Дадени На Различни Јазици
Откријте „ Дадени “ на 134 јазици: нурнете во преводи, слушнете ги изговорите и откријте културни сознанија.
Дадени
Дадени На Субсахарска Африка Јазици
| Африканс | gegee | ||
| Амхарски | ተሰጥቷል | ||
| Хауса | aka ba | ||
| Игбо | nyere | ||
| Малгашки | nomena | ||
| Нијања (Чичева) | anapatsidwa | ||
| Шона | kupihwa | ||
| Сомалиски | la siiyay | ||
| Сесото | filoe | ||
| Свахили | iliyopewa | ||
| Коса | inikwe | ||
| Јоруба | fi fun | ||
| Зулу | unikeziwe | ||
| Бамбара | dilen | ||
| Овца | na | ||
| Кињарванда | yatanzwe | ||
| Лингала | kopesa | ||
| Луганда | okuwa | ||
| Сепеди | filwego | ||
| Тви (акан) | ama | ||
Дадени На Северна Африка И Блискиот Исток Јазици
| Арапски | معطى | ||
| Хебрејски | נָתוּן | ||
| Паштунски | ورکړل شوی | ||
| Арапски | معطى | ||
Дадени На Западноевропски Јазици
| Албански | e dhënë | ||
| Баскиски | emana | ||
| Каталонски | donat | ||
| Хрватски | dato | ||
| Дански | givet | ||
| Холандски | gegeven | ||
| Англиски | given | ||
| Француски | donné | ||
| Фризиски | jûn | ||
| Галициски | dada | ||
| Германски | gegeben | ||
| Исландски | gefið | ||
| Ирски | tugtha | ||
| Италијански | dato | ||
| Луксембуршки | ginn | ||
| Малтешки | mogħtija | ||
| Норвешки | gitt | ||
| Португалски (Португалија, Бразил) | dado | ||
| Шкотски галски | air a thoirt seachad | ||
| Шпански | dado | ||
| Шведски | given | ||
| Велшки | a roddir | ||
Дадени На Источноевропски Јазици
| Белоруски | дадзена | ||
| Босански | dato | ||
| Бугарски | дадено | ||
| Чешки | daný | ||
| Естонски | antud | ||
| Фински | annettu | ||
| Унгарски | adott | ||
| Латвиски | dota | ||
| Литвански | duota | ||
| Македонски | дадени | ||
| Полски | dany | ||
| Романски | dat | ||
| Руски | дано | ||
| Српски | дато | ||
| Словачки | daný | ||
| Словенечки | dano | ||
| Украински | дано | ||
Дадени На Јужна Азија Јазици
| Бенгалски | প্রদত্ত | ||
| Гуџарати | આપેલ | ||
| Хинди | दिया हुआ | ||
| Каннада | ನೀಡಿದ | ||
| Малајалам | നൽകി | ||
| Марати | दिले | ||
| Непалски | दिईयो | ||
| Пенџаби | ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ | ||
| Синхалски (синхалски) | ලබා දී ඇත | ||
| Тамилски | கொடுக்கப்பட்டது | ||
| Телугу | ఇచ్చిన | ||
| Урду | دیا | ||
Дадени На Источна Азија Јазици
| Кинески (поедноставено) | 给定 | ||
| Кинески (традиционален) | 給定 | ||
| Јапонски | 与えられた | ||
| Корејски | 주어진 | ||
| Монголски | өгсөн | ||
| Мјанмар (бурмански) | ပေးထားတယ် | ||
Дадени На Југоисточна Азија Јазици
| Индонезиски | diberikan | ||
| Јавански | diwenehi | ||
| Кмерски | ដែលបានផ្តល់ឱ្យ | ||
| Лаос | ໃຫ້ | ||
| Малајски | diberi | ||
| Тајландски | ให้ | ||
| Виетнамски | được | ||
| Филипински (тагалог) | binigay | ||
Дадени На Централна Азија Јазици
| Азербејџански | verilmişdir | ||
| Казахстански | берілген | ||
| Киргистански | берилген | ||
| Таџикистански | дода шудааст | ||
| Туркменистански | berildi | ||
| Узбекистански | berilgan | ||
| Ујгур | بېرىلگەن | ||
Дадени На Пацифик Јазици
| Хавајски | hāʻawi ʻia | ||
| Маорски | hoatu | ||
| Самоански | foaʻi | ||
| Тагалог (филипински) | binigay | ||
Дадени На Американски Домородници Јазици
| Ајмара | dado | ||
| Гуарани | cultural adaptation | ||
Дадени На Меѓународен Јазици
| Есперанто | donita | ||
| Латински | dedit | ||
Дадени На Други Јазици
| Грчки | δεδομένος | ||
| Хмонг | muab | ||
| Курдски | dayîn | ||
| Турски | verilen | ||
| Коса | inikwe | ||
| Јидски | געגעבן | ||
| Зулу | unikeziwe | ||
| Асамски | দিয়া হৈছে | ||
| Ајмара | dado | ||
| Бојпури | दिहल गईल | ||
| Дивехи | ދީފައިވުން | ||
| Догри | दित्ते दा | ||
| Филипински (тагалог) | binigay | ||
| Гуарани | cultural adaptation | ||
| Илокано | naited | ||
| Крио | dɔn gi | ||
| Курдски (сорански) | دراو | ||
| Маитили | दियल गेल | ||
| Мејтеилон (Манипури) | ꯄꯤꯈ꯭ꯔꯕ | ||
| Мизо | pek | ||
| Оромо | kenname | ||
| Одија (Орија) | ଦିଆଯାଇଛି | ||
| Кечуански | qusqa | ||
| Санскрит | प्रदत्त | ||
| Татарски | бирелгән | ||
| Тигринија | ዝተወሃበ | ||
| Цонга | nyikiwile | ||