Во Странство На Различни Јазици
Откријте „ Во странство “ на 134 јазици: нурнете во преводи, слушнете ги изговорите и откријте културни сознанија.
Во странство
Во Странство На Субсахарска Африка Јазици
| Африканс | in die buiteland | ||
| Амхарски | በውጭ አገር | ||
| Хауса | kasashen waje | ||
| Игбо | ná mba ọzọ | ||
| Малгашки | any ivelany | ||
| Нијања (Чичева) | kunja | ||
| Шона | kunze kwenyika | ||
| Сомалиски | dibedda | ||
| Сесото | kantle ho naha | ||
| Свахили | nje ya nchi | ||
| Коса | phesheya | ||
| Јоруба | odi | ||
| Зулу | phesheya | ||
| Бамбара | tunga | ||
| Овца | ablotsi | ||
| Кињарванда | mu mahanga | ||
| Лингала | na mboka mopaya | ||
| Луганда | mitala mawanga | ||
| Сепеди | naga e šele | ||
| Тви (акан) | aburokyire | ||
Во Странство На Северна Африка И Блискиот Исток Јазици
| Арапски | خارج البلاد | ||
| Хебрејски | מחוץ לארץ | ||
| Паштунски | بهر | ||
| Арапски | خارج البلاد | ||
Во Странство На Западноевропски Јазици
| Албански | jashtë vendit | ||
| Баскиски | atzerrian | ||
| Каталонски | a l'estranger | ||
| Хрватски | u inozemstvu | ||
| Дански | i udlandet | ||
| Холандски | buitenland | ||
| Англиски | abroad | ||
| Француски | à l'étranger | ||
| Фризиски | bûtenlân | ||
| Галициски | no estranxeiro | ||
| Германски | im ausland | ||
| Исландски | erlendis | ||
| Ирски | thar lear | ||
| Италијански | all'estero | ||
| Луксембуршки | am ausland | ||
| Малтешки | barra mill-pajjiż | ||
| Норвешки | i utlandet | ||
| Португалски (Португалија, Бразил) | no exterior | ||
| Шкотски галски | thall thairis | ||
| Шпански | extranjero | ||
| Шведски | utomlands | ||
| Велшки | dramor | ||
Во Странство На Источноевропски Јазици
| Белоруски | за мяжой | ||
| Босански | u inostranstvu | ||
| Бугарски | в чужбина | ||
| Чешки | v cizině | ||
| Естонски | välismaal | ||
| Фински | ulkomailla | ||
| Унгарски | külföldön | ||
| Латвиски | ārzemēs | ||
| Литвански | užsienyje | ||
| Македонски | во странство | ||
| Полски | za granicą | ||
| Романски | in strainatate | ||
| Руски | за границу | ||
| Српски | иностранство | ||
| Словачки | v zahraničí | ||
| Словенечки | v tujini | ||
| Украински | за кордоном | ||
Во Странство На Јужна Азија Јазици
| Бенгалски | বিদেশে | ||
| Гуџарати | વિદેશમાં | ||
| Хинди | विदेश में | ||
| Каннада | ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ | ||
| Малајалам | വിദേശത്ത് | ||
| Марати | परदेशात | ||
| Непалски | विदेशमा | ||
| Пенџаби | ਵਿਦੇਸ਼ | ||
| Синхалски (синхалски) | විදේශයක | ||
| Тамилски | வெளிநாட்டில் | ||
| Телугу | విదేశాలలో | ||
| Урду | بیرون ملک | ||
Во Странство На Источна Азија Јазици
| Кинески (поедноставено) | 国外 | ||
| Кинески (традиционален) | 國外 | ||
| Јапонски | 海外 | ||
| Корејски | 널리 | ||
| Монголски | гадаадад | ||
| Мјанмар (бурмански) | ပြည်ပမှာ | ||
Во Странство На Југоисточна Азија Јазици
| Индонезиски | di luar negeri | ||
| Јавански | ing luar negeri | ||
| Кмерски | នៅបរទេស | ||
| Лаос | ຕ່າງປະເທດ | ||
| Малајски | di luar negara | ||
| Тајландски | ต่างประเทศ | ||
| Виетнамски | ở nước ngoài | ||
| Филипински (тагалог) | sa ibang bansa | ||
Во Странство На Централна Азија Јазици
| Азербејџански | xaricdə | ||
| Казахстански | шетелде | ||
| Киргистански | чет өлкөлөрдө | ||
| Таџикистански | дар хориҷа | ||
| Туркменистански | daşary ýurtlarda | ||
| Узбекистански | chet elda | ||
| Ујгур | چەتئەللەردە | ||
Во Странство На Пацифик Јазици
| Хавајски | ma nā ʻāina ʻē | ||
| Маорски | ki tawahi | ||
| Самоански | i fafo atu | ||
| Тагалог (филипински) | sa ibang bansa | ||
Во Странство На Американски Домородници Јазици
| Ајмара | anqaxa | ||
| Гуарани | tetã ambuépe | ||
Во Странство На Меѓународен Јазици
| Есперанто | eksterlande | ||
| Латински | foris | ||
Во Странство На Други Јазици
| Грчки | στο εξωτερικο | ||
| Хмонг | sia mus thoob ntiajteb | ||
| Курдски | ji derve | ||
| Турски | yurt dışı | ||
| Коса | phesheya | ||
| Јидски | אויסלאנד | ||
| Зулу | phesheya | ||
| Асамски | দেশৰ বাহিৰত | ||
| Ајмара | anqaxa | ||
| Бојпури | बिलाईत | ||
| Дивехи | ބޭރުޤައުމެއްގައި | ||
| Догри | बदेस | ||
| Филипински (тагалог) | sa ibang bansa | ||
| Гуарани | tetã ambuépe | ||
| Илокано | sabali a pagilian | ||
| Крио | patrol | ||
| Курдски (сорански) | لە دەرەوەی وڵات | ||
| Маитили | विदेश | ||
| Мејтеилон (Манипури) | ꯃꯤꯔꯩꯕꯥꯛ | ||
| Мизо | ramdang | ||
| Оромо | biyyaa ala | ||
| Одија (Орија) | ବିଦେଶ | ||
| Кечуански | hawa llaqtapi | ||
| Санскрит | देशान्तरम् | ||
| Татарски | чит илләрдә | ||
| Тигринија | ካብ ዓዲ ወፃእ | ||
| Цонга | entsungeni | ||