Африканс | vlug | ||
Амхарски | ሽሽ | ||
Хауса | gudu | ||
Игбо | gbalaga | ||
Малгашки | handositra | ||
Нијања (Чичева) | thawani | ||
Шона | tiza | ||
Сомалиски | carar | ||
Сесото | baleha | ||
Свахили | kukimbia | ||
Коса | sabaleka | ||
Јоруба | sá | ||
Зулу | baleka | ||
Бамбара | ka boli | ||
Овца | si | ||
Кињарванда | hunga | ||
Лингала | kokima | ||
Луганда | okudduka | ||
Сепеди | ngwega | ||
Тви (акан) | dwane | ||
Арапски | اهرب | ||
Хебрејски | לברוח | ||
Паштунски | تښتیدل | ||
Арапски | اهرب | ||
Албански | ikin | ||
Баскиски | ihes egin | ||
Каталонски | fugir | ||
Хрватски | pobjeći | ||
Дански | flygte | ||
Холандски | vluchten | ||
Англиски | flee | ||
Француски | fuir | ||
Фризиски | flechtsje | ||
Галициски | fuxe | ||
Германски | fliehen | ||
Исландски | flýja | ||
Ирски | teitheadh | ||
Италијански | fuggire | ||
Луксембуршки | flüchten | ||
Малтешки | jaħarbu | ||
Норвешки | flykte | ||
Португалски (Португалија, Бразил) | fugir | ||
Шкотски галски | teicheadh | ||
Шпански | huir | ||
Шведски | fly | ||
Велшки | ffoi | ||
Белоруски | бегчы | ||
Босански | bježi | ||
Бугарски | бягай | ||
Чешки | uprchnout | ||
Естонски | põgenema | ||
Фински | paeta | ||
Унгарски | elmenekülni | ||
Латвиски | bēgt | ||
Литвански | pabėk | ||
Македонски | бегај | ||
Полски | uciec | ||
Романски | fugi | ||
Руски | бежать | ||
Српски | бежати | ||
Словачки | utiecť | ||
Словенечки | beži | ||
Украински | тікати | ||
Бенгалски | ভাগা | ||
Гуџарати | ભાગી જવુ | ||
Хинди | भागना | ||
Каннада | ಪಲಾಯನ | ||
Малајалам | ഓടിപ്പോകുക | ||
Марати | पळून जा | ||
Непалски | भाग्नु | ||
Пенџаби | ਭੱਜੋ | ||
Синхалски (синхалски) | පලා යන්න | ||
Тамилски | தப்பி ஓடு | ||
Телугу | పారిపోవలసి | ||
Урду | بھاگنا | ||
Кинески (поедноставено) | 逃跑 | ||
Кинески (традиционален) | 逃跑 | ||
Јапонски | 逃げる | ||
Корејски | 서두르다 | ||
Монголски | зугтах | ||
Мјанмар (бурмански) | ပြေးကြ | ||
Индонезиски | melarikan diri | ||
Јавански | ngungsi | ||
Кмерски | ភៀសខ្លួន | ||
Лаос | ໜີ | ||
Малајски | melarikan diri | ||
Тајландски | หนี | ||
Виетнамски | chạy trốn | ||
Филипински (тагалог) | tumakas | ||
Азербејџански | qaçmaq | ||
Казахстански | қашу | ||
Киргистански | качуу | ||
Таџикистански | гурехтан | ||
Туркменистански | gaç | ||
Узбекистански | qochmoq | ||
Ујгур | قېچىڭ | ||
Хавајски | heʻe | ||
Маорски | oma | ||
Самоански | sola | ||
Тагалог (филипински) | tumakas | ||
Ајмара | ist'aña | ||
Гуарани | guari | ||
Есперанто | fuĝi | ||
Латински | fuge | ||
Грчки | το σκάω | ||
Хмонг | khiav | ||
Курдски | bazdan | ||
Турски | kaçmak | ||
Коса | sabaleka | ||
Јидски | אנטלויפן | ||
Зулу | baleka | ||
Асамски | পলাই যোৱা | ||
Ајмара | ist'aña | ||
Бојпури | फरार भईल | ||
Дивехи | ފިލުން | ||
Догри | नस्सना | ||
Филипински (тагалог) | tumakas | ||
Гуарани | guari | ||
Илокано | timmakas | ||
Крио | rɔnawe | ||
Курдски (сорански) | ڕای کرد | ||
Маитили | भागनाइ | ||
Мејтеилон (Манипури) | ꯆꯦꯟꯈꯤꯕ | ||
Мизо | tlanchhia | ||
Оромо | baqachuu | ||
Одија (Орија) | ପଳାୟନ କର | ||
Кечуански | ayqiy | ||
Санскрит | धाव् | ||
Татарски | кач | ||
Тигринија | ምህዳም | ||
Цонга | baleka | ||