Māharahara I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Māharahara ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Māharahara
Māharahara I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | bekommerd wees | ||
| Amharic | ጭንቀት | ||
| Hausa | damu | ||
| Igbo | ichegbu onwe | ||
| Maori | ahiahy | ||
| Nyanja (Chichewa) | kudandaula | ||
| Shona | kunetseka | ||
| Somali | walwal | ||
| Sesotho | tšoenyeha | ||
| Swahili | wasiwasi | ||
| Xhosa | ixhala | ||
| Yoruba | dààmú | ||
| Zulu | khathazeka | ||
| Bambara | kɔnɔnafilila | ||
| Ewe | dzitsitsi | ||
| Kinyarwanda | impungenge | ||
| Lingala | komitungisa | ||
| Luganda | okweraliikirira | ||
| Hepedi | tshwenyega | ||
| Twi (Akan) | ahoha | ||
Māharahara I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | قلق | ||
| Hiperu | דאגה | ||
| Pashto | اندیښنه | ||
| Arapi | قلق | ||
Māharahara I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | merak | ||
| Basque | kezkatu | ||
| Catalan | preocupació | ||
| Kroatii | brinuti | ||
| Tenimana | bekymre | ||
| Tatimana | zich zorgen maken | ||
| Ingarihi | worry | ||
| Wiwi | inquiéter | ||
| Frisian | soargen | ||
| Karikiana | preocupación | ||
| Tiamana | sorge | ||
| Tiorangi | hafa áhyggjur | ||
| Irish | bíodh imní ort | ||
| Itari | preoccupazione | ||
| Luxembourgish | suergen | ||
| Maltese | tinkwetax | ||
| Nōwei | bekymre | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | preocupação | ||
| Scots Gaelic | dragh | ||
| Paniora | preocupación | ||
| Huitene | oroa | ||
| Wales | poeni | ||
Māharahara I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | хвалявацца | ||
| Bosnian | brini | ||
| Bulgarian | тревожи се | ||
| Czech | trápit se | ||
| Estonian | muretsema | ||
| Finnish | huoli | ||
| Hanekaria | aggodalom | ||
| Latvian | uztraukties | ||
| Riwaiana | nerimauti | ||
| Maketonia | грижи се | ||
| Pōrana | martwić się | ||
| Romanian | griji | ||
| Ruhia | беспокоиться | ||
| Serbian | забринути | ||
| Horakakia | starosti | ||
| Slovenian | skrbi | ||
| Iukereiniana | турбуватися | ||
Māharahara I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | উদ্বেগ | ||
| Gujarati | ચિંતા | ||
| Hindi | चिंता | ||
| Kannada | ಚಿಂತೆ | ||
| Malayalam | വിഷമിക്കുക | ||
| Marathi | काळजी | ||
| Nepali | चिन्ता | ||
| Pāniora | ਚਿੰਤਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | කරදර වෙන්න | ||
| Tamil | கவலை | ||
| Hinuka | చింత | ||
| Urdu | پریشانی | ||
Māharahara I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 担心 | ||
| Hainamana (Taketake) | 擔心 | ||
| Hapanihi | 心配 | ||
| Koreana | 걱정 | ||
| Mongolian | санаа зов | ||
| Myanmar (Burmese) | စိတ်ပူစရာပါ | ||
Māharahara I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | khawatir | ||
| Java | sumelang | ||
| Khmer | បារម្ភ | ||
| Rao | ກັງວົນ | ||
| Malay | risau | ||
| Thai | กังวล | ||
| Vietnamese | lo | ||
| Filipino (Tagalog) | mag-alala | ||
Māharahara I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | narahat | ||
| Kazakh | уайымдау | ||
| Kyrgyz | тынчсыздануу | ||
| Tajik | хавотир | ||
| Turkmen | alada et | ||
| Uzbek | tashvishlaning | ||
| Uygur | ئەنسىرىڭ | ||
Māharahara I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | hopohopo | ||
| Maori | māharahara | ||
| Hāmoa | popole | ||
| Tagalog (Filipino) | magalala | ||
Māharahara I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | llakisiña | ||
| Guarani | jepy'apy | ||
Māharahara I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | zorgu | ||
| Latina | anxietas | ||
Māharahara I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | ανησυχία | ||
| Hmong | txhawj xeeb | ||
| Kurihi | leberketinî | ||
| Korukure | endişelenmek | ||
| Xhosa | ixhala | ||
| Yiddish | זאָרג | ||
| Zulu | khathazeka | ||
| Assamese | চিন্তা কৰা | ||
| Aymara | llakisiña | ||
| Bhojpuri | चिंता | ||
| Dhivehi | ފިކުރު | ||
| Dogri | चैंता | ||
| Filipino (Tagalog) | mag-alala | ||
| Guarani | jepy'apy | ||
| Ilokano | agdanag | ||
| Krio | wɔri | ||
| Kurdish (Sorani) | نیگەرانی | ||
| Maitiri | चिन्ता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯟꯖꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | lungngai | ||
| Oromo | yaaddoo | ||
| Odia (Oriya) | ଚିନ୍ତା କର | | ||
| Quechua | manchakuy | ||
| Sanskrit | चिंता | ||
| Tatara | борчыл | ||
| Tigrinya | ተሻቐለ | ||
| Tsonga | vilela | ||