Patunga I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Patunga ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Patunga
Patunga I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | wond | ||
| Amharic | ቁስለት | ||
| Hausa | rauni | ||
| Igbo | ọnya | ||
| Maori | ratra | ||
| Nyanja (Chichewa) | bala | ||
| Shona | ronda | ||
| Somali | nabar | ||
| Sesotho | leqeba | ||
| Swahili | jeraha | ||
| Xhosa | inxeba | ||
| Yoruba | egbo | ||
| Zulu | isilonda | ||
| Bambara | joli | ||
| Ewe | abi | ||
| Kinyarwanda | igikomere | ||
| Lingala | mpota | ||
| Luganda | ekiwundu | ||
| Hepedi | sešo | ||
| Twi (Akan) | opira kɛseɛ | ||
Patunga I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | جرح | ||
| Hiperu | פֶּצַע | ||
| Pashto | زخم | ||
| Arapi | جرح | ||
Patunga I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | plagë | ||
| Basque | zauria | ||
| Catalan | ferida | ||
| Kroatii | rana | ||
| Tenimana | sår | ||
| Tatimana | wond | ||
| Ingarihi | wound | ||
| Wiwi | blessure | ||
| Frisian | wûne | ||
| Karikiana | ferida | ||
| Tiamana | wunde | ||
| Tiorangi | sár | ||
| Irish | créacht | ||
| Itari | ferita | ||
| Luxembourgish | wonn | ||
| Maltese | ferita | ||
| Nōwei | sår | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | ferida | ||
| Scots Gaelic | leòn | ||
| Paniora | herida | ||
| Huitene | sår | ||
| Wales | clwyf | ||
Patunga I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | рана | ||
| Bosnian | rana | ||
| Bulgarian | рана | ||
| Czech | rána | ||
| Estonian | haav | ||
| Finnish | haava | ||
| Hanekaria | seb | ||
| Latvian | brūce | ||
| Riwaiana | žaizda | ||
| Maketonia | рана | ||
| Pōrana | rana | ||
| Romanian | răni | ||
| Ruhia | рана | ||
| Serbian | рана | ||
| Horakakia | rana | ||
| Slovenian | rana | ||
| Iukereiniana | рана | ||
Patunga I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | ক্ষত | ||
| Gujarati | ઘા | ||
| Hindi | घाव | ||
| Kannada | ಗಾಯ | ||
| Malayalam | മുറിവ് | ||
| Marathi | जखमेच्या | ||
| Nepali | घाउ | ||
| Pāniora | ਜ਼ਖ਼ਮ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | තුවාලය | ||
| Tamil | காயம் | ||
| Hinuka | గాయం | ||
| Urdu | زخم | ||
Patunga I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 伤口 | ||
| Hainamana (Taketake) | 傷口 | ||
| Hapanihi | 創傷 | ||
| Koreana | 상처 | ||
| Mongolian | шарх | ||
| Myanmar (Burmese) | အနာ | ||
Patunga I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | luka | ||
| Java | tatu | ||
| Khmer | របួស | ||
| Rao | ບາດແຜ | ||
| Malay | luka | ||
| Thai | บาดแผล | ||
| Vietnamese | chạm đến | ||
| Filipino (Tagalog) | sugat | ||
Patunga I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | yara | ||
| Kazakh | жарақат | ||
| Kyrgyz | жаракат | ||
| Tajik | захм | ||
| Turkmen | ýara | ||
| Uzbek | yara | ||
| Uygur | جاراھەت | ||
Patunga I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | ʻeha | ||
| Maori | patunga | ||
| Hāmoa | manuʻa | ||
| Tagalog (Filipino) | sugat | ||
Patunga I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | usuchjata | ||
| Guarani | mba'epore | ||
Patunga I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | vundo | ||
| Latina | vulnere | ||
Patunga I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | πληγή | ||
| Hmong | mob | ||
| Kurihi | kûl | ||
| Korukure | yara | ||
| Xhosa | inxeba | ||
| Yiddish | ווונד | ||
| Zulu | isilonda | ||
| Assamese | ঘাঁ | ||
| Aymara | usuchjata | ||
| Bhojpuri | घाव | ||
| Dhivehi | ހަލާކުވެފައިވާތަން | ||
| Dogri | जख्म | ||
| Filipino (Tagalog) | sugat | ||
| Guarani | mba'epore | ||
| Ilokano | sugat | ||
| Krio | wund | ||
| Kurdish (Sorani) | برین | ||
| Maitiri | घाव | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯁꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | hliam | ||
| Oromo | madaa | ||
| Odia (Oriya) | କ୍ଷତ | ||
| Quechua | kiri | ||
| Sanskrit | क्षत | ||
| Tatara | җәрәхәт | ||
| Tigrinya | ቁስሊ | ||
| Tsonga | xilondzo | ||