Африканс | bemoedig | ||
Амхарски | አበረታታ | ||
Хауса | karfafa | ||
Игбо | gbaa ume | ||
Малгашки | mampirisika | ||
Нијања (Чичева) | kulimbikitsa | ||
Шона | kurudzira | ||
Сомалиски | dhiiri geli | ||
Сесото | khothaletsa | ||
Свахили | kuhimiza | ||
Коса | khuthaza | ||
Јоруба | gba won niyanju | ||
Зулу | khuthaza | ||
Бамбара | ka sinsin | ||
Овца | de dzi ƒo na | ||
Кињарванда | shishikarizwa | ||
Лингала | kolendisa | ||
Луганда | okuzaamu amaanyi | ||
Сепеди | hlohleletša | ||
Тви (акан) | hyɛ nkuran | ||
Арапски | التشجيع | ||
Хебрејски | לְעוֹדֵד | ||
Паштунски | هڅول | ||
Арапски | التشجيع | ||
Албански | inkurajoj | ||
Баскиски | animatu | ||
Каталонски | encoratjar | ||
Хрватски | poticati | ||
Дански | tilskynde | ||
Холандски | aanmoedigen | ||
Англиски | encourage | ||
Француски | encourager | ||
Фризиски | oanmoedigje | ||
Галициски | animar | ||
Германски | ermutigen | ||
Исландски | hvetja | ||
Ирски | spreagadh | ||
Италијански | incoraggiare | ||
Луксембуршки | encouragéieren | ||
Малтешки | inkuraġġixxi | ||
Норвешки | oppmuntre | ||
Португалски (Португалија, Бразил) | encorajar | ||
Шкотски галски | brosnachadh | ||
Шпански | alentar | ||
Шведски | uppmuntra | ||
Велшки | annog | ||
Белоруски | заахвочваць | ||
Босански | ohrabriti | ||
Бугарски | насърчавам | ||
Чешки | podporovat | ||
Естонски | julgustada | ||
Фински | kannustaa | ||
Унгарски | ösztönözni | ||
Латвиски | iedrošināt | ||
Литвански | skatinti | ||
Македонски | охрабри | ||
Полски | zachęcać | ||
Романски | a incuraja | ||
Руски | поощрять | ||
Српски | подстицати | ||
Словачки | povzbudiť | ||
Словенечки | spodbujati | ||
Украински | заохочувати | ||
Бенгалски | উত্সাহ | ||
Гуџарати | પ્રોત્સાહન | ||
Хинди | प्रोत्साहित करना | ||
Каннада | ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲು | ||
Малајалам | പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു | ||
Марати | प्रोत्साहित करा | ||
Непалски | प्रोत्साहित गर्नुहोस् | ||
Пенџаби | ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹ | ||
Синхалски (синхалски) | දිරිමත් කරන්න | ||
Тамилски | ஊக்குவிக்கவும் | ||
Телугу | ప్రోత్సహించండి | ||
Урду | حوصلہ افزائی | ||
Кинески (поедноставено) | 鼓励 | ||
Кинески (традиционален) | 鼓勵 | ||
Јапонски | 奨励します | ||
Корејски | 북돋우다 | ||
Монголски | дэмжих | ||
Мјанмар (бурмански) | အားပေးတယ် | ||
Индонезиски | mendorong | ||
Јавански | kasurung | ||
Кмерски | លើកទឹកចិត្ត | ||
Лаос | ຊຸກຍູ້ | ||
Малајски | galakkan | ||
Тајландски | ให้กำลังใจ | ||
Виетнамски | khuyến khích | ||
Филипински (тагалог) | hikayatin | ||
Азербејџански | həvəsləndirmək | ||
Казахстански | мадақтау | ||
Киргистански | кубаттоо | ||
Таџикистански | рӯҳбаланд кунед | ||
Туркменистански | höweslendiriň | ||
Узбекистански | rag'batlantirish | ||
Ујгур | رىغبەتلەندۈرۈش | ||
Хавајски | e paipai | ||
Маорски | whakatenatena | ||
Самоански | faʻamalosiau | ||
Тагалог (филипински) | pasiglahin | ||
Ајмара | p'arxtayaña | ||
Гуарани | mokyre'ỹ | ||
Есперанто | kuraĝigi | ||
Латински | robora | ||
Грчки | ενθαρρύνω | ||
Хмонг | txhawb nqa | ||
Курдски | cisaretdan | ||
Турски | teşvik etmek | ||
Коса | khuthaza | ||
Јидски | מוטיקן | ||
Зулу | khuthaza | ||
Асамски | উত্সাহ দিয়া | ||
Ајмара | p'arxtayaña | ||
Бојпури | हिम्मत दिहल | ||
Дивехи | ހިތްވަރުދިނުން | ||
Догри | हौसला | ||
Филипински (тагалог) | hikayatin | ||
Гуарани | mokyre'ỹ | ||
Илокано | allukoyen | ||
Крио | ɛnkɔrej | ||
Курдски (сорански) | هاندان | ||
Маитили | उत्साहित करु | ||
Мејтеилон (Манипури) | ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯊꯧꯒꯠꯄ | ||
Мизо | fuih | ||
Оромо | jajjabeessuu | ||
Одија (Орија) | ଉତ୍ସାହିତ କର | | ||
Кечуански | kallpachay | ||
Санскрит | समुत्साहयतु | ||
Татарски | дәртләндер | ||
Тигринија | ኣበረታትዕ | ||
Цонга | khutaza | ||