Reo I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Reo ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Reo
Reo I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | stem | ||
| Amharic | ድምፅ | ||
| Hausa | murya | ||
| Igbo | olu | ||
| Maori | feon'ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | mawu | ||
| Shona | izwi | ||
| Somali | cod | ||
| Sesotho | lentsoe | ||
| Swahili | sauti | ||
| Xhosa | ilizwi | ||
| Yoruba | ohun | ||
| Zulu | izwi | ||
| Bambara | kan | ||
| Ewe | gbeɖiɖi | ||
| Kinyarwanda | ijwi | ||
| Lingala | mongongo | ||
| Luganda | eddoboozi | ||
| Hepedi | lentšu | ||
| Twi (Akan) | ɛnne | ||
Reo I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | صوت | ||
| Hiperu | קוֹל | ||
| Pashto | غږ | ||
| Arapi | صوت | ||
Reo I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | zëri | ||
| Basque | ahotsa | ||
| Catalan | veu | ||
| Kroatii | glas | ||
| Tenimana | stemme | ||
| Tatimana | stem | ||
| Ingarihi | voice | ||
| Wiwi | voix | ||
| Frisian | lûd | ||
| Karikiana | voz | ||
| Tiamana | stimme | ||
| Tiorangi | rödd | ||
| Irish | guth | ||
| Itari | voce | ||
| Luxembourgish | stëmm | ||
| Maltese | vuċi | ||
| Nōwei | stemme | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | voz | ||
| Scots Gaelic | guth | ||
| Paniora | voz | ||
| Huitene | röst | ||
| Wales | llais | ||
Reo I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | голас | ||
| Bosnian | glas | ||
| Bulgarian | глас | ||
| Czech | hlas | ||
| Estonian | hääl | ||
| Finnish | ääni | ||
| Hanekaria | hang | ||
| Latvian | balss | ||
| Riwaiana | balsas | ||
| Maketonia | глас | ||
| Pōrana | głos | ||
| Romanian | voce | ||
| Ruhia | голос | ||
| Serbian | глас | ||
| Horakakia | hlas | ||
| Slovenian | glas | ||
| Iukereiniana | голос | ||
Reo I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | কণ্ঠস্বর | ||
| Gujarati | અવાજ | ||
| Hindi | आवाज़ | ||
| Kannada | ಧ್ವನಿ | ||
| Malayalam | ശബ്ദം | ||
| Marathi | आवाज | ||
| Nepali | आवाज | ||
| Pāniora | ਆਵਾਜ਼ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | හඬ | ||
| Tamil | குரல் | ||
| Hinuka | వాయిస్ | ||
| Urdu | آواز | ||
Reo I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 语音 | ||
| Hainamana (Taketake) | 語音 | ||
| Hapanihi | ボイス | ||
| Koreana | 목소리 | ||
| Mongolian | дуу хоолой | ||
| Myanmar (Burmese) | အသံ | ||
Reo I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | suara | ||
| Java | swara | ||
| Khmer | សំលេង | ||
| Rao | ສຽງ | ||
| Malay | suara | ||
| Thai | เสียง | ||
| Vietnamese | tiếng nói | ||
| Filipino (Tagalog) | boses | ||
Reo I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | səs | ||
| Kazakh | дауыс | ||
| Kyrgyz | үн | ||
| Tajik | овоз | ||
| Turkmen | ses | ||
| Uzbek | ovoz | ||
| Uygur | ئاۋاز | ||
Reo I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | leo | ||
| Maori | reo | ||
| Hāmoa | leo | ||
| Tagalog (Filipino) | boses | ||
Reo I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | aru | ||
| Guarani | ñe'ẽsẽ | ||
Reo I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | voĉo | ||
| Latina | vox | ||
Reo I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | φωνή | ||
| Hmong | lub suab | ||
| Kurihi | deng | ||
| Korukure | ses | ||
| Xhosa | ilizwi | ||
| Yiddish | קול | ||
| Zulu | izwi | ||
| Assamese | কণ্ঠ | ||
| Aymara | aru | ||
| Bhojpuri | आवाज | ||
| Dhivehi | އަޑު | ||
| Dogri | अवाज | ||
| Filipino (Tagalog) | boses | ||
| Guarani | ñe'ẽsẽ | ||
| Ilokano | timek | ||
| Krio | vɔys | ||
| Kurdish (Sorani) | دەنگ | ||
| Maitiri | आबाज | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯣꯟꯖꯦꯜ | ||
| Mizo | aw | ||
| Oromo | sagalee | ||
| Odia (Oriya) | ସ୍ୱର | ||
| Quechua | rimay | ||
| Sanskrit | ध्वनि | ||
| Tatara | тавыш | ||
| Tigrinya | ድምፂ | ||
| Tsonga | rito | ||