Африканс | besig | ||
Амхарски | ስራ የሚበዛበት | ||
Хауса | aiki | ||
Игбо | na-arụsi ọrụ ike | ||
Малгашки | be asa | ||
Нијања (Чичева) | tanganidwa | ||
Шона | ndakabatikana | ||
Сомалиски | mashquul | ||
Сесото | phathahane | ||
Свахили | busy | ||
Коса | uxakekile | ||
Јоруба | nšišẹ | ||
Зулу | matasa | ||
Бамбара | degu | ||
Овца | le dɔ wɔm | ||
Кињарванда | ahuze | ||
Лингала | mosala mingi | ||
Луганда | bize | ||
Сепеди | tsene fase | ||
Тви (акан) | adaagye nni hɔ | ||
Арапски | مشغول | ||
Хебрејски | עסוק | ||
Паштунски | بوخت | ||
Арапски | مشغول | ||
Албански | i zënë | ||
Баскиски | lanpetuta | ||
Каталонски | ocupada | ||
Хрватски | zaposlen | ||
Дански | travl | ||
Холандски | druk | ||
Англиски | busy | ||
Француски | occupé | ||
Фризиски | drok | ||
Галициски | ocupado | ||
Германски | beschäftigt | ||
Исландски | upptekinn | ||
Ирски | gnóthach | ||
Италијански | occupato | ||
Луксембуршки | beschäftegt | ||
Малтешки | għandi x'nagħmel | ||
Норвешки | travelt | ||
Португалски (Португалија, Бразил) | ocupado | ||
Шкотски галски | trang | ||
Шпански | ocupado | ||
Шведски | upptagen | ||
Велшки | prysur | ||
Белоруски | заняты | ||
Босански | zauzeto | ||
Бугарски | зает | ||
Чешки | zaneprázdněný | ||
Естонски | hõivatud | ||
Фински | kiireinen | ||
Унгарски | elfoglalt | ||
Латвиски | aizņemts | ||
Литвански | užsiėmes | ||
Македонски | зафатен | ||
Полски | zajęty | ||
Романски | ocupat | ||
Руски | занятый | ||
Српски | заузет | ||
Словачки | zaneprázdnený | ||
Словенечки | zaseden | ||
Украински | зайняте | ||
Бенгалски | ব্যস্ত | ||
Гуџарати | વ્યસ્ત | ||
Хинди | व्यस्त | ||
Каннада | ನಿರತ | ||
Малајалам | തിരക്ക് | ||
Марати | व्यस्त | ||
Непалски | व्यस्त | ||
Пенџаби | ਵਿਅਸਤ | ||
Синхалски (синхалски) | කාර්යබහුලයි | ||
Тамилски | பரபரப்பு | ||
Телугу | బిజీగా | ||
Урду | مصروف | ||
Кинески (поедноставено) | 忙 | ||
Кинески (традиционален) | 忙 | ||
Јапонски | 忙しい | ||
Корејски | 바쁜 | ||
Монголски | завгүй | ||
Мјанмар (бурмански) | အလုပ်ရှုပ်သည် | ||
Индонезиски | sibuk | ||
Јавански | sibuk | ||
Кмерски | រវល់ | ||
Лаос | ຄາວຽກ | ||
Малајски | sibuk | ||
Тајландски | ไม่ว่าง | ||
Виетнамски | bận | ||
Филипински (тагалог) | abala | ||
Азербејџански | məşğul | ||
Казахстански | бос емес | ||
Киргистански | алек | ||
Таџикистански | банд | ||
Туркменистански | meşgul | ||
Узбекистански | band | ||
Ујгур | ئالدىراش | ||
Хавајски | hana | ||
Маорски | pukumahi | ||
Самоански | pisi | ||
Тагалог (филипински) | abala | ||
Ајмара | jan pachani | ||
Гуарани | hembiapoheta | ||
Есперанто | okupita | ||
Латински | occupatus | ||
Грчки | απασχολημένος | ||
Хмонг | tibneeg hu tauj coob | ||
Курдски | bikar | ||
Турски | meşgul | ||
Коса | uxakekile | ||
Јидски | ביזי | ||
Зулу | matasa | ||
Асамски | ব্যস্ত | ||
Ајмара | jan pachani | ||
Бојпури | व्यस्त | ||
Дивехи | ބުރަ | ||
Догри | मसरूफ | ||
Филипински (тагалог) | abala | ||
Гуарани | hembiapoheta | ||
Илокано | adu ar-aramidenna | ||
Крио | bizi | ||
Курдски (сорански) | سەرقاڵ | ||
Маитили | व्यस्त | ||
Мејтеилон (Манипури) | ꯊꯕꯛ ꯆꯤꯟꯕ | ||
Мизо | buai | ||
Оромо | muddamuu | ||
Одија (Орија) | ବ୍ୟସ୍ତ | ||
Кечуански | ruwanayuq | ||
Санскрит | व्यस्तः | ||
Татарски | мәшгуль | ||
Тигринија | ዝተጨናነቀ | ||
Цонга | gingirika | ||