Африканс | oplê | ||
Амхарски | አስገባ | ||
Хауса | ɗorawa | ||
Игбо | wetara | ||
Малгашки | hametraka | ||
Нијања (Чичева) | kakamiza | ||
Шона | gadza | ||
Сомалиски | soo rogo | ||
Сесото | qobella | ||
Свахили | kulazimisha | ||
Коса | nyanzelisa | ||
Јоруба | fa | ||
Зулу | ukubeka | ||
Бамбара | ka jagoya | ||
Овца | ɖo nu ame dzi | ||
Кињарванда | gushira | ||
Лингала | kopusa na makasi | ||
Луганда | okusibawo | ||
Сепеди | lefiša | ||
Тви (акан) | fa hyɛ | ||
Арапски | فرض | ||
Хебрејски | לֶאֱכוֹף | ||
Паштунски | مسلط کول | ||
Арапски | فرض | ||
Албански | imponoj | ||
Баскиски | inposatu | ||
Каталонски | imposar | ||
Хрватски | nametnuti | ||
Дански | pålægge | ||
Холандски | opleggen | ||
Англиски | impose | ||
Француски | imposer | ||
Фризиски | oplizze | ||
Галициски | impoñer | ||
Германски | auferlegen | ||
Исландски | leggja á | ||
Ирски | a fhorchur | ||
Италијански | imporre | ||
Луксембуршки | opdrängen | ||
Малтешки | timponi | ||
Норвешки | pålegge | ||
Португалски (Португалија, Бразил) | impor | ||
Шкотски галски | impose | ||
Шпански | imponer | ||
Шведски | förelägga | ||
Велшки | gosod | ||
Белоруски | навязваць | ||
Босански | nametnuti | ||
Бугарски | налагам | ||
Чешки | vnucovat | ||
Естонски | kehtestama | ||
Фински | määrätä | ||
Унгарски | kényszeríteni | ||
Латвиски | uzlikt | ||
Литвански | primesti | ||
Македонски | наметне | ||
Полски | narzucać | ||
Романски | a impune | ||
Руски | навязывать | ||
Српски | наметати | ||
Словачки | uložiť | ||
Словенечки | vsiliti | ||
Украински | нав'язувати | ||
Бенгалски | চাপিয়ে দেওয়া | ||
Гуџарати | લાદવું | ||
Хинди | थोपना | ||
Каннада | ಹೇರಿ | ||
Малајалам | ചുമത്തുന്നതു | ||
Марати | लादणे | ||
Непалски | थोप्नुहोस् | ||
Пенџаби | ਥੋਪੋ | ||
Синхалски (синхалски) | පැනවීම | ||
Тамилски | திணிக்கவும் | ||
Телугу | విధించండి | ||
Урду | مسلط کرنا | ||
Кинески (поедноставено) | 强加 | ||
Кинески (традиционален) | 強加 | ||
Јапонски | 課す | ||
Корејски | 두다 | ||
Монголски | ногдуулах | ||
Мјанмар (бурмански) | စည်းကမ်းချက် | ||
Индонезиски | memaksakan | ||
Јавански | nemtokke | ||
Кмерски | ដាក់បន្ទុក | ||
Лаос | ບັງຄັບ | ||
Малајски | memaksakan | ||
Тајландски | กำหนด | ||
Виетнамски | áp đặt | ||
Филипински (тагалог) | magpataw | ||
Азербејџански | tətbiq | ||
Казахстански | жүктеу | ||
Киргистански | таңуулоо | ||
Таџикистански | таҳмил кардан | ||
Туркменистански | salmak | ||
Узбекистански | yuklamoq | ||
Ујгур | impose | ||
Хавајски | hoʻokau | ||
Маорски | whakatau | ||
Самоански | faʻamalosi | ||
Тагалог (филипински) | magpataw | ||
Ајмара | nukt'aña | ||
Гуарани | japouka | ||
Есперанто | trudi | ||
Латински | imponeret | ||
Грчки | επιβάλλω | ||
Хмонг | yaum | ||
Курдски | ferz kirin | ||
Турски | empoze etmek | ||
Коса | nyanzelisa | ||
Јидски | אָנטאָן | ||
Зулу | ukubeka | ||
Асамски | আৰোপ কৰা | ||
Ајмара | nukt'aña | ||
Бојпури | थोपल | ||
Дивехи | އިމްޕޯސް | ||
Догри | लागू करना | ||
Филипински (тагалог) | magpataw | ||
Гуарани | japouka | ||
Илокано | ipilit | ||
Крио | fos | ||
Курдски (сорански) | سەپاندن | ||
Маитили | थोपनाइ | ||
Мејтеилон (Манипури) | ꯅꯝꯐꯨꯗ ꯆꯠꯅꯍꯟꯕ | ||
Мизо | tawrh tir | ||
Оромо | irra kaa'uu | ||
Одија (Орија) | ଲଗାନ୍ତୁ | | ||
Кечуански | kamachiy | ||
Санскрит | आ- सज् | ||
Татарски | кертү | ||
Тигринија | ፀዓነ | ||
Цонга | vekela | ||