Marena I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Marena ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Marena
Marena I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | troue | ||
| Amharic | ጋብቻ | ||
| Hausa | bikin aure | ||
| Igbo | agbamakwụkwọ | ||
| Maori | fampakaram-bady | ||
| Nyanja (Chichewa) | ukwati | ||
| Shona | muchato | ||
| Somali | aroos | ||
| Sesotho | lenyalo | ||
| Swahili | harusi | ||
| Xhosa | umtshato | ||
| Yoruba | igbeyawo | ||
| Zulu | umshado | ||
| Bambara | furusiri | ||
| Ewe | srɔ̃ɖeɖe | ||
| Kinyarwanda | ubukwe | ||
| Lingala | libala | ||
| Luganda | embaga | ||
| Hepedi | monyanya | ||
| Twi (Akan) | ayeforɔhyia | ||
Marena I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | حفل زواج | ||
| Hiperu | חֲתוּנָה | ||
| Pashto | واده | ||
| Arapi | حفل زواج | ||
Marena I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | dasma | ||
| Basque | ezkontza | ||
| Catalan | casament | ||
| Kroatii | vjenčanje | ||
| Tenimana | bryllup | ||
| Tatimana | bruiloft | ||
| Ingarihi | wedding | ||
| Wiwi | mariage | ||
| Frisian | trouwerij | ||
| Karikiana | voda | ||
| Tiamana | hochzeit | ||
| Tiorangi | brúðkaup | ||
| Irish | bainise | ||
| Itari | nozze | ||
| Luxembourgish | hochzäit | ||
| Maltese | tieġ | ||
| Nōwei | bryllup | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | casamento | ||
| Scots Gaelic | banais | ||
| Paniora | boda | ||
| Huitene | bröllop | ||
| Wales | priodas | ||
Marena I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | вяселле | ||
| Bosnian | vjenčanje | ||
| Bulgarian | сватба | ||
| Czech | svatba | ||
| Estonian | pulmad | ||
| Finnish | häät | ||
| Hanekaria | esküvő | ||
| Latvian | kāzas | ||
| Riwaiana | vestuvės | ||
| Maketonia | свадба | ||
| Pōrana | ślub | ||
| Romanian | nuntă | ||
| Ruhia | свадьба | ||
| Serbian | венчање | ||
| Horakakia | svadba | ||
| Slovenian | poroka | ||
| Iukereiniana | весілля | ||
Marena I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | বিবাহ | ||
| Gujarati | લગ્ન | ||
| Hindi | शादी | ||
| Kannada | ಮದುವೆ | ||
| Malayalam | കല്യാണം | ||
| Marathi | लग्न | ||
| Nepali | विवाह | ||
| Pāniora | ਵਿਆਹ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විවාහ | ||
| Tamil | திருமண | ||
| Hinuka | పెండ్లి | ||
| Urdu | شادی | ||
Marena I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 婚礼 | ||
| Hainamana (Taketake) | 婚禮 | ||
| Hapanihi | 結婚式 | ||
| Koreana | 혼례 | ||
| Mongolian | хурим | ||
| Myanmar (Burmese) | မင်္ဂလာဆောင် | ||
Marena I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | pernikahan | ||
| Java | mantenan | ||
| Khmer | មង្គលការ | ||
| Rao | ງານແຕ່ງດອງ | ||
| Malay | perkahwinan | ||
| Thai | งานแต่งงาน | ||
| Vietnamese | lễ cưới | ||
| Filipino (Tagalog) | kasal | ||
Marena I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | toy | ||
| Kazakh | үйлену той | ||
| Kyrgyz | үйлөнүү | ||
| Tajik | тӯй | ||
| Turkmen | toý | ||
| Uzbek | to'y | ||
| Uygur | توي | ||
Marena I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | aha hoʻomale | ||
| Maori | marena | ||
| Hāmoa | faaipoipopga | ||
| Tagalog (Filipino) | kasal | ||
Marena I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | jaqichasiwi | ||
| Guarani | menda | ||
Marena I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | geedziĝo | ||
| Latina | nuptialem | ||
Marena I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | γάμος | ||
| Hmong | tshoob kos | ||
| Kurihi | dîlan | ||
| Korukure | düğün | ||
| Xhosa | umtshato | ||
| Yiddish | חתונה | ||
| Zulu | umshado | ||
| Assamese | বিবাহ | ||
| Aymara | jaqichasiwi | ||
| Bhojpuri | बियाह | ||
| Dhivehi | ކައިވެނި | ||
| Dogri | ब्याह् | ||
| Filipino (Tagalog) | kasal | ||
| Guarani | menda | ||
| Ilokano | kasar | ||
| Krio | mared | ||
| Kurdish (Sorani) | زەماوەند | ||
| Maitiri | विवाह | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯨꯍꯣꯡꯕ | ||
| Mizo | inneihna | ||
| Oromo | gaa'ela | ||
| Odia (Oriya) | ବିବାହ | ||
| Quechua | casarakuy | ||
| Sanskrit | विवाह | ||
| Tatara | туй | ||
| Tigrinya | መርዓ | ||
| Tsonga | mucato | ||