Африканс | bewustheid | ||
Амхарски | ግንዛቤ | ||
Хауса | fadakarwa | ||
Игбо | mmata | ||
Малгашки | fanentanana | ||
Нијања (Чичева) | kuzindikira | ||
Шона | kuziva | ||
Сомалиски | wacyigelin | ||
Сесото | tlhokomeliso | ||
Свахили | ufahamu | ||
Коса | ukuqonda | ||
Јоруба | imoye | ||
Зулу | ukuqwashisa | ||
Бамбара | laadiriyali | ||
Овца | nyanya | ||
Кињарванда | kubimenya | ||
Лингала | koyeba | ||
Луганда | okumanya | ||
Сепеди | temogo | ||
Тви (акан) | nim | ||
Арапски | الوعي | ||
Хебрејски | מוּדָעוּת | ||
Паштунски | پوهاوی | ||
Арапски | الوعي | ||
Албански | ndërgjegjësimi | ||
Баскиски | kontzientzia | ||
Каталонски | consciència | ||
Хрватски | svijest | ||
Дански | opmærksomhed | ||
Холандски | bewustzijn | ||
Англиски | awareness | ||
Француски | conscience | ||
Фризиски | besef | ||
Галициски | conciencia | ||
Германски | bewusstsein | ||
Исландски | vitund | ||
Ирски | feasacht | ||
Италијански | consapevolezza | ||
Луксембуршки | bewosstsinn | ||
Малтешки | għarfien | ||
Норвешки | bevissthet | ||
Португалски (Португалија, Бразил) | consciência | ||
Шкотски галски | mothachadh | ||
Шпански | conciencia | ||
Шведски | medvetenhet | ||
Велшки | ymwybyddiaeth | ||
Белоруски | усведамленне | ||
Босански | svijest | ||
Бугарски | осъзнаване | ||
Чешки | povědomí | ||
Естонски | teadlikkus | ||
Фински | tietoisuus | ||
Унгарски | tudatosság | ||
Латвиски | izpratne | ||
Литвански | suvokimas | ||
Македонски | свесност | ||
Полски | świadomość | ||
Романски | conștientizare | ||
Руски | осведомленность | ||
Српски | свесност | ||
Словачки | povedomie | ||
Словенечки | zavedanje | ||
Украински | обізнаність | ||
Бенгалски | সচেতনতা | ||
Гуџарати | જાગૃતિ | ||
Хинди | जागरूकता | ||
Каннада | ಅರಿವು | ||
Малајалам | അവബോധം | ||
Марати | जागरूकता | ||
Непалски | जागरूकता | ||
Пенџаби | ਜਾਗਰੂਕਤਾ | ||
Синхалски (синхалски) | දැනුවත් | ||
Тамилски | விழிப்புணர்வு | ||
Телугу | అవగాహన | ||
Урду | بیداری | ||
Кинески (поедноставено) | 意识 | ||
Кинески (традиционален) | 意識 | ||
Јапонски | 意識 | ||
Корејски | 인식 | ||
Монголски | ухамсар | ||
Мјанмар (бурмански) | အသိအမြင် | ||
Индонезиски | kesadaran | ||
Јавански | kesadharan | ||
Кмерски | ការយល់ដឹង | ||
Лаос | ປູກຈິດ ສຳ ນຶກ | ||
Малајски | kesedaran | ||
Тајландски | การรับรู้ | ||
Виетнамски | nhận thức | ||
Филипински (тагалог) | kamalayan | ||
Азербејџански | şüur | ||
Казахстански | хабардарлық | ||
Киргистански | маалымдуулук | ||
Таџикистански | огоҳӣ | ||
Туркменистански | habarlylyk | ||
Узбекистански | xabardorlik | ||
Ујгур | تونۇش | ||
Хавајски | ʻike | ||
Маорски | mōhio | ||
Самоански | faʻalauiloa | ||
Тагалог (филипински) | kamalayan | ||
Ајмара | chuymankiwa | ||
Гуарани | andukuaa | ||
Есперанто | konscio | ||
Латински | conscientia | ||
Грчки | επίγνωση | ||
Хмонг | kev paub txog | ||
Курдски | zanetî | ||
Турски | farkındalık | ||
Коса | ukuqonda | ||
Јидски | וויסיקייַט | ||
Зулу | ukuqwashisa | ||
Асамски | সচেতনতা | ||
Ајмара | chuymankiwa | ||
Бојпури | जागरुकता | ||
Дивехи | ހޭލުންތެރިކަން | ||
Догри | जागरती | ||
Филипински (тагалог) | kamalayan | ||
Гуарани | andukuaa | ||
Илокано | kinaammo | ||
Крио | fɔ no | ||
Курдски (сорански) | هۆشیاری | ||
Маитили | जानकारी | ||
Мејтеилон (Манипури) | ꯈꯪꯕ | ||
Мизо | inhriattirna | ||
Оромо | hubannoo | ||
Одија (Орија) | ସଚେତନତା | ||
Кечуански | yachay | ||
Санскрит | जागरूकता | ||
Татарски | хәбәрдарлык | ||
Тигринија | ኣፍልጦ | ||
Цонга | vulemukisi | ||