Whakarunga I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Whakarunga ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Whakarunga
Whakarunga I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | boonste | ||
| Amharic | የላይኛው | ||
| Hausa | na sama | ||
| Igbo | elu | ||
| Maori | ambony | ||
| Nyanja (Chichewa) | chapamwamba | ||
| Shona | okumusoro | ||
| Somali | sare | ||
| Sesotho | hodimo | ||
| Swahili | juu | ||
| Xhosa | ngaphezulu | ||
| Yoruba | oke | ||
| Zulu | ngenhla | ||
| Bambara | sanfɛ | ||
| Ewe | dzigbe gome | ||
| Kinyarwanda | hejuru | ||
| Lingala | likoló | ||
| Luganda | waggulu | ||
| Hepedi | ka godimo | ||
| Twi (Akan) | soro | ||
Whakarunga I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | العلوي | ||
| Hiperu | עֶלִיוֹן | ||
| Pashto | پورتنی | ||
| Arapi | العلوي | ||
Whakarunga I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | sipërme | ||
| Basque | goikoa | ||
| Catalan | superior | ||
| Kroatii | gornji | ||
| Tenimana | øverst | ||
| Tatimana | bovenste | ||
| Ingarihi | upper | ||
| Wiwi | plus haut | ||
| Frisian | heger | ||
| Karikiana | superior | ||
| Tiamana | oberer, höher | ||
| Tiorangi | efri | ||
| Irish | uachtarach | ||
| Itari | superiore | ||
| Luxembourgish | iewescht | ||
| Maltese | ta 'fuq | ||
| Nōwei | øverste | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | superior | ||
| Scots Gaelic | àrd | ||
| Paniora | superior | ||
| Huitene | övre | ||
| Wales | uchaf | ||
Whakarunga I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | верхняя | ||
| Bosnian | gornji | ||
| Bulgarian | горен | ||
| Czech | horní | ||
| Estonian | ülemine | ||
| Finnish | ylempi | ||
| Hanekaria | felső | ||
| Latvian | augšējā | ||
| Riwaiana | viršutinė | ||
| Maketonia | горниот | ||
| Pōrana | górny | ||
| Romanian | superior | ||
| Ruhia | верхний | ||
| Serbian | горња | ||
| Horakakia | horný | ||
| Slovenian | zgornji | ||
| Iukereiniana | верхній | ||
Whakarunga I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | উপরের | ||
| Gujarati | ઉપલા | ||
| Hindi | ऊपरी | ||
| Kannada | ಮೇಲ್ಭಾಗ | ||
| Malayalam | മുകളിലെ | ||
| Marathi | वरील | ||
| Nepali | माथिल्लो | ||
| Pāniora | ਵੱਡੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ඉහළ | ||
| Tamil | மேல் | ||
| Hinuka | ఎగువ | ||
| Urdu | اوپری | ||
Whakarunga I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 上 | ||
| Hainamana (Taketake) | 上 | ||
| Hapanihi | アッパー | ||
| Koreana | 높은 | ||
| Mongolian | дээд | ||
| Myanmar (Burmese) | အထက် | ||
Whakarunga I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | atas | ||
| Java | ndhuwur | ||
| Khmer | ខាងលើ | ||
| Rao | ເທິງ | ||
| Malay | bahagian atas | ||
| Thai | ด้านบน | ||
| Vietnamese | phía trên | ||
| Filipino (Tagalog) | itaas | ||
Whakarunga I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | yuxarı | ||
| Kazakh | жоғарғы | ||
| Kyrgyz | жогорку | ||
| Tajik | болоӣ | ||
| Turkmen | ýokarky | ||
| Uzbek | yuqori | ||
| Uygur | ئۈستى | ||
Whakarunga I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | luna | ||
| Maori | whakarunga | ||
| Hāmoa | i luga | ||
| Tagalog (Filipino) | itaas | ||
Whakarunga I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | pata tuqina | ||
| Guarani | yvategua | ||
Whakarunga I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | supra | ||
| Latina | superiores | ||
Whakarunga I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | ανώτερος | ||
| Hmong | qaum | ||
| Kurihi | yên jorîn | ||
| Korukure | üst | ||
| Xhosa | ngaphezulu | ||
| Yiddish | אויבערשטער | ||
| Zulu | ngenhla | ||
| Assamese | ওপৰৰ | ||
| Aymara | pata tuqina | ||
| Bhojpuri | ऊपर के बा | ||
| Dhivehi | މަތީގައެވެ | ||
| Dogri | ऊपरी | ||
| Filipino (Tagalog) | itaas | ||
| Guarani | yvategua | ||
| Ilokano | ngato | ||
| Krio | ɔp | ||
| Kurdish (Sorani) | سەرەوە | ||
| Maitiri | ऊपरी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯊꯛꯀꯤ꯫ | ||
| Mizo | chunglam chu a ni | ||
| Oromo | gubbaa | ||
| Odia (Oriya) | ଉପର | ||
| Quechua | hanaq | ||
| Sanskrit | ऊर्ध्वम् | ||
| Tatara | өске | ||
| Tigrinya | ላዕለዋይ ክፋል | ||
| Tsonga | ehenhla | ||