Африканс | hou | ||
Амхарски | ጠብቅ | ||
Хауса | kiyaye | ||
Игбо | jigide | ||
Малгашки | foana | ||
Нијања (Чичева) | sungani | ||
Шона | chengeta | ||
Сомалиски | hayn | ||
Сесото | boloka | ||
Свахили | weka | ||
Коса | gcina | ||
Јоруба | tọju | ||
Зулу | gcina | ||
Бамбара | k'a mara | ||
Овца | le aɖe asi | ||
Кињарванда | komeza | ||
Лингала | kobatela | ||
Луганда | okutereka | ||
Сепеди | boloka | ||
Тви (акан) | kora | ||
Арапски | احتفظ | ||
Хебрејски | לִשְׁמוֹר | ||
Паштунски | ساتل | ||
Арапски | احتفظ | ||
Албански | mbaj | ||
Баскиски | gorde | ||
Каталонски | mantenir | ||
Хрватски | zadržati | ||
Дански | holde | ||
Холандски | houden | ||
Англиски | keep | ||
Француски | garder | ||
Фризиски | hâlde | ||
Галициски | manter | ||
Германски | behalten | ||
Исландски | halda | ||
Ирски | choinneáil | ||
Италијански | mantenere | ||
Луксембуршки | halen | ||
Малтешки | żomm | ||
Норвешки | beholde | ||
Португалски (Португалија, Бразил) | manter | ||
Шкотски галски | cùm | ||
Шпански | mantener | ||
Шведски | ha kvar | ||
Велшки | cadw | ||
Белоруски | трымаць | ||
Босански | zadržati | ||
Бугарски | пазя | ||
Чешки | držet | ||
Естонски | hoidke | ||
Фински | pitää | ||
Унгарски | tart | ||
Латвиски | paturēt | ||
Литвански | išlaikyti | ||
Македонски | задржи | ||
Полски | trzymać | ||
Романски | a pastra | ||
Руски | хранить | ||
Српски | задржати | ||
Словачки | zachovať | ||
Словенечки | obdrži | ||
Украински | тримати | ||
Бенгалски | রাখা | ||
Гуџарати | રાખવું | ||
Хинди | रखना | ||
Каннада | ಇರಿಸಿ | ||
Малајалам | സൂക്ഷിക്കുക | ||
Марати | ठेवा | ||
Непалски | राख्न | ||
Пенџаби | ਰੱਖੋ | ||
Синхалски (синхалски) | තබා ගන්න | ||
Тамилски | வை | ||
Телугу | ఉంచండి | ||
Урду | رکھنا | ||
Кинески (поедноставено) | 保持 | ||
Кинески (традиционален) | 保持 | ||
Јапонски | 保つ | ||
Корејски | 유지 | ||
Монголски | хадгалах | ||
Мјанмар (бурмански) | စောင့်ပါ | ||
Индонезиски | menjaga | ||
Јавански | tetep | ||
Кмерски | រក្សា | ||
Лаос | ຮັກສາ | ||
Малајски | jaga | ||
Тајландски | เก็บไว้ | ||
Виетнамски | giữ | ||
Филипински (тагалог) | panatilihin | ||
Азербејџански | saxlamaq | ||
Казахстански | сақтау | ||
Киргистански | сактоо | ||
Таџикистански | нигоҳ доред | ||
Туркменистански | sakla | ||
Узбекистански | saqlamoq | ||
Ујгур | ساقلاپ تۇرۇڭ | ||
Хавајски | mālama | ||
Маорски | pupuri | ||
Самоански | tausi | ||
Тагалог (филипински) | panatilihin | ||
Ајмара | mantiniña | ||
Гуарани | jeguereko | ||
Есперанто | konservi | ||
Латински | custodi | ||
Грчки | διατήρηση | ||
Хмонг | ceev | ||
Курдски | didesthiştin | ||
Турски | tut | ||
Коса | gcina | ||
Јидски | האַלטן | ||
Зулу | gcina | ||
Асамски | ৰাখক | ||
Ајмара | mantiniña | ||
Бојпури | रख्खल | ||
Дивехи | ބެހެއްޓުން | ||
Догри | रक्खो | ||
Филипински (тагалог) | panatilihin | ||
Гуарани | jeguereko | ||
Илокано | pagtalinaeden | ||
Крио | kip | ||
Курдски (сорански) | پاراستن | ||
Маитили | राखू | ||
Мејтеилон (Манипури) | ꯊꯝꯕ | ||
Мизо | vawngtha | ||
Оромо | qabi | ||
Одија (Орија) | ରଖ | ||
Кечуански | takyachiy | ||
Санскрит | स्थापय | ||
Татарски | саклагыз | ||
Тигринија | ኣፅንሕ | ||
Цонга | hlayisa | ||