Африканс | desperaat | ||
Амхарски | ተስፋ የቆረጠ | ||
Хауса | matsananciya | ||
Игбо | sikwara ike njite | ||
Малгашки | aretina tsy azo sitranina | ||
Нијања (Чичева) | wosimidwa | ||
Шона | apererwa | ||
Сомалиски | quus | ||
Сесото | tsielehile | ||
Свахили | kukata tamaa | ||
Коса | lithemba | ||
Јоруба | ainireti | ||
Зулу | ngokuphelelwa yithemba | ||
Бамбара | jigitigɛ | ||
Овца | tsi dzi | ||
Кињарванда | bihebye | ||
Лингала | kozala na mposa | ||
Луганда | okuyonkayonka | ||
Сепеди | go ba tlalelong | ||
Тви (акан) | ahopere | ||
Арапски | يائس | ||
Хебрејски | נוֹאָשׁ | ||
Паштунски | نا امید | ||
Арапски | يائس | ||
Албански | i dëshpëruar | ||
Баскиски | etsi | ||
Каталонски | desesperat | ||
Хрватски | očajan | ||
Дански | desperat | ||
Холандски | wanhopig | ||
Англиски | desperate | ||
Француски | désespéré | ||
Фризиски | wanhopich | ||
Галициски | desesperado | ||
Германски | verzweifelt | ||
Исландски | örvæntingarfullur | ||
Ирски | éadóchasach | ||
Италијански | disperato | ||
Луксембуршки | verzweifelt | ||
Малтешки | iddisprat | ||
Норвешки | desperat | ||
Португалски (Португалија, Бразил) | desesperado | ||
Шкотски галски | eu-dòchasach | ||
Шпански | desesperado | ||
Шведски | desperat | ||
Велшки | anobeithiol | ||
Белоруски | адчайны | ||
Босански | očajna | ||
Бугарски | отчаян | ||
Чешки | zoufalý | ||
Естонски | meeleheitel | ||
Фински | epätoivoinen | ||
Унгарски | kétségbeesett | ||
Латвиски | izmisis | ||
Литвански | beviltiška | ||
Македонски | очаен | ||
Полски | zdesperowany | ||
Романски | disperat | ||
Руски | отчаянный | ||
Српски | очајан | ||
Словачки | zúfalý | ||
Словенечки | obupno | ||
Украински | відчайдушний | ||
Бенгалски | মরিয়া | ||
Гуџарати | ભયાવહ | ||
Хинди | बेकरार | ||
Каннада | ಹತಾಶ | ||
Малајалам | നിരാശ | ||
Марати | हताश | ||
Непалски | हताश | ||
Пенџаби | ਹਤਾਸ਼ | ||
Синхалски (синхалски) | මංමුලා සහගතයි | ||
Тамилски | ஆற்றொணா | ||
Телугу | తీరని | ||
Урду | بیتاب | ||
Кинески (поедноставено) | 绝望的 | ||
Кинески (традиционален) | 絕望的 | ||
Јапонски | やけくその | ||
Корејски | 필사적 인 | ||
Монголски | цөхрөнгөө барсан | ||
Мјанмар (бурмански) | အပူတပြင်း | ||
Индонезиски | putus asa | ||
Јавански | nekat | ||
Кмерски | អស់សង្ឃឹម | ||
Лаос | ໝົດ ຫວັງ | ||
Малајски | putus asa | ||
Тајландски | หมดหวัง | ||
Виетнамски | tuyệt vọng | ||
Филипински (тагалог) | desperado | ||
Азербејџански | ümidsiz | ||
Казахстански | үмітсіз | ||
Киргистански | айласы кеткен | ||
Таџикистански | ноумед | ||
Туркменистански | umytsyz | ||
Узбекистански | umidsiz | ||
Ујгур | ئۈمىدسىزلەنگەن | ||
Хавајски | hopena loa | ||
Маорски | tino pau | ||
Самоански | matua | ||
Тагалог (филипински) | desperado na | ||
Ајмара | phatikasita | ||
Гуарани | py'aropu | ||
Есперанто | senespera | ||
Латински | desperatis | ||
Грчки | απελπισμένος | ||
Хмонг | xav ua kom tau | ||
Курдски | neçare | ||
Турски | umutsuz | ||
Коса | lithemba | ||
Јидски | פאַרצווייפלט | ||
Зулу | ngokuphelelwa yithemba | ||
Асамски | হতাশ | ||
Ајмара | phatikasita | ||
Бојпури | खिसियाह | ||
Дивехи | މާޔޫސް | ||
Догри | नराश | ||
Филипински (тагалог) | desperado | ||
Гуарани | py'aropu | ||
Илокано | malagawan | ||
Крио | fil se ɔltin dɔn | ||
Курдски (сорански) | بێ هیوا | ||
Маитили | निराश | ||
Мејтеилон (Манипури) | ꯉꯥꯏꯉꯝꯗꯕ | ||
Мизо | duh takzet | ||
Оромо | abdii kutataa | ||
Одија (Орија) | ହତାଶ | | ||
Кечуански | llakipakusqa | ||
Санскрит | प्राणान्तिक | ||
Татарски | өметсез | ||
Тигринија | ተስፋ ዘቑርፅ | ||
Цонга | hiseka | ||