Whakaako I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Whakaako ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Whakaako
Whakaako I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | leer | ||
| Amharic | አስተምር | ||
| Hausa | koyar | ||
| Igbo | kuzi ihe | ||
| Maori | ampianaro | ||
| Nyanja (Chichewa) | phunzitsani | ||
| Shona | dzidzisa | ||
| Somali | bar | ||
| Sesotho | ruta | ||
| Swahili | fundisha | ||
| Xhosa | fundisa | ||
| Yoruba | kọ | ||
| Zulu | fundisa | ||
| Bambara | ka kalan | ||
| Ewe | fia nu | ||
| Kinyarwanda | wigishe | ||
| Lingala | koteya | ||
| Luganda | okusomesa | ||
| Hepedi | ruta | ||
| Twi (Akan) | kyerɛ | ||
Whakaako I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | يعلم | ||
| Hiperu | לְלַמֵד | ||
| Pashto | ښوونه | ||
| Arapi | يعلم | ||
Whakaako I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | mësoj | ||
| Basque | irakatsi | ||
| Catalan | ensenyar | ||
| Kroatii | podučavati | ||
| Tenimana | underviser | ||
| Tatimana | onderwijzen | ||
| Ingarihi | teach | ||
| Wiwi | enseigner | ||
| Frisian | ûnderwize | ||
| Karikiana | ensinar | ||
| Tiamana | lehren | ||
| Tiorangi | kenna | ||
| Irish | mhúineadh | ||
| Itari | insegnare | ||
| Luxembourgish | léieren | ||
| Maltese | jgħallmu | ||
| Nōwei | lære bort | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | ensinar | ||
| Scots Gaelic | teagasg | ||
| Paniora | enseñar | ||
| Huitene | lära | ||
| Wales | dysgu | ||
Whakaako I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | вучыць | ||
| Bosnian | podučavati | ||
| Bulgarian | преподавайте | ||
| Czech | učit | ||
| Estonian | õpetama | ||
| Finnish | opettaa | ||
| Hanekaria | tanít | ||
| Latvian | mācīt | ||
| Riwaiana | mokyti | ||
| Maketonia | предава | ||
| Pōrana | nauczać | ||
| Romanian | a preda | ||
| Ruhia | учат | ||
| Serbian | учити | ||
| Horakakia | učiť | ||
| Slovenian | poučevati | ||
| Iukereiniana | вчити | ||
Whakaako I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | পড়ান | ||
| Gujarati | શીખવો | ||
| Hindi | सिखाने | ||
| Kannada | ಕಲಿಸು | ||
| Malayalam | പഠിപ്പിക്കുക | ||
| Marathi | शिकवा | ||
| Nepali | सिकाउनु | ||
| Pāniora | ਸਿਖਾਓ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | උගන්වන්න | ||
| Tamil | கற்பித்தல் | ||
| Hinuka | నేర్పండి | ||
| Urdu | سکھائیں | ||
Whakaako I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 教导 | ||
| Hainamana (Taketake) | 教導 | ||
| Hapanihi | 教える | ||
| Koreana | 가르치다 | ||
| Mongolian | заах | ||
| Myanmar (Burmese) | သင်ပေး | ||
Whakaako I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | mengajar | ||
| Java | mulang | ||
| Khmer | បង្រៀន | ||
| Rao | ສອນ | ||
| Malay | mengajar | ||
| Thai | สั่งสอน | ||
| Vietnamese | dạy | ||
| Filipino (Tagalog) | turo | ||
Whakaako I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | öyrətmək | ||
| Kazakh | үйрету | ||
| Kyrgyz | окутуу | ||
| Tajik | таълим диҳед | ||
| Turkmen | öwret | ||
| Uzbek | o'rgatish | ||
| Uygur | ئوقۇتۇش | ||
Whakaako I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | aʻo | ||
| Maori | whakaako | ||
| Hāmoa | aoao atu | ||
| Tagalog (Filipino) | turo | ||
Whakaako I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | yatichaña | ||
| Guarani | mbo'e | ||
Whakaako I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | instrui | ||
| Latina | doceo | ||
Whakaako I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | διδάσκω | ||
| Hmong | qhia | ||
| Kurihi | hînkirin | ||
| Korukure | öğretmek | ||
| Xhosa | fundisa | ||
| Yiddish | לערנען | ||
| Zulu | fundisa | ||
| Assamese | শিক্ষণ | ||
| Aymara | yatichaña | ||
| Bhojpuri | सिखावल | ||
| Dhivehi | ކިޔަވައިދިނުން | ||
| Dogri | सखाना | ||
| Filipino (Tagalog) | turo | ||
| Guarani | mbo'e | ||
| Ilokano | suruan | ||
| Krio | tich | ||
| Kurdish (Sorani) | فێرکردن | ||
| Maitiri | पढ़ेनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯥꯈꯄ | ||
| Mizo | zirtir | ||
| Oromo | barsiisuu | ||
| Odia (Oriya) | ଶିକ୍ଷା ଦିଅ | ||
| Quechua | yachachiy | ||
| Sanskrit | अध्यापनम् | ||
| Tatara | өйрәт | ||
| Tigrinya | መሃረ | ||
| Tsonga | dyondzisa | ||