Африканс | lewendig | ||
Амхарски | ሕያው | ||
Хауса | mai rai | ||
Игбо | dị ndụ | ||
Малгашки | velona | ||
Нијања (Чичева) | wamoyo | ||
Шона | mupenyu | ||
Сомалиски | nool | ||
Сесото | phela | ||
Свахили | hai | ||
Коса | uyaphila | ||
Јоруба | laaye | ||
Зулу | uyaphila | ||
Бамбара | bɛ balo la | ||
Овца | le agbe | ||
Кињарванда | muzima | ||
Лингала | kozala na bomoi | ||
Луганда | mulamu | ||
Сепеди | phela | ||
Тви (акан) | te ase | ||
Арапски | على قيد الحياة | ||
Хебрејски | בחיים | ||
Паштунски | ژوندي | ||
Арапски | على قيد الحياة | ||
Албански | i gjallë | ||
Баскиски | bizirik | ||
Каталонски | viu | ||
Хрватски | živ | ||
Дански | i live | ||
Холандски | levend | ||
Англиски | alive | ||
Француски | vivant | ||
Фризиски | libben | ||
Галициски | vivo | ||
Германски | am leben | ||
Исландски | lifandi | ||
Ирски | beo | ||
Италијански | vivo | ||
Луксембуршки | lieweg | ||
Малтешки | ħaj | ||
Норвешки | i live | ||
Португалски (Португалија, Бразил) | vivo | ||
Шкотски галски | beò | ||
Шпански | viva | ||
Шведски | vid liv | ||
Велшки | yn fyw | ||
Белоруски | жывы | ||
Босански | živ | ||
Бугарски | жив | ||
Чешки | naživu | ||
Естонски | elus | ||
Фински | elossa | ||
Унгарски | élő | ||
Латвиски | dzīvs | ||
Литвански | gyvas | ||
Македонски | жив | ||
Полски | żywy | ||
Романски | în viaţă | ||
Руски | в живых | ||
Српски | жив | ||
Словачки | živý | ||
Словенечки | živ | ||
Украински | живий | ||
Бенгалски | জীবিত | ||
Гуџарати | જીવંત | ||
Хинди | ज़िंदा | ||
Каннада | ಜೀವಂತವಾಗಿ | ||
Малајалам | ജീവനോടെ | ||
Марати | जिवंत | ||
Непалски | जीवित | ||
Пенџаби | ਜਿੰਦਾ | ||
Синхалски (синхалски) | පණපිටින් | ||
Тамилски | உயிருடன் | ||
Телугу | సజీవంగా | ||
Урду | زندہ | ||
Кинески (поедноставено) | 活 | ||
Кинески (традиционален) | 活 | ||
Јапонски | 生きている | ||
Корејски | 살아 있는 | ||
Монголски | амьд | ||
Мјанмар (бурмански) | အသက်ရှင်လျက် | ||
Индонезиски | hidup | ||
Јавански | urip | ||
Кмерски | នៅរស់ | ||
Лаос | ມີຊີວິດຢູ່ | ||
Малајски | hidup | ||
Тајландски | ยังมีชีวิตอยู่ | ||
Виетнамски | sống sót | ||
Филипински (тагалог) | buhay | ||
Азербејџански | diri | ||
Казахстански | тірі | ||
Киргистански | тирүү | ||
Таџикистански | зинда | ||
Туркменистански | diri | ||
Узбекистански | tirik | ||
Ујгур | ھايات | ||
Хавајски | ke ola nei | ||
Маорски | e ora ana | ||
Самоански | ola | ||
Тагалог (филипински) | buhay | ||
Ајмара | jakawi | ||
Гуарани | aiko | ||
Есперанто | vivanta | ||
Латински | vivus | ||
Грчки | ζωντανός | ||
Хмонг | ciaj sia | ||
Курдски | jînde | ||
Турски | canlı | ||
Коса | uyaphila | ||
Јидски | לעבעדיק | ||
Зулу | uyaphila | ||
Асамски | জীৱন্ত | ||
Ајмара | jakawi | ||
Бојпури | जिंदा | ||
Дивехи | ދިރިހުރި | ||
Догри | जींदा | ||
Филипински (тагалог) | buhay | ||
Гуарани | aiko | ||
Илокано | sisibiag | ||
Крио | gɛt layf | ||
Курдски (сорански) | زیندوو | ||
Маитили | जीवित | ||
Мејтеилон (Манипури) | ꯑꯍꯤꯡꯕ | ||
Мизо | nung | ||
Оромо | jiraataa | ||
Одија (Орија) | ଜୀବନ୍ତ | ||
Кечуански | kawsaq | ||
Санскрит | जीवित | ||
Татарски | тере | ||
Тигринија | ነባሪ | ||
Цонга | hanya | ||