Африканс | swaar | ||
Амхарски | በጣም | ||
Хауса | da nauyi | ||
Игбо | kpamkpam | ||
Малгашки | mafy | ||
Нијања (Чичева) | kwambiri | ||
Шона | zvakanyanya | ||
Сомалиски | culus | ||
Сесото | haholo | ||
Свахили | sana | ||
Коса | kakhulu | ||
Јоруба | darale | ||
Зулу | kakhulu | ||
Бамбара | ka gɛlɛn | ||
Овца | vevie | ||
Кињарванда | cyane | ||
Лингала | makasi | ||
Луганда | nnyo | ||
Сепеди | ka boima | ||
Тви (акан) | denneennen | ||
Арапски | بشدة | ||
Хебрејски | בִּכְבֵדוּת | ||
Паштунски | دروند | ||
Арапски | بشدة | ||
Албански | shumë | ||
Баскиски | asko | ||
Каталонски | fortament | ||
Хрватски | jako | ||
Дански | stærkt | ||
Холандски | zwaar | ||
Англиски | heavily | ||
Француски | fortement | ||
Фризиски | swier | ||
Галициски | fortemente | ||
Германски | schwer | ||
Исландски | þungt | ||
Ирски | go mór | ||
Италијански | pesantemente | ||
Луксембуршки | schwéier | ||
Малтешки | bil-kbir | ||
Норвешки | tungt | ||
Португалски (Португалија, Бразил) | pesadamente | ||
Шкотски галски | gu mòr | ||
Шпански | fuertemente | ||
Шведски | kraftigt | ||
Велшки | yn drwm | ||
Белоруски | моцна | ||
Босански | jako | ||
Бугарски | силно | ||
Чешки | těžce | ||
Естонски | tugevalt | ||
Фински | voimakkaasti | ||
Унгарски | súlyosan | ||
Латвиски | smagi | ||
Литвански | stipriai | ||
Македонски | силно | ||
Полски | ciężko | ||
Романски | puternic | ||
Руски | сильно | ||
Српски | јако | ||
Словачки | ťažko | ||
Словенечки | močno | ||
Украински | сильно | ||
Бенгалски | ভারী | ||
Гуџарати | ભારે | ||
Хинди | भारी | ||
Каннада | ಹೆಚ್ಚು | ||
Малајалам | കനത്ത | ||
Марати | जोरदारपणे | ||
Непалски | भारी | ||
Пенџаби | ਭਾਰੀ | ||
Синхалски (синхалски) | දැඩි ලෙස | ||
Тамилски | பெரிதும் | ||
Телугу | భారీగా | ||
Урду | بھاری | ||
Кинески (поедноставено) | 大量 | ||
Кинески (традиционален) | 大量 | ||
Јапонски | ひどく | ||
Корејски | 무겁게 | ||
Монголски | хүнд | ||
Мјанмар (бурмански) | အကြီးအကျယ် | ||
Индонезиски | berat | ||
Јавански | akeh banget | ||
Кмерски | យ៉ាងខ្លាំង | ||
Лаос | ຢ່າງ ໜັກ | ||
Малајски | berat | ||
Тајландски | อย่างหนัก | ||
Виетнамски | nặng nề | ||
Филипински (тагалог) | mabigat | ||
Азербејџански | ağır | ||
Казахстански | ауыр | ||
Киргистански | оор | ||
Таџикистански | вазнин | ||
Туркменистански | agyr | ||
Узбекистански | og'ir | ||
Ујгур | ئېغىر | ||
Хавајски | kaumaha loa | ||
Маорски | taumaha | ||
Самоански | mamafa | ||
Тагалог (филипински) | mabigat | ||
Ајмара | wali ch’amawa | ||
Гуарани | tuicha mba’e | ||
Есперанто | peze | ||
Латински | heavily | ||
Грчки | βαριά | ||
Хмонг | hnyav dua | ||
Курдски | bi giranî | ||
Турски | ağır şekilde | ||
Коса | kakhulu | ||
Јидски | שווער | ||
Зулу | kakhulu | ||
Асамски | গধুৰভাৱে | ||
Ајмара | wali ch’amawa | ||
Бојпури | भारी पड़ गइल | ||
Дивехи | ވަރަށް ބޮޑަށް | ||
Догри | भारी | ||
Филипински (тагалог) | mabigat | ||
Гуарани | tuicha mba’e | ||
Илокано | nadagsen ti bagina | ||
Крио | i bin rili bad | ||
Курдски (сорански) | بە قورسی | ||
Маитили | भारी | ||
Мејтеилон (Манипури) | ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯋꯥꯅꯥ꯫ | ||
Мизо | a rit hle | ||
Оромо | ulfaataadha | ||
Одија (Орија) | ଭାରି | ||
Кечуански | llumpay | ||
Санскрит | गुरुतया | ||
Татарски | авыр | ||
Тигринија | ብኸቢድ | ||
Цонга | hi ku nonoka | ||