Африканс | opvoeder | ||
Амхарски | አስተማሪ | ||
Хауса | mai tarbiya | ||
Игбо | onye nkuzi | ||
Малгашки | mpampianatra | ||
Нијања (Чичева) | mphunzitsi | ||
Шона | mudzidzisi | ||
Сомалиски | aqoonyahan | ||
Сесото | morupeli | ||
Свахили | mwalimu | ||
Коса | utitshala | ||
Јоруба | olukọni | ||
Зулу | uthisha | ||
Бамбара | kalanfa ye | ||
Овца | nufialagã | ||
Кињарванда | umurezi | ||
Лингала | molakisi | ||
Луганда | omusomesa | ||
Сепеди | morutiši | ||
Тви (акан) | ɔkyerɛkyerɛfo | ||
Арапски | مربي | ||
Хебрејски | מְחַנֵך | ||
Паштунски | ښوونکی | ||
Арапски | مربي | ||
Албански | edukatore | ||
Баскиски | hezitzailea | ||
Каталонски | educador | ||
Хрватски | odgojitelj | ||
Дански | underviser | ||
Холандски | opvoeder | ||
Англиски | educator | ||
Француски | éducateur | ||
Фризиски | ûnderwizer | ||
Галициски | educador | ||
Германски | erzieher | ||
Исландски | kennari | ||
Ирски | oideoir | ||
Италијански | educatore | ||
Луксембуршки | erzéier | ||
Малтешки | edukatur | ||
Норвешки | lærer | ||
Португалски (Португалија, Бразил) | educador | ||
Шкотски галски | neach-foghlaim | ||
Шпански | educador | ||
Шведски | pedagog | ||
Велшки | addysgwr | ||
Белоруски | педагог | ||
Босански | vaspitač | ||
Бугарски | възпитател | ||
Чешки | pedagog | ||
Естонски | kasvataja | ||
Фински | kouluttaja | ||
Унгарски | pedagógus | ||
Латвиски | pedagogs | ||
Литвански | auklėtoja | ||
Македонски | воспитувач | ||
Полски | pedagog | ||
Романски | educator | ||
Руски | педагог | ||
Српски | васпитач | ||
Словачки | pedagóg | ||
Словенечки | vzgojiteljica | ||
Украински | вихователь | ||
Бенгалски | শিক্ষাবিদ | ||
Гуџарати | શિક્ષક | ||
Хинди | शिक्षक | ||
Каннада | ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞ | ||
Малајалам | അധ്യാപകൻ | ||
Марати | शिक्षक | ||
Непалски | शिक्षक | ||
Пенџаби | ਸਿੱਖਿਅਕ | ||
Синхалски (синхалски) | අධ්යාපන ator | ||
Тамилски | கல்வியாளர் | ||
Телугу | విద్యావేత్త | ||
Урду | معلم | ||
Кинески (поедноставено) | 教育家 | ||
Кинески (традиционален) | 教育家 | ||
Јапонски | 教育者 | ||
Корејски | 교육자 | ||
Монголски | сурган хүмүүжүүлэгч | ||
Мјанмар (бурмански) | ပညာပေး | ||
Индонезиски | pendidik | ||
Јавански | pendidik | ||
Кмерски | អ្នកអប់រំ | ||
Лаос | ການສຶກສາ | ||
Малајски | pendidik | ||
Тајландски | นักการศึกษา | ||
Виетнамски | nhà giáo dục | ||
Филипински (тагалог) | tagapagturo | ||
Азербејџански | tərbiyəçi | ||
Казахстански | тәрбиеші | ||
Киргистански | тарбиячы | ||
Таџикистански | тарбиятгар | ||
Туркменистански | mugallym | ||
Узбекистански | tarbiyachi | ||
Ујгур | مائارىپچى | ||
Хавајски | mea aʻo | ||
Маорски | kaiwhakaako | ||
Самоански | faiaoga | ||
Тагалог (филипински) | tagapagturo | ||
Ајмара | yatichiri | ||
Гуарани | mbo’ehára | ||
Есперанто | edukisto | ||
Латински | iuvenum disciplina | ||
Грчки | παιδαγωγός | ||
Хмонг | tus qhia ntawv | ||
Курдски | perwerdekar | ||
Турски | eğitmen | ||
Коса | utitshala | ||
Јидски | דערציער | ||
Зулу | uthisha | ||
Асамски | শিক্ষাবিদ | ||
Ајмара | yatichiri | ||
Бојпури | शिक्षाविद के नाम से जानल जाला | ||
Дивехи | އެޑިއުކޭޓަރެވެ | ||
Догри | शिक्षाविद | ||
Филипински (тагалог) | tagapagturo | ||
Гуарани | mbo’ehára | ||
Илокано | edukador | ||
Крио | ɛdyukeshɔn pɔsin | ||
Курдски (сорански) | پەروەردەکار | ||
Маитили | शिक्षाविद | ||
Мејтеилон (Манипури) | ꯑꯦꯖꯨꯀꯦꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤ꯫ | ||
Мизо | zirtirtu a ni | ||
Оромо | barsiisaa | ||
Одија (Орија) | ଶିକ୍ଷାବିତ୍ | ||
Кечуански | yachachiq | ||
Санскрит | शिक्षाविदः | ||
Татарски | педагог | ||
Тигринија | መምህር | ||
Цонга | mudyondzisi | ||