Whakapae I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Whakapae ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Whakapae
Whakapae I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | verdagte | ||
| Amharic | ተጠርጣሪ | ||
| Hausa | wanda ake zargi | ||
| Igbo | onye a na-enyo enyo | ||
| Maori | ahiahiana | ||
| Nyanja (Chichewa) | wokayikira | ||
| Shona | fungira | ||
| Somali | tuhunsan yahay | ||
| Sesotho | belaela | ||
| Swahili | mtuhumiwa | ||
| Xhosa | umrhanelwa | ||
| Yoruba | fura | ||
| Zulu | umsolwa | ||
| Bambara | siganamɔgɔ | ||
| Ewe | bu nazã | ||
| Kinyarwanda | ukekwaho icyaha | ||
| Lingala | moto bazokanisa | ||
| Luganda | okwekengera | ||
| Hepedi | mogononelwa | ||
| Twi (Akan) | susu sɛ | ||
Whakapae I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | مشتبه فيه | ||
| Hiperu | חָשׁוּד | ||
| Pashto | شکمن | ||
| Arapi | مشتبه فيه | ||
Whakapae I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | i dyshuar | ||
| Basque | susmagarria | ||
| Catalan | sospitós | ||
| Kroatii | osumnjičeni | ||
| Tenimana | formode | ||
| Tatimana | verdachte | ||
| Ingarihi | suspect | ||
| Wiwi | suspect | ||
| Frisian | fertochte | ||
| Karikiana | sospeitoso | ||
| Tiamana | vermuten | ||
| Tiorangi | grunar | ||
| Irish | amhras | ||
| Itari | sospettare | ||
| Luxembourgish | verdächtegt | ||
| Maltese | suspettat | ||
| Nōwei | mistenkt | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | suspeito | ||
| Scots Gaelic | amharas | ||
| Paniora | sospechar | ||
| Huitene | misstänka | ||
| Wales | amau | ||
Whakapae I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | падазраваны | ||
| Bosnian | osumnjičeni | ||
| Bulgarian | заподозрян | ||
| Czech | tušit | ||
| Estonian | kahtlustatav | ||
| Finnish | epäilty | ||
| Hanekaria | gyanúsított | ||
| Latvian | aizdomās turamais | ||
| Riwaiana | įtariamasis | ||
| Maketonia | осомничен | ||
| Pōrana | posądzać | ||
| Romanian | suspect | ||
| Ruhia | подозреваемый | ||
| Serbian | осумњичени | ||
| Horakakia | podozrivý | ||
| Slovenian | osumljenec | ||
| Iukereiniana | підозрюваний | ||
Whakapae I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | সন্দেহ | ||
| Gujarati | શંકા | ||
| Hindi | संदिग्ध | ||
| Kannada | ಶಂಕಿತ | ||
| Malayalam | സംശയിക്കുന്നു | ||
| Marathi | संशयित | ||
| Nepali | संदिग्ध | ||
| Pāniora | ਸ਼ੱਕੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සැකකරු | ||
| Tamil | சந்தேக நபர் | ||
| Hinuka | అనుమానితుడు | ||
| Urdu | مشتبہ | ||
Whakapae I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 疑似 | ||
| Hainamana (Taketake) | 疑似 | ||
| Hapanihi | 容疑者 | ||
| Koreana | 용의자 | ||
| Mongolian | сэжигтэн | ||
| Myanmar (Burmese) | သံသယရှိသူ | ||
Whakapae I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | tersangka | ||
| Java | tersangka | ||
| Khmer | សង្ស័យ | ||
| Rao | ສົງໃສ | ||
| Malay | suspek | ||
| Thai | สงสัย | ||
| Vietnamese | nghi ngờ | ||
| Filipino (Tagalog) | pinaghihinalaan | ||
Whakapae I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | şübhəli | ||
| Kazakh | күдікті | ||
| Kyrgyz | шектүү | ||
| Tajik | гумонбар | ||
| Turkmen | şübheli | ||
| Uzbek | shubhali | ||
| Uygur | گۇماندار | ||
Whakapae I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | hoʻohuoi | ||
| Maori | whakapae | ||
| Hāmoa | masalosalo | ||
| Tagalog (Filipino) | hinala | ||
Whakapae I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | amuyaña | ||
| Guarani | ñemo'ã | ||
Whakapae I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | suspektinda | ||
| Latina | suspicio | ||
Whakapae I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | ύποπτος | ||
| Hmong | neeg phem neeg liam | ||
| Kurihi | bişik | ||
| Korukure | şüpheli | ||
| Xhosa | umrhanelwa | ||
| Yiddish | כאָשעד | ||
| Zulu | umsolwa | ||
| Assamese | সন্দেহ | ||
| Aymara | amuyaña | ||
| Bhojpuri | संदैहास्पद | ||
| Dhivehi | ޝައްކުކުރެވޭ | ||
| Dogri | मशकूक माहनू | ||
| Filipino (Tagalog) | pinaghihinalaan | ||
| Guarani | ñemo'ã | ||
| Ilokano | maipagarup | ||
| Krio | tink se | ||
| Kurdish (Sorani) | گومانلێکراو | ||
| Maitiri | संदेहास्पद | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯤꯡꯅꯕ | ||
| Mizo | ringhlel | ||
| Oromo | shakkamaa | ||
| Odia (Oriya) | ସନ୍ଦିଗ୍ଧ | ||
| Quechua | riqsichikuq | ||
| Sanskrit | संदिग्ध | ||
| Tatara | шикләнүче | ||
| Tigrinya | ጥርጣረ | ||
| Tsonga | ehleketela | ||