Whakaaro I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Whakaaro ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Whakaaro
Whakaaro I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | dink | ||
| Amharic | ማሰብ | ||
| Hausa | tunani | ||
| Igbo | na-eche echiche | ||
| Maori | mieritreritra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuganiza | ||
| Shona | kufunga | ||
| Somali | fikirka | ||
| Sesotho | ho nahana | ||
| Swahili | kufikiri | ||
| Xhosa | ukucinga | ||
| Yoruba | lerongba | ||
| Zulu | ecabanga | ||
| Bambara | miirili | ||
| Ewe | tamebubu | ||
| Kinyarwanda | gutekereza | ||
| Lingala | kokanisa | ||
| Luganda | okulowooza | ||
| Hepedi | go nagana | ||
| Twi (Akan) | adwene a wɔde susuw nneɛma ho | ||
Whakaaro I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | التفكير | ||
| Hiperu | חושב | ||
| Pashto | فکر کول | ||
| Arapi | التفكير | ||
Whakaaro I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | duke menduar | ||
| Basque | pentsatzen | ||
| Catalan | pensant | ||
| Kroatii | razmišljajući | ||
| Tenimana | tænker | ||
| Tatimana | denken | ||
| Ingarihi | thinking | ||
| Wiwi | en pensant | ||
| Frisian | tinke | ||
| Karikiana | pensando | ||
| Tiamana | denken | ||
| Tiorangi | að hugsa | ||
| Irish | ag smaoineamh | ||
| Itari | pensiero | ||
| Luxembourgish | denken | ||
| Maltese | ħsieb | ||
| Nōwei | tenker | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | pensando | ||
| Scots Gaelic | smaoineachadh | ||
| Paniora | pensando | ||
| Huitene | tänkande | ||
| Wales | meddwl | ||
Whakaaro I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | мысленне | ||
| Bosnian | razmišljanje | ||
| Bulgarian | мислене | ||
| Czech | myslící | ||
| Estonian | mõtlemine | ||
| Finnish | ajattelu | ||
| Hanekaria | gondolkodás | ||
| Latvian | domāšana | ||
| Riwaiana | mąstymas | ||
| Maketonia | размислување | ||
| Pōrana | myślący | ||
| Romanian | gândire | ||
| Ruhia | мышление | ||
| Serbian | размишљајући | ||
| Horakakia | premýšľanie | ||
| Slovenian | razmišljanje | ||
| Iukereiniana | мислення | ||
Whakaaro I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | চিন্তা | ||
| Gujarati | વિચારવું | ||
| Hindi | विचारधारा | ||
| Kannada | ಆಲೋಚನೆ | ||
| Malayalam | ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് | ||
| Marathi | विचार | ||
| Nepali | सोच्दै | ||
| Pāniora | ਸੋਚ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සිතීම | ||
| Tamil | சிந்தனை | ||
| Hinuka | ఆలోచిస్తూ | ||
| Urdu | سوچنا | ||
Whakaaro I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 思维 | ||
| Hainamana (Taketake) | 思維 | ||
| Hapanihi | 考え | ||
| Koreana | 생각 | ||
| Mongolian | бодох | ||
| Myanmar (Burmese) | စဉ်းစား | ||
Whakaaro I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | berpikir | ||
| Java | mikir | ||
| Khmer | ការគិត | ||
| Rao | ຄິດ | ||
| Malay | berfikir | ||
| Thai | ความคิด | ||
| Vietnamese | suy nghĩ | ||
| Filipino (Tagalog) | iniisip | ||
Whakaaro I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | düşünmək | ||
| Kazakh | ойлау | ||
| Kyrgyz | ой жүгүртүү | ||
| Tajik | фикр кардан | ||
| Turkmen | pikirlenmek | ||
| Uzbek | fikrlash | ||
| Uygur | تەپەككۇر | ||
Whakaaro I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | manaʻo | ||
| Maori | whakaaro | ||
| Hāmoa | mafaufau | ||
| Tagalog (Filipino) | iniisip | ||
Whakaaro I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | amuyt’aña | ||
| Guarani | opensávo | ||
Whakaaro I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | pensante | ||
| Latina | cogitare | ||
Whakaaro I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | σκέψη | ||
| Hmong | xav | ||
| Kurihi | difikirin | ||
| Korukure | düşünme | ||
| Xhosa | ukucinga | ||
| Yiddish | טראכטן | ||
| Zulu | ecabanga | ||
| Assamese | চিন্তা কৰি থকা | ||
| Aymara | amuyt’aña | ||
| Bhojpuri | सोचत बानी | ||
| Dhivehi | ވިސްނަމުންނެވެ | ||
| Dogri | सोचते हुए | ||
| Filipino (Tagalog) | iniisip | ||
| Guarani | opensávo | ||
| Ilokano | agpampanunot | ||
| Krio | we yu de tink | ||
| Kurdish (Sorani) | بیرکردنەوە | ||
| Maitiri | सोचैत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯈꯜ ꯈꯅꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | ngaihtuah chungin | ||
| Oromo | yaaduu | ||
| Odia (Oriya) | ଚିନ୍ତା | ||
| Quechua | yuyaywan | ||
| Sanskrit | चिन्तयन् | ||
| Tatara | уйлау | ||
| Tigrinya | ምሕሳብ | ||
| Tsonga | ku ehleketa | ||