Kaiwhakamahi I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Kaiwhakamahi ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Kaiwhakamahi
Kaiwhakamahi I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | gebruiker | ||
| Amharic | ተጠቃሚ | ||
| Hausa | mai amfani | ||
| Igbo | onye ọrụ | ||
| Maori | mpampiasa | ||
| Nyanja (Chichewa) | wosuta | ||
| Shona | mushandisi | ||
| Somali | isticmaale | ||
| Sesotho | mosebelisi | ||
| Swahili | mtumiaji | ||
| Xhosa | umsebenzisi | ||
| Yoruba | olumulo | ||
| Zulu | umsebenzisi | ||
| Bambara | baarakɛla | ||
| Ewe | zãla | ||
| Kinyarwanda | umukoresha | ||
| Lingala | mosaleli | ||
| Luganda | omukozesa | ||
| Hepedi | mosebedisi | ||
| Twi (Akan) | ɔde di dwuma | ||
Kaiwhakamahi I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | المستعمل | ||
| Hiperu | מִשׁתַמֵשׁ | ||
| Pashto | کارن | ||
| Arapi | المستعمل | ||
Kaiwhakamahi I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | përdorues | ||
| Basque | erabiltzailea | ||
| Catalan | usuari | ||
| Kroatii | korisnik | ||
| Tenimana | bruger | ||
| Tatimana | gebruiker | ||
| Ingarihi | user | ||
| Wiwi | utilisateur | ||
| Frisian | brûker | ||
| Karikiana | usuario | ||
| Tiamana | nutzer | ||
| Tiorangi | notandi | ||
| Irish | úsáideoir | ||
| Itari | utente | ||
| Luxembourgish | benotzer | ||
| Maltese | utent | ||
| Nōwei | bruker | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | do utilizador | ||
| Scots Gaelic | neach-cleachdaidh | ||
| Paniora | usuario | ||
| Huitene | användare | ||
| Wales | defnyddiwr | ||
Kaiwhakamahi I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | карыстальнік | ||
| Bosnian | korisnik | ||
| Bulgarian | потребител | ||
| Czech | uživatel | ||
| Estonian | kasutaja | ||
| Finnish | käyttäjä | ||
| Hanekaria | felhasználó | ||
| Latvian | lietotājs | ||
| Riwaiana | vartotojas | ||
| Maketonia | корисник | ||
| Pōrana | użytkownik | ||
| Romanian | utilizator | ||
| Ruhia | пользователь | ||
| Serbian | корисник | ||
| Horakakia | používateľ | ||
| Slovenian | uporabnik | ||
| Iukereiniana | користувач | ||
Kaiwhakamahi I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | ব্যবহারকারী | ||
| Gujarati | વપરાશકર્તા | ||
| Hindi | उपयोगकर्ता | ||
| Kannada | ಬಳಕೆದಾರ | ||
| Malayalam | ഉപയോക്താവ് | ||
| Marathi | वापरकर्ता | ||
| Nepali | प्रयोगकर्ता | ||
| Pāniora | ਉਪਭੋਗਤਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පරිශීලක | ||
| Tamil | பயனர் | ||
| Hinuka | వినియోగదారు | ||
| Urdu | صارف | ||
Kaiwhakamahi I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 用户 | ||
| Hainamana (Taketake) | 用戶 | ||
| Hapanihi | ユーザー | ||
| Koreana | 사용자 | ||
| Mongolian | хэрэглэгч | ||
| Myanmar (Burmese) | အသုံးပြုသူကို | ||
Kaiwhakamahi I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | pengguna | ||
| Java | pangguna | ||
| Khmer | អ្នកប្រើ | ||
| Rao | ຜູ້ໃຊ້ | ||
| Malay | pengguna | ||
| Thai | ผู้ใช้ | ||
| Vietnamese | người dùng | ||
| Filipino (Tagalog) | gumagamit | ||
Kaiwhakamahi I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | istifadəçi | ||
| Kazakh | пайдаланушы | ||
| Kyrgyz | колдонуучу | ||
| Tajik | корбар | ||
| Turkmen | ulanyjy | ||
| Uzbek | foydalanuvchi | ||
| Uygur | ئىشلەتكۈچى | ||
Kaiwhakamahi I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | mea hoʻohana | ||
| Maori | kaiwhakamahi | ||
| Hāmoa | tagata faʻaaoga | ||
| Tagalog (Filipino) | gumagamit | ||
Kaiwhakamahi I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | apnaqiri | ||
| Guarani | puruhára | ||
Kaiwhakamahi I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | uzanto | ||
| Latina | usor | ||
Kaiwhakamahi I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | χρήστης | ||
| Hmong | neeg siv | ||
| Kurihi | bikaranîvan | ||
| Korukure | kullanıcı | ||
| Xhosa | umsebenzisi | ||
| Yiddish | באַניצער | ||
| Zulu | umsebenzisi | ||
| Assamese | ব্যৱহাৰকাৰী | ||
| Aymara | apnaqiri | ||
| Bhojpuri | प्रयोगकर्ता के बा | ||
| Dhivehi | ޔޫޒަރ | ||
| Dogri | उपयोगकर्ता | ||
| Filipino (Tagalog) | gumagamit | ||
| Guarani | puruhára | ||
| Ilokano | nga agus-usar | ||
| Krio | yuzman we de yuz am | ||
| Kurdish (Sorani) | بەکارهێنەر | ||
| Maitiri | उपयोगकर्ता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯨꯖꯔ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | user | ||
| Oromo | fayyadamaa | ||
| Odia (Oriya) | ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା | | ||
| Quechua | usuario | ||
| Sanskrit | उपयोक्ता | ||
| Tatara | кулланучы | ||
| Tigrinya | ተጠቃሚ | ||
| Tsonga | mutirhisi | ||