Африканс | ondersoeker | ||
Амхарски | መርማሪ | ||
Хауса | mai bincike | ||
Игбо | onye nchoputa | ||
Малгашки | naman'ny fiangonana | ||
Нијања (Чичева) | wofufuza | ||
Шона | muongorori | ||
Сомалиски | baaraha | ||
Сесото | mofuputsi | ||
Свахили | mchunguzi | ||
Коса | umphandi | ||
Јоруба | oluwadi | ||
Зулу | umphenyi | ||
Бамбара | sɛgɛsɛgɛlikɛla | ||
Овца | numekula | ||
Кињарванда | ushinzwe iperereza | ||
Лингала | molukiluki | ||
Луганда | omunoonyereza | ||
Сепеди | monyakišiši | ||
Тви (акан) | nhwehwɛmufo | ||
Арапски | محقق | ||
Хебрејски | חוֹקֵר | ||
Паштунски | پلټونکی | ||
Арапски | محقق | ||
Албански | hetuesi | ||
Баскиски | ikertzailea | ||
Каталонски | investigador | ||
Хрватски | istraživač | ||
Дански | efterforsker | ||
Холандски | onderzoeker | ||
Англиски | investigator | ||
Француски | enquêteur | ||
Фризиски | ûndersiker | ||
Галициски | investigador | ||
Германски | ermittler | ||
Исландски | rannsakanda | ||
Ирски | imscrúdaitheoir | ||
Италијански | investigatore | ||
Луксембуршки | enquêteur | ||
Малтешки | investigatur | ||
Норвешки | etterforsker | ||
Португалски (Португалија, Бразил) | investigador | ||
Шкотски галски | rannsaiche | ||
Шпански | investigador | ||
Шведски | forskare | ||
Велшки | ymchwilydd | ||
Белоруски | следчы | ||
Босански | istražitelj | ||
Бугарски | следовател | ||
Чешки | vyšetřovatel | ||
Естонски | uurija | ||
Фински | tutkija | ||
Унгарски | nyomozó | ||
Латвиски | izmeklētājs | ||
Литвански | tyrėjas | ||
Македонски | истражител | ||
Полски | badacz | ||
Романски | anchetator | ||
Руски | следователь | ||
Српски | истражитељ | ||
Словачки | vyšetrovateľ | ||
Словенечки | preiskovalec | ||
Украински | слідчий | ||
Бенгалски | তদন্তকারী | ||
Гуџарати | તપાસકર્તા | ||
Хинди | अन्वेषक | ||
Каннада | ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿ | ||
Малајалам | അന്വേഷകൻ | ||
Марати | अन्वेषक | ||
Непалски | अन्वेषक | ||
Пенџаби | ਜਾਂਚਕਰਤਾ | ||
Синхалски (синхалски) | විමර්ශකයා | ||
Тамилски | புலனாய்வாளர் | ||
Телугу | పరిశోధకుడు | ||
Урду | تفتیش کار | ||
Кинески (поедноставено) | 研究者 | ||
Кинески (традиционален) | 研究者 | ||
Јапонски | 捜査官 | ||
Корејски | 조사자 | ||
Монголски | мөрдөн байцаагч | ||
Мјанмар (бурмански) | စုံစမ်းစစ်ဆေးရေးမှူး | ||
Индонезиски | peneliti | ||
Јавански | penyidik | ||
Кмерски | អ្នកស៊ើបអង្កេត | ||
Лаос | ນັກສືບສວນ | ||
Малајски | penyiasat | ||
Тајландски | ผู้ตรวจสอบ | ||
Виетнамски | người điều tra | ||
Филипински (тагалог) | imbestigador | ||
Азербејџански | müstəntiq | ||
Казахстански | тергеуші | ||
Киргистански | тергөөчү | ||
Таџикистански | муфаттиш | ||
Туркменистански | sülçi | ||
Узбекистански | tergovchi | ||
Ујгур | تەھقىقلىگۈچى | ||
Хавајски | mea ʻimi noiʻi | ||
Маорски | he kaiwhakataki | ||
Самоански | tagata sailiili | ||
Тагалог (филипински) | investigator | ||
Ајмара | yatxatiri | ||
Гуарани | investigador rehegua | ||
Есперанто | enketisto | ||
Латински | hunc quaesitorem | ||
Грчки | ανακριτής | ||
Хмонг | neeg tshawb nrhiav | ||
Курдски | lêkolîner | ||
Турски | araştırmacı | ||
Коса | umphandi | ||
Јидски | אויספארשער | ||
Зулу | umphenyi | ||
Асамски | তদন্তকাৰী | ||
Ајмара | yatxatiri | ||
Бојпури | जांचकर्ता के ह | ||
Дивехи | އިންވެސްޓިގޭޓަރެވެ | ||
Догри | जांचकर्ता | ||
Филипински (тагалог) | imbestigador | ||
Гуарани | investigador rehegua | ||
Илокано | imbestigador | ||
Крио | invɛstigatɔ | ||
Курдски (сорански) | لێکۆڵەر | ||
Маитили | अन्वेषक | ||
Мејтеилон (Манипури) | ꯏꯅꯚꯦꯁ꯭ꯇꯤꯒꯦꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤ꯫ | ||
Мизо | chhuitu a ni | ||
Оромо | qorataa | ||
Одија (Орија) | ଅନୁସନ୍ଧାନକାରୀ | ||
Кечуански | investigador nisqa | ||
Санскрит | अन्वेषकः | ||
Татарски | тикшерүче | ||
Тигринија | መርማሪ ምዃኑ’ዩ። | ||
Цонга | mulavisisi | ||