Африканс | monitor | ||
Амхарски | ተቆጣጠር | ||
Хауса | saka idanu | ||
Игбо | nyochaa | ||
Малгашки | monitor | ||
Нијања (Чичева) | kuyang'anira | ||
Шона | tarisa | ||
Сомалиски | kormeer | ||
Сесото | hlokomela | ||
Свахили | kufuatilia | ||
Коса | esweni | ||
Јоруба | atẹle | ||
Зулу | qapha | ||
Бамбара | degebaga | ||
Овца | ɖia | ||
Кињарванда | gukurikirana | ||
Лингала | kolandela | ||
Луганда | okukebera | ||
Сепеди | bea leihlo | ||
Тви (акан) | ani di akyire | ||
Арапски | مراقب | ||
Хебрејски | לפקח | ||
Паштунски | څارنه | ||
Арапски | مراقب | ||
Албански | monitor | ||
Баскиски | monitore | ||
Каталонски | monitor | ||
Хрватски | monitor | ||
Дански | overvåge | ||
Холандски | toezicht houden op | ||
Англиски | monitor | ||
Француски | moniteur | ||
Фризиски | monitor | ||
Галициски | monitor | ||
Германски | monitor | ||
Исландски | fylgjast með | ||
Ирски | monatóireacht | ||
Италијански | tenere sotto controllo | ||
Луксембуршки | iwwerwaachen | ||
Малтешки | tissorvelja | ||
Норвешки | observere | ||
Португалски (Португалија, Бразил) | monitor | ||
Шкотски галски | monitor | ||
Шпански | monitor | ||
Шведски | övervaka | ||
Велшки | monitro | ||
Белоруски | манітор | ||
Босански | monitor | ||
Бугарски | монитор | ||
Чешки | monitor | ||
Естонски | monitor | ||
Фински | monitori | ||
Унгарски | monitor | ||
Латвиски | monitors | ||
Литвански | monitorius | ||
Македонски | монитор | ||
Полски | monitor | ||
Романски | monitor | ||
Руски | монитор | ||
Српски | монитор | ||
Словачки | monitor | ||
Словенечки | monitor | ||
Украински | монітор | ||
Бенгалски | নিরীক্ষণ | ||
Гуџарати | મોનીટર કરો | ||
Хинди | मॉनिटर | ||
Каннада | ಮಾನಿಟರ್ | ||
Малајалам | മോണിറ്റർ | ||
Марати | निरीक्षण | ||
Непалски | मोनिटर | ||
Пенџаби | ਨਿਗਰਾਨੀ | ||
Синхалски (синхалски) | මොනිටරය | ||
Тамилски | மானிட்டர் | ||
Телугу | మానిటర్ | ||
Урду | مانیٹر کریں | ||
Кинески (поедноставено) | 监控 | ||
Кинески (традиционален) | 監控 | ||
Јапонски | モニター | ||
Корејски | 감시 장치 | ||
Монголски | хяналт тавих | ||
Мјанмар (бурмански) | မော်နီတာ | ||
Индонезиски | monitor | ||
Јавански | ngawasi | ||
Кмерски | ម៉ូនីទ័រ | ||
Лаос | ຕິດຕາມກວດກາ | ||
Малајски | memantau | ||
Тајландски | มอนิเตอร์ | ||
Виетнамски | giám sát | ||
Филипински (тагалог) | subaybayan | ||
Азербејџански | ekran | ||
Казахстански | монитор | ||
Киргистански | монитор | ||
Таџикистански | монитор | ||
Туркменистански | monitor | ||
Узбекистански | monitor | ||
Ујгур | monitor | ||
Хавајски | kiaʻi | ||
Маорски | aroturuki | ||
Самоански | mataitu | ||
Тагалог (филипински) | monitor | ||
Ајмара | pantalla | ||
Гуарани | jehechaha | ||
Есперанто | monitoro | ||
Латински | monitor | ||
Грчки | οθόνη | ||
Хмонг | saib xyuas | ||
Курдски | lê gûhdarkirin | ||
Турски | monitör | ||
Коса | esweni | ||
Јидски | מאָניטאָר | ||
Зулу | qapha | ||
Асамски | কাৰোবাৰ ওপৰত চকু ৰখা | ||
Ајмара | pantalla | ||
Бојпури | निगरानी कईल | ||
Дивехи | މޮނީޓަރު | ||
Догри | मानीटर | ||
Филипински (тагалог) | subaybayan | ||
Гуарани | jehechaha | ||
Илокано | monitoren | ||
Крио | wach | ||
Курдски (сорански) | چاودێری کردن | ||
Маитили | देख रेख करनाइ | ||
Мејтеилон (Манипури) | ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯕ | ||
Мизо | thlir | ||
Оромо | to'achuu | ||
Одија (Орија) | ମନିଟର | ||
Кечуански | qawana | ||
Санскрит | नियंत्रण | ||
Татарски | монитор | ||
Тигринија | ምቁጽጻር | ||
Цонга | valanga | ||