Putanga i roto i nga reo rereke

Putanga I Roto I Nga Reo Rereke

Tirohia te ' Putanga ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.

Putanga


Putanga I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara

Awherikaweergawe
Amharicስሪት
Hausasigar
Igbombipute
Maorimalagasy bible
Nyanja (Chichewa)mtundu
Shonashanduro
Somalinooca
Sesothotlhahiso
Swahilitoleo
Xhosainguqulelo
Yorubaẹya
Zuluinguqulo
Bambarawɛrisiyɔn
Ewenukpɔkpɔ
Kinyarwandaverisiyo
Lingalaya
Lugandaekika
Hepedibešene
Twi (Akan)ɔfa

Putanga I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti

Arapiالإصدار
Hiperuגִרְסָה
Pashtoنسخه
Arapiالإصدار

Putanga I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru

Albanianversion
Basquebertsioa
Catalanversió
Kroatiiverzija
Tenimanaversion
Tatimanaversie
Ingarihiversion
Wiwiversion
Frisianferzje
Karikianaversión
Tiamanaausführung
Tiorangiútgáfa
Irishleagan
Itariversione
Luxembourgishversioun
Malteseverżjoni
Nōweiversjon
Potukara (Portugal, Brazil)versão
Scots Gaelicdreach
Panioraversión
Huiteneversion
Walesfersiwn

Putanga I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti

Belarusianверсія
Bosnianverzija
Bulgarianверсия
Czechverze
Estonianversioon
Finnishversio
Hanekariaváltozat
Latvianversija
Riwaianaversija
Maketoniaверзија
Pōranawersja
Romanianversiune
Ruhiaверсия
Serbianверзија
Horakakiaverzia
Slovenianrazličico
Iukereinianaверсія

Putanga I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga

Bengaliসংস্করণ
Gujaratiસંસ્કરણ
Hindiसंस्करण
Kannadaಆವೃತ್ತಿ
Malayalamപതിപ്പ്
Marathiआवृत्ती
Nepaliसंस्करण
Pānioraਵਰਜਨ
Sinhala (Sinhalese)පිටපත
Tamilபதிப்பு
Hinukaసంస్కరణ: telugu
Urduورژن

Putanga I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti

Hainamana (Maama)
Hainamana (Taketake)
Hapanihiバージョン
Koreana버전
Mongolianхувилбар
Myanmar (Burmese)ဗားရှင်း

Putanga I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti

Indonesianversi: kapan
Javaversi
Khmerជំនាន់
Raoຮຸ່ນ
Malayversi
Thaiรุ่น
Vietnamesephiên bản
Filipino (Tagalog)bersyon

Putanga I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui

Azerbaijaniversiya
Kazakhнұсқасы
Kyrgyzверсия
Tajikнусхаи
Turkmenwersiýasy
Uzbekversiyasi
Uygurنەشرى

Putanga I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa

Hawaiianmana
Maoriputanga
Hāmoafaʻamatalaga
Tagalog (Filipino)bersyon

Putanga I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika

Aymarawirsyuna
Guaranije'eháicha

Putanga I Roto I Nga Reo Ao-Ao

Esperantoversio
Latinaversionem

Putanga I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu

Kirikiεκδοχή
Hmongversion
Kurihiawa
Korukureversiyon
Xhosainguqulelo
Yiddishווערסיע
Zuluinguqulo
Assameseসংস্কৰণ
Aymarawirsyuna
Bhojpuriसंस्करण
Dhivehiވަރޝަން
Dogriसंस्करण
Filipino (Tagalog)bersyon
Guaranije'eháicha
Ilokanobersion
Kriodis wan
Kurdish (Sorani)وەشان
Maitiriसंस्करण
Meiteilon (Manipuri)ꯃꯈꯜ
Mizolehlin dan
Oromogosa
Odia (Oriya)ସଂସ୍କରଣ
Quechuaima niraq
Sanskritसंस्करण
Tataraверсия
Tigrinyaሕታም
Tsongankandziyiso

Patohia tetahi reta hei tirotiro i nga kupu ka timata mai i tera reta