Unknown I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Unknown ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Unknown
Unknown I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | onbekend | ||
| Amharic | ያልታወቀ | ||
| Hausa | ba a sani ba | ||
| Igbo | amaghi | ||
| Maori | tsy fantatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | osadziwika | ||
| Shona | hazvizivikanwe | ||
| Somali | lama yaqaan | ||
| Sesotho | tse sa tsejoeng | ||
| Swahili | haijulikani | ||
| Xhosa | ayaziwa | ||
| Yoruba | aimọ | ||
| Zulu | akwaziwa | ||
| Bambara | lakodonbali | ||
| Ewe | si womenya o | ||
| Kinyarwanda | bitazwi | ||
| Lingala | eyebani te | ||
| Luganda | ekitamanyikiddwa | ||
| Hepedi | sa tsebjego | ||
| Twi (Akan) | nnim | ||
Unknown I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | غير معروف | ||
| Hiperu | לא ידוע | ||
| Pashto | نامعلوم | ||
| Arapi | غير معروف | ||
Unknown I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | i panjohur | ||
| Basque | ezezaguna | ||
| Catalan | desconegut | ||
| Kroatii | nepoznata | ||
| Tenimana | ukendt | ||
| Tatimana | onbekend | ||
| Ingarihi | unknown | ||
| Wiwi | inconnue | ||
| Frisian | ûnbekend | ||
| Karikiana | descoñecido | ||
| Tiamana | unbekannt | ||
| Tiorangi | óþekktur | ||
| Irish | anaithnid | ||
| Itari | sconosciuto | ||
| Luxembourgish | onbekannt | ||
| Maltese | mhux magħruf | ||
| Nōwei | ukjent | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | desconhecido | ||
| Scots Gaelic | neo-aithnichte | ||
| Paniora | desconocido | ||
| Huitene | okänd | ||
| Wales | anhysbys | ||
Unknown I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | невядома | ||
| Bosnian | nepoznat | ||
| Bulgarian | неизвестен | ||
| Czech | neznámý | ||
| Estonian | teadmata | ||
| Finnish | tuntematon | ||
| Hanekaria | ismeretlen | ||
| Latvian | nezināms | ||
| Riwaiana | nežinoma | ||
| Maketonia | непознат | ||
| Pōrana | nieznany | ||
| Romanian | necunoscut | ||
| Ruhia | неизвестно | ||
| Serbian | непознат | ||
| Horakakia | neznámy | ||
| Slovenian | neznano | ||
| Iukereiniana | невідомо | ||
Unknown I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | অজানা | ||
| Gujarati | અજાણ્યું | ||
| Hindi | अनजान | ||
| Kannada | ತಿಳಿದಿಲ್ಲ | ||
| Malayalam | അജ്ഞാതം | ||
| Marathi | अज्ञात | ||
| Nepali | अज्ञात | ||
| Pāniora | ਅਣਜਾਣ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නොදන්නා | ||
| Tamil | தெரியவில்லை | ||
| Hinuka | తెలియదు | ||
| Urdu | نامعلوم | ||
Unknown I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 未知 | ||
| Hainamana (Taketake) | 未知 | ||
| Hapanihi | わからない | ||
| Koreana | 알 수 없는 | ||
| Mongolian | үл мэдэгдэх | ||
| Myanmar (Burmese) | မသိဘူး | ||
Unknown I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | tidak diketahui | ||
| Java | dingerteni | ||
| Khmer | មិនស្គាល់ | ||
| Rao | ບໍ່ຮູ້ | ||
| Malay | tidak diketahui | ||
| Thai | ไม่ทราบ | ||
| Vietnamese | không xác định | ||
| Filipino (Tagalog) | hindi kilala | ||
Unknown I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | naməlum | ||
| Kazakh | белгісіз | ||
| Kyrgyz | белгисиз | ||
| Tajik | номаълум | ||
| Turkmen | näbelli | ||
| Uzbek | noma'lum | ||
| Uygur | نامەلۇم | ||
Unknown I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | ʻike ʻole ʻia | ||
| Maori | unknown | ||
| Hāmoa | le iloa | ||
| Tagalog (Filipino) | hindi alam | ||
Unknown I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | jani uñt'ata | ||
| Guarani | kuaa'ỹva | ||
Unknown I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | nekonata | ||
| Latina | incognita | ||
Unknown I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | άγνωστος | ||
| Hmong | tsis paub | ||
| Kurihi | nenas | ||
| Korukure | bilinmeyen | ||
| Xhosa | ayaziwa | ||
| Yiddish | אומבאַקאַנט | ||
| Zulu | akwaziwa | ||
| Assamese | অজ্ঞাত | ||
| Aymara | jani uñt'ata | ||
| Bhojpuri | अनजान | ||
| Dhivehi | ނޭނގޭ އެއްޗެއް | ||
| Dogri | अनजान | ||
| Filipino (Tagalog) | hindi kilala | ||
| Guarani | kuaa'ỹva | ||
| Ilokano | saan nga ammo | ||
| Krio | nɔ no | ||
| Kurdish (Sorani) | نەزانراو | ||
| Maitiri | अनजान | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯪꯗꯕ | ||
| Mizo | hriat loh | ||
| Oromo | kan hinbeekamne | ||
| Odia (Oriya) | ଅଜ୍ଞାତ | ||
| Quechua | mana riqsisqas | ||
| Sanskrit | अज्ञात | ||
| Tatara | билгесез | ||
| Tigrinya | ዘይፍለጥ | ||
| Tsonga | tiviweki | ||