Ataata I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Ataata ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Ataata
Ataata I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | video | ||
| Amharic | ቪዲዮ | ||
| Hausa | bidiyo | ||
| Igbo | vidiyo | ||
| Maori | video | ||
| Nyanja (Chichewa) | kanema | ||
| Shona | vhidhiyo | ||
| Somali | video | ||
| Sesotho | video | ||
| Swahili | video | ||
| Xhosa | ividiyo | ||
| Yoruba | fidio | ||
| Zulu | ividiyo | ||
| Bambara | wideyo | ||
| Ewe | video | ||
| Kinyarwanda | videwo | ||
| Lingala | video | ||
| Luganda | vidiyo | ||
| Hepedi | bitio | ||
| Twi (Akan) | video | ||
Ataata I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | فيديو | ||
| Hiperu | וִידֵאוֹ | ||
| Pashto | ویډیو | ||
| Arapi | فيديو | ||
Ataata I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | video | ||
| Basque | bideoa | ||
| Catalan | vídeo | ||
| Kroatii | video | ||
| Tenimana | video | ||
| Tatimana | video- | ||
| Ingarihi | video | ||
| Wiwi | vidéo | ||
| Frisian | fideo | ||
| Karikiana | vídeo | ||
| Tiamana | video | ||
| Tiorangi | myndband | ||
| Irish | físeán | ||
| Itari | video | ||
| Luxembourgish | video | ||
| Maltese | vidjo | ||
| Nōwei | video | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | vídeo | ||
| Scots Gaelic | bhidio | ||
| Paniora | vídeo | ||
| Huitene | video- | ||
| Wales | fideo | ||
Ataata I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | відэа | ||
| Bosnian | video | ||
| Bulgarian | видео | ||
| Czech | video | ||
| Estonian | video | ||
| Finnish | video- | ||
| Hanekaria | videó- | ||
| Latvian | video | ||
| Riwaiana | vaizdo įrašą | ||
| Maketonia | видео | ||
| Pōrana | wideo | ||
| Romanian | video | ||
| Ruhia | видео | ||
| Serbian | видео | ||
| Horakakia | video | ||
| Slovenian | video | ||
| Iukereiniana | відео | ||
Ataata I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | ভিডিও | ||
| Gujarati | વિડિઓ | ||
| Hindi | वीडियो | ||
| Kannada | ವೀಡಿಯೊ | ||
| Malayalam | വീഡിയോ | ||
| Marathi | व्हिडिओ | ||
| Nepali | भिडियो | ||
| Pāniora | ਵੀਡੀਓ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වීඩියෝ | ||
| Tamil | காணொளி | ||
| Hinuka | వీడియో | ||
| Urdu | ویڈیو | ||
Ataata I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 视频 | ||
| Hainamana (Taketake) | 視頻 | ||
| Hapanihi | ビデオ | ||
| Koreana | 비디오 | ||
| Mongolian | видео | ||
| Myanmar (Burmese) | ဗီဒီယို | ||
Ataata I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | video | ||
| Java | video | ||
| Khmer | វីដេអូ | ||
| Rao | ວິດີໂອ | ||
| Malay | video | ||
| Thai | วิดีโอ | ||
| Vietnamese | video | ||
| Filipino (Tagalog) | video | ||
Ataata I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | video | ||
| Kazakh | видео | ||
| Kyrgyz | видео | ||
| Tajik | видео | ||
| Turkmen | wideo | ||
| Uzbek | video | ||
| Uygur | video | ||
Ataata I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | wikiō | ||
| Maori | ataata | ||
| Hāmoa | vitio | ||
| Tagalog (Filipino) | video | ||
Ataata I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | uñtaña | ||
| Guarani | techarã | ||
Ataata I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | video | ||
| Latina | video | ||
Ataata I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | βίντεο | ||
| Hmong | duab vis dis aus | ||
| Kurihi | video | ||
| Korukure | video | ||
| Xhosa | ividiyo | ||
| Yiddish | ווידעא | ||
| Zulu | ividiyo | ||
| Assamese | ভিডিঅ’ | ||
| Aymara | uñtaña | ||
| Bhojpuri | वीडियो | ||
| Dhivehi | ވިޑިއޯ | ||
| Dogri | विडियो | ||
| Filipino (Tagalog) | video | ||
| Guarani | techarã | ||
| Ilokano | bideo | ||
| Krio | fim | ||
| Kurdish (Sorani) | ڤیدیۆ | ||
| Maitiri | भिडियो | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯚꯤꯗꯤꯑꯣ ꯑꯃꯥ꯫ | ||
| Mizo | video | ||
| Oromo | viidiyoo | ||
| Odia (Oriya) | ଭିଡିଓ | ||
| Quechua | video | ||
| Sanskrit | विडिओ | ||
| Tatara | видео | ||
| Tigrinya | ቪዲዮ | ||
| Tsonga | vhidiyo | ||