Ngoikore I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Ngoikore ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Ngoikore
Ngoikore I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | swak | ||
| Amharic | ደካማ | ||
| Hausa | mai rauni | ||
| Igbo | adịghị ike | ||
| Maori | malemy | ||
| Nyanja (Chichewa) | ofooka | ||
| Shona | kushaya simba | ||
| Somali | daciif ah | ||
| Sesotho | fokola | ||
| Swahili | dhaifu | ||
| Xhosa | buthathaka | ||
| Yoruba | alailera | ||
| Zulu | buthakathaka | ||
| Bambara | fɛgɛnman | ||
| Ewe | gbᴐdzᴐ | ||
| Kinyarwanda | abanyantege nke | ||
| Lingala | kolemba | ||
| Luganda | obunafu | ||
| Hepedi | fokola | ||
| Twi (Akan) | mrɛ | ||
Ngoikore I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | ضعيف | ||
| Hiperu | חלש | ||
| Pashto | ضعیف | ||
| Arapi | ضعيف | ||
Ngoikore I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | i dobët | ||
| Basque | ahula | ||
| Catalan | feble | ||
| Kroatii | slab | ||
| Tenimana | svag | ||
| Tatimana | zwak | ||
| Ingarihi | weak | ||
| Wiwi | faible | ||
| Frisian | swak | ||
| Karikiana | débil | ||
| Tiamana | schwach | ||
| Tiorangi | veikburða | ||
| Irish | lag | ||
| Itari | debole | ||
| Luxembourgish | schwaach | ||
| Maltese | dgħajjef | ||
| Nōwei | svak | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | fraco | ||
| Scots Gaelic | lag | ||
| Paniora | débiles | ||
| Huitene | svag | ||
| Wales | gwan | ||
Ngoikore I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | слабы | ||
| Bosnian | slaba | ||
| Bulgarian | слаб | ||
| Czech | slabý | ||
| Estonian | nõrk | ||
| Finnish | heikko | ||
| Hanekaria | gyenge | ||
| Latvian | vājš | ||
| Riwaiana | silpnas | ||
| Maketonia | слаб | ||
| Pōrana | słaby | ||
| Romanian | slab | ||
| Ruhia | слабый | ||
| Serbian | слаб | ||
| Horakakia | slabý | ||
| Slovenian | šibka | ||
| Iukereiniana | слабкий | ||
Ngoikore I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | দুর্বল | ||
| Gujarati | નબળું | ||
| Hindi | कमज़ोर | ||
| Kannada | ದುರ್ಬಲ | ||
| Malayalam | ദുർബലമാണ് | ||
| Marathi | कमकुवत | ||
| Nepali | कमजोर | ||
| Pāniora | ਕਮਜ਼ੋਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දුර්වල | ||
| Tamil | பலவீனமான | ||
| Hinuka | బలహీనమైన | ||
| Urdu | کمزور | ||
Ngoikore I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 弱 | ||
| Hainamana (Taketake) | 弱 | ||
| Hapanihi | 弱い | ||
| Koreana | 약한 | ||
| Mongolian | сул | ||
| Myanmar (Burmese) | အားနည်းနေ | ||
Ngoikore I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | lemah | ||
| Java | ringkih | ||
| Khmer | ខ្សោយ | ||
| Rao | ອ່ອນແອ | ||
| Malay | lemah | ||
| Thai | อ่อนแอ | ||
| Vietnamese | yếu | ||
| Filipino (Tagalog) | mahina | ||
Ngoikore I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | zəif | ||
| Kazakh | әлсіз | ||
| Kyrgyz | алсыз | ||
| Tajik | суст | ||
| Turkmen | gowşak | ||
| Uzbek | zaif | ||
| Uygur | ئاجىز | ||
Ngoikore I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | nawaliwali | ||
| Maori | ngoikore | ||
| Hāmoa | vaivai | ||
| Tagalog (Filipino) | mahina na | ||
Ngoikore I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | t'ukha | ||
| Guarani | kangy | ||
Ngoikore I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | malforta | ||
| Latina | infirmi | ||
Ngoikore I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | αδύναμος | ||
| Hmong | tsis muaj zog | ||
| Kurihi | qels | ||
| Korukure | güçsüz | ||
| Xhosa | buthathaka | ||
| Yiddish | שוואַך | ||
| Zulu | buthakathaka | ||
| Assamese | দুৰ্বল | ||
| Aymara | t'ukha | ||
| Bhojpuri | कमजोर | ||
| Dhivehi | ވަރުދެރަ | ||
| Dogri | कमजोर | ||
| Filipino (Tagalog) | mahina | ||
| Guarani | kangy | ||
| Ilokano | nakapsot | ||
| Krio | wik | ||
| Kurdish (Sorani) | لاواز | ||
| Maitiri | कमजोर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯁꯣꯟꯕ | ||
| Mizo | chak lo | ||
| Oromo | dadhabaa | ||
| Odia (Oriya) | ଦୁର୍ବଳ | ||
| Quechua | unpu | ||
| Sanskrit | सप्ताहः | ||
| Tatara | зәгыйфь | ||
| Tigrinya | ድኹም | ||
| Tsonga | vevuka | ||