Африканс | regisseur | ||
Амхарски | ዳይሬክተር | ||
Хауса | darekta | ||
Игбо | onye nduzi | ||
Малгашки | tale | ||
Нијања (Чичева) | wotsogolera | ||
Шона | director | ||
Сомалиски | agaasime | ||
Сесото | motsamaisi | ||
Свахили | mkurugenzi | ||
Коса | umlawuli | ||
Јоруба | oludari | ||
Зулу | umqondisi | ||
Бамбара | kuntigi | ||
Овца | dɔdzikpɔla | ||
Кињарванда | umuyobozi | ||
Лингала | diretere | ||
Луганда | omukulu | ||
Сепеди | molaodi | ||
Тви (акан) | kwankyerɛfoɔ | ||
Арапски | مخرج | ||
Хебрејски | מְנַהֵל | ||
Паштунски | ډایرکټر | ||
Арапски | مخرج | ||
Албански | drejtori | ||
Баскиски | zuzendaria | ||
Каталонски | director | ||
Хрватски | direktor | ||
Дански | direktør | ||
Холандски | regisseur | ||
Англиски | director | ||
Француски | réalisateur | ||
Фризиски | direkteur | ||
Галициски | director | ||
Германски | direktor | ||
Исландски | leikstjóri | ||
Ирски | stiúrthóir | ||
Италијански | la direttrice | ||
Луксембуршки | direkter | ||
Малтешки | direttur | ||
Норвешки | regissør | ||
Португалски (Португалија, Бразил) | diretor | ||
Шкотски галски | stiùiriche | ||
Шпански | director | ||
Шведски | direktör | ||
Велшки | cyfarwyddwr | ||
Белоруски | дырэктар | ||
Босански | direktor | ||
Бугарски | директор | ||
Чешки | ředitel | ||
Естонски | direktor | ||
Фински | johtaja | ||
Унгарски | rendező | ||
Латвиски | direktors | ||
Литвански | direktorius | ||
Македонски | директор | ||
Полски | dyrektor | ||
Романски | director | ||
Руски | директор | ||
Српски | директор | ||
Словачки | riaditeľ | ||
Словенечки | direktor | ||
Украински | директор | ||
Бенгалски | পরিচালক | ||
Гуџарати | ડિરેક્ટર | ||
Хинди | निदेशक | ||
Каннада | ನಿರ್ದೇಶಕ | ||
Малајалам | സംവിധായകൻ | ||
Марати | दिग्दर्शक | ||
Непалски | निर्देशक | ||
Пенџаби | ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ | ||
Синхалски (синхалски) | අධ්යක්ෂක | ||
Тамилски | இயக்குனர் | ||
Телугу | దర్శకుడు | ||
Урду | ڈائریکٹر | ||
Кинески (поедноставено) | 导向器 | ||
Кинески (традиционален) | 導向器 | ||
Јапонски | ディレクター | ||
Корејски | 감독 | ||
Монголски | захирал | ||
Мјанмар (бурмански) | ဒါရိုက်တာ | ||
Индонезиски | direktur | ||
Јавански | direktur | ||
Кмерски | នាយក | ||
Лаос | ຜູ້ ອຳ ນວຍການ | ||
Малајски | pengarah | ||
Тајландски | ผู้อำนวยการ | ||
Виетнамски | giám đốc | ||
Филипински (тагалог) | direktor | ||
Азербејџански | rejissor | ||
Казахстански | директор | ||
Киргистански | директор | ||
Таџикистански | директор | ||
Туркменистански | direktory | ||
Узбекистански | direktor | ||
Ујгур | مۇدىر | ||
Хавајски | luna hoʻokele | ||
Маорски | kaiwhakahaere | ||
Самоански | faatonu | ||
Тагалог (филипински) | direktor | ||
Ајмара | irpiri | ||
Гуарани | myakãhára | ||
Есперанто | direktoro | ||
Латински | director | ||
Грчки | διευθυντής | ||
Хмонг | tus thawj coj | ||
Курдски | serek | ||
Турски | yönetmen | ||
Коса | umlawuli | ||
Јидски | דירעקטאָר | ||
Зулу | umqondisi | ||
Асамски | নিৰ্দেশক | ||
Ајмара | irpiri | ||
Бојпури | निर्देशक | ||
Дивехи | ޑިރެކްޓަރު | ||
Догри | डायरेक्टर | ||
Филипински (тагалог) | direktor | ||
Гуарани | myakãhára | ||
Илокано | direktor | ||
Крио | dayrɛktɔ | ||
Курдски (сорански) | بەڕێوەبەر | ||
Маитили | निदेशक | ||
Мејтеилон (Манипури) | ꯂꯝꯖꯤꯡ ꯂꯝꯇꯥꯛꯄ ꯃꯤꯑꯣꯏ | ||
Мизо | kaihruaitu | ||
Оромо | qindeessaa | ||
Одија (Орија) | ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ | ||
Кечуански | kamachiq | ||
Санскрит | निर्देशकः | ||
Татарски | директоры | ||
Тигринија | ዳይሬክተር | ||
Цонга | mulawuri | ||