Африканс | teken | ||
Амхарски | ስዕል | ||
Хауса | zane | ||
Игбо | na-eru | ||
Малгашки | sary | ||
Нијања (Чичева) | kujambula | ||
Шона | kudhirowa | ||
Сомалиски | sawir | ||
Сесото | ho taka | ||
Свахили | kuchora | ||
Коса | ukuzoba | ||
Јоруба | iyaworan | ||
Зулу | umdwebo | ||
Бамбара | desɛn | ||
Овца | nutata | ||
Кињарванда | gushushanya | ||
Лингала | elilingi | ||
Луганда | okukkuba ekifaananyi | ||
Сепеди | sethalwa | ||
Тви (акан) | nyɛeɛ | ||
Арапски | رسم | ||
Хебрејски | צִיוּר | ||
Паштунски | انځورګري | ||
Арапски | رسم | ||
Албански | vizatim | ||
Баскиски | marrazketa | ||
Каталонски | dibuix | ||
Хрватски | crtanje | ||
Дански | tegning | ||
Холандски | tekening | ||
Англиски | drawing | ||
Француски | dessin | ||
Фризиски | tekening | ||
Галициски | debuxo | ||
Германски | zeichnung | ||
Исландски | teikningu | ||
Ирски | líníocht | ||
Италијански | disegno | ||
Луксембуршки | zeechnen | ||
Малтешки | tpinġija | ||
Норвешки | tegning | ||
Португалски (Португалија, Бразил) | desenhando | ||
Шкотски галски | tarraing | ||
Шпански | dibujo | ||
Шведски | teckning | ||
Велшки | arlunio | ||
Белоруски | малюнак | ||
Босански | crtanje | ||
Бугарски | рисуване | ||
Чешки | výkres | ||
Естонски | joonistamine | ||
Фински | piirustus | ||
Унгарски | rajz | ||
Латвиски | zīmējums | ||
Литвански | piešimas | ||
Македонски | цртање | ||
Полски | rysunek | ||
Романски | desen | ||
Руски | рисование | ||
Српски | цртање | ||
Словачки | kresba | ||
Словенечки | risanje | ||
Украински | малювання | ||
Бенгалски | অঙ্কন | ||
Гуџарати | ચિત્ર | ||
Хинди | चित्रकारी | ||
Каннада | ಚಿತ್ರ | ||
Малајалам | ഡ്രോയിംഗ് | ||
Марати | रेखांकन | ||
Непалски | रेखाचित्र | ||
Пенџаби | ਡਰਾਇੰਗ | ||
Синхалски (синхалски) | ඇඳීම | ||
Тамилски | வரைதல் | ||
Телугу | డ్రాయింగ్ | ||
Урду | ڈرائنگ | ||
Кинески (поедноставено) | 画画 | ||
Кинески (традиционален) | 畫畫 | ||
Јапонски | 図 | ||
Корејски | 그림 | ||
Монголски | зураг | ||
Мјанмар (бурмански) | ပုံဆွဲ | ||
Индонезиски | gambar | ||
Јавански | nggambar | ||
Кмерски | គំនូរ | ||
Лаос | ຮູບແຕ້ມ | ||
Малајски | melukis | ||
Тајландски | การวาดภาพ | ||
Виетнамски | đang vẽ | ||
Филипински (тагалог) | pagguhit | ||
Азербејџански | rəsm | ||
Казахстански | сурет салу | ||
Киргистански | сүрөт тартуу | ||
Таџикистански | расмкашӣ | ||
Туркменистански | çyzgy | ||
Узбекистански | rasm chizish | ||
Ујгур | رەسىم سىزىش | ||
Хавајски | kaha kiʻi | ||
Маорски | tuhi | ||
Самоански | tusi ata | ||
Тагалог (филипински) | pagguhit | ||
Ајмара | jamuqa | ||
Гуарани | ta'anga | ||
Есперанто | desegnado | ||
Латински | drawing | ||
Грчки | σχέδιο | ||
Хмонг | daim duab | ||
Курдски | xet | ||
Турски | çizim | ||
Коса | ukuzoba | ||
Јидски | צייכענונג | ||
Зулу | umdwebo | ||
Асамски | অংকন কৰি থকা | ||
Ајмара | jamuqa | ||
Бојпури | चित्रकारी | ||
Дивехи | ކުރެހުން | ||
Догри | चित्तर | ||
Филипински (тагалог) | pagguhit | ||
Гуарани | ta'anga | ||
Илокано | panangiladawan | ||
Крио | drɔin | ||
Курдски (сорански) | وێنە کێشان | ||
Маитили | चित्रकारी | ||
Мејтеилон (Манипури) | ꯑꯌꯦꯛꯄ ꯂꯥꯏ | ||
Мизо | thilziak | ||
Оромо | fakkii | ||
Одија (Орија) | ଚିତ୍ରାଙ୍କନ | ||
Кечуански | siqisqa | ||
Санскрит | आरेखण | ||
Татарски | рәсем | ||
Тигринија | ምስኣል | ||
Цонга | dirohwa | ||