Африканс | gids | ||
Амхарски | መመሪያ | ||
Хауса | jagora | ||
Игбо | ndu | ||
Малгашки | torolalana | ||
Нијања (Чичева) | wotsogolera | ||
Шона | nhungamiro | ||
Сомалиски | hage | ||
Сесото | tataisa | ||
Свахили | mwongozo | ||
Коса | isikhokelo | ||
Јоруба | itọsọna | ||
Зулу | umhlahlandlela | ||
Бамбара | bereminɛbaa | ||
Овца | fia afɔɖoƒe | ||
Кињарванда | umuyobozi | ||
Лингала | kokamba | ||
Луганда | okulungamya | ||
Сепеди | hlahla | ||
Тви (акан) | kyerɛ kwan | ||
Арапски | يرشد | ||
Хебрејски | להנחות | ||
Паштунски | لارښود | ||
Арапски | يرشد | ||
Албански | udhëzues | ||
Баскиски | gida | ||
Каталонски | guia | ||
Хрватски | vodič | ||
Дански | guide | ||
Холандски | gids | ||
Англиски | guide | ||
Француски | guider | ||
Фризиски | gids | ||
Галициски | guía | ||
Германски | leiten | ||
Исландски | leiðarvísir | ||
Ирски | treoir | ||
Италијански | guida | ||
Луксембуршки | guide | ||
Малтешки | gwida | ||
Норвешки | guide | ||
Португалски (Португалија, Бразил) | guia | ||
Шкотски галски | stiùireadh | ||
Шпански | guía | ||
Шведски | guide | ||
Велшки | canllaw | ||
Белоруски | кіраўніцтва | ||
Босански | vodič | ||
Бугарски | ръководство | ||
Чешки | průvodce | ||
Естонски | giid | ||
Фински | opas | ||
Унгарски | útmutató | ||
Латвиски | vadīt | ||
Литвански | vadovas | ||
Македонски | водич | ||
Полски | przewodnik | ||
Романски | ghid | ||
Руски | руководство | ||
Српски | водич | ||
Словачки | sprievodca | ||
Словенечки | vodnik | ||
Украински | путівник | ||
Бенгалски | গাইড | ||
Гуџарати | માર્ગદર્શન | ||
Хинди | मार्गदर्शक | ||
Каннада | ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ | ||
Малајалам | ഗൈഡ് | ||
Марати | मार्गदर्शन | ||
Непалски | गाईड | ||
Пенџаби | ਗਾਈਡ | ||
Синхалски (синхалски) | මගපෙන්වීම | ||
Тамилски | வழிகாட்டி | ||
Телугу | గైడ్ | ||
Урду | رہنما | ||
Кинески (поедноставено) | 指南 | ||
Кинески (традиционален) | 指南 | ||
Јапонски | ガイド | ||
Корејски | 안내서 | ||
Монголски | гарын авлага | ||
Мјанмар (бурмански) | လမ်းပြ | ||
Индонезиски | panduan | ||
Јавански | pandhuan | ||
Кмерски | ណែនាំ | ||
Лаос | ຄູ່ມື | ||
Малајски | panduan | ||
Тајландски | คู่มือ | ||
Виетнамски | hướng dẫn | ||
Филипински (тагалог) | gabay | ||
Азербејџански | bələdçi | ||
Казахстански | нұсқаулық | ||
Киргистански | гид | ||
Таџикистански | дастур | ||
Туркменистански | gollanma | ||
Узбекистански | qo'llanma | ||
Ујгур | يېتەكچى | ||
Хавајски | alakaʻi | ||
Маорски | kaiarahi | ||
Самоански | taiala | ||
Тагалог (филипински) | gabay | ||
Ајмара | irpiri | ||
Гуарани | moakãhára | ||
Есперанто | gvidilo | ||
Латински | dux | ||
Грчки | οδηγός | ||
Хмонг | phau ntawv qhia | ||
Курдски | birêvebir | ||
Турски | kılavuz | ||
Коса | isikhokelo | ||
Јидски | פירער | ||
Зулу | umhlahlandlela | ||
Асамски | নিৰ্দেশনা দিয়া | ||
Ајмара | irpiri | ||
Бојпури | मार्गदर्शन | ||
Дивехи | މަގުދައްކައިދިނުން | ||
Догри | गाइड | ||
Филипински (тагалог) | gabay | ||
Гуарани | moakãhára | ||
Илокано | giya | ||
Крио | gayd | ||
Курдски (сорански) | ڕێنوێنی | ||
Маитили | मार्गदर्शक | ||
Мејтеилон (Манипури) | ꯂꯝꯖꯤꯡ ꯂꯝꯇꯥꯛꯄ | ||
Мизо | kaihruai | ||
Оромо | kallattii kennuu | ||
Одија (Орија) | ଗାଇଡ୍ | ||
Кечуански | qatina | ||
Санскрит | मार्गदर्शकः | ||
Татарски | кулланма | ||
Тигринија | ሓጋዚ | ||
Цонга | letela | ||