Африканс | oortreding | ||
Амхарски | ጥፋት | ||
Хауса | laifi | ||
Игбо | mmejọ | ||
Малгашки | fandikan-dalàna | ||
Нијања (Чичева) | kukhumudwitsa | ||
Шона | kukanganisa | ||
Сомалиски | dembi | ||
Сесото | tlolo | ||
Свахили | kosa | ||
Коса | ityala | ||
Јоруба | ẹṣẹ | ||
Зулу | ukoniwa | ||
Бамбара | jurumu kɛli | ||
Овца | agɔdzedze | ||
Кињарванда | icyaha | ||
Лингала | kosala mabe | ||
Луганда | okusobya | ||
Сепеди | molato | ||
Тви (акан) | mfomso | ||
Арапски | جريمة | ||
Хебрејски | עבירה | ||
Паштунски | سرغړونه | ||
Арапски | جريمة | ||
Албански | ofendim | ||
Баскиски | iraina | ||
Каталонски | ofensa | ||
Хрватски | uvreda | ||
Дански | forbrydelse | ||
Холандски | overtreding | ||
Англиски | offense | ||
Француски | infraction | ||
Фризиски | oanstjit | ||
Галициски | ofensa | ||
Германски | delikt | ||
Исландски | móðgun | ||
Ирски | cion | ||
Италијански | offesa | ||
Луксембуршки | beleidegung | ||
Малтешки | reat | ||
Норвешки | fornærmelse | ||
Португалски (Португалија, Бразил) | ofensa | ||
Шкотски галски | eucoir | ||
Шпански | ofensa | ||
Шведски | anfall | ||
Велшки | trosedd | ||
Белоруски | правапарушэнне | ||
Босански | uvreda | ||
Бугарски | нарушение | ||
Чешки | útok | ||
Естонски | rünnak | ||
Фински | rikkomus | ||
Унгарски | bűncselekmény | ||
Латвиски | apvainojums | ||
Литвански | nusikaltimas | ||
Македонски | прекршок | ||
Полски | wykroczenie | ||
Романски | delict | ||
Руски | преступление | ||
Српски | прекршај | ||
Словачки | priestupok | ||
Словенечки | kaznivo dejanje | ||
Украински | правопорушення | ||
Бенгалски | অপরাধ | ||
Гуџарати | ગુનો | ||
Хинди | अपमान | ||
Каннада | ಅಪರಾಧ | ||
Малајалам | കുറ്റമായാണ് | ||
Марати | गुन्हा | ||
Непалски | अपराध | ||
Пенџаби | ਅਪਰਾਧ | ||
Синхалски (синхалски) | වරද | ||
Тамилски | குற்றம் | ||
Телугу | నేరం | ||
Урду | جرم | ||
Кинески (поедноставено) | 罪行 | ||
Кинески (традиционален) | 罪行 | ||
Јапонски | オフェンス | ||
Корејски | 위반 | ||
Монголски | гэмт хэрэг | ||
Мјанмар (бурмански) | ပြစ်မှု | ||
Индонезиски | pelanggaran | ||
Јавански | pelanggaran | ||
Кмерски | បទល្មើស | ||
Лаос | ການກະ ທຳ ຜິດ | ||
Малајски | kesalahan | ||
Тајландски | ความผิด | ||
Виетнамски | xúc phạm | ||
Филипински (тагалог) | pagkakasala | ||
Азербејџански | cinayət | ||
Казахстански | құқық бұзушылық | ||
Киргистански | кылмыш | ||
Таџикистански | хафагӣ | ||
Туркменистански | kemsitmek | ||
Узбекистански | jinoyat | ||
Ујгур | جىنايەت | ||
Хавајски | hewa | ||
Маорски | he | ||
Самоански | solitulafono | ||
Тагалог (филипински) | pagkakasala | ||
Ајмара | jucha luraña | ||
Гуарани | ofensa rehegua | ||
Есперанто | ofendo | ||
Латински | offendiculo | ||
Грчки | αδίκημα | ||
Хмонг | kev ua txhaum | ||
Курдски | pelixandin | ||
Турски | suç | ||
Коса | ityala | ||
Јидски | העט | ||
Зулу | ukoniwa | ||
Асамски | অপৰাধ | ||
Ајмара | jucha luraña | ||
Бојпури | अपराध के बा | ||
Дивехи | ކުށެއް | ||
Догри | अपराध करना | ||
Филипински (тагалог) | pagkakasala | ||
Гуарани | ofensa rehegua | ||
Илокано | panagsalungasing | ||
Крио | ɔfens | ||
Курдски (сорански) | تاوانبارکردن | ||
Маитили | अपराध | ||
Мејтеилон (Манипури) | ꯑꯣꯐꯦꯟꯁ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Мизо | offense tih a ni | ||
Оромо | yakka | ||
Одија (Орија) | ଅପରାଧ | ||
Кечуански | ofensa | ||
Санскрит | अपराधः | ||
Татарски | рәнҗетү | ||
Тигринија | በደል ምጥቃዕ | ||
Цонга | ku khunguvanyeka | ||