Rangahau I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Rangahau ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Rangahau
Rangahau I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | opname | ||
| Amharic | የዳሰሳ ጥናት | ||
| Hausa | bincike | ||
| Igbo | nyocha | ||
| Maori | fanadihadiana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kafukufuku | ||
| Shona | kuongorora | ||
| Somali | sahan | ||
| Sesotho | phuputso | ||
| Swahili | utafiti | ||
| Xhosa | uphando | ||
| Yoruba | iwadi | ||
| Zulu | ucwaningo | ||
| Bambara | ɲininili | ||
| Ewe | le ŋku ɖe eŋu gbadza | ||
| Kinyarwanda | ubushakashatsi | ||
| Lingala | sondage | ||
| Luganda | okunyoonyereza | ||
| Hepedi | diphatišišo | ||
| Twi (Akan) | nhwehwɛmu | ||
Rangahau I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | الدراسة الاستقصائية | ||
| Hiperu | סֶקֶר | ||
| Pashto | سروې | ||
| Arapi | الدراسة الاستقصائية | ||
Rangahau I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | sondazhi | ||
| Basque | inkesta | ||
| Catalan | enquesta | ||
| Kroatii | pregled | ||
| Tenimana | undersøgelse | ||
| Tatimana | enquête | ||
| Ingarihi | survey | ||
| Wiwi | sondage | ||
| Frisian | enkête | ||
| Karikiana | enquisa | ||
| Tiamana | umfrage | ||
| Tiorangi | könnun | ||
| Irish | suirbhé | ||
| Itari | sondaggio | ||
| Luxembourgish | ëmfro | ||
| Maltese | stħarriġ | ||
| Nōwei | undersøkelse | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | pesquisa | ||
| Scots Gaelic | suirbhidh | ||
| Paniora | encuesta | ||
| Huitene | undersökning | ||
| Wales | arolwg | ||
Rangahau I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | апытанне | ||
| Bosnian | anketa | ||
| Bulgarian | изследване | ||
| Czech | průzkum | ||
| Estonian | uuring | ||
| Finnish | kysely | ||
| Hanekaria | felmérés | ||
| Latvian | apsekojums | ||
| Riwaiana | apklausa | ||
| Maketonia | анкета | ||
| Pōrana | ankieta | ||
| Romanian | studiu | ||
| Ruhia | опрос | ||
| Serbian | преглед | ||
| Horakakia | prieskum | ||
| Slovenian | anketa | ||
| Iukereiniana | опитування | ||
Rangahau I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | জরিপ | ||
| Gujarati | સર્વે | ||
| Hindi | सर्वेक्षण | ||
| Kannada | ಸಮೀಕ್ಷೆ | ||
| Malayalam | സർവേ | ||
| Marathi | सर्वेक्षण | ||
| Nepali | सर्वेक्षण | ||
| Pāniora | ਸਰਵੇਖਣ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මිනුම් | ||
| Tamil | கணக்கெடுப்பு | ||
| Hinuka | సర్వే | ||
| Urdu | سروے | ||
Rangahau I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 调查 | ||
| Hainamana (Taketake) | 調查 | ||
| Hapanihi | 調査 | ||
| Koreana | 서베이 | ||
| Mongolian | судалгаа | ||
| Myanmar (Burmese) | စစ်တမ်း | ||
Rangahau I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | survei | ||
| Java | survey | ||
| Khmer | ការស្ទង់មតិ | ||
| Rao | ການ ສຳ ຫຼວດ | ||
| Malay | tinjauan | ||
| Thai | สำรวจ | ||
| Vietnamese | khảo sát | ||
| Filipino (Tagalog) | survey | ||
Rangahau I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | sorğu | ||
| Kazakh | сауалнама | ||
| Kyrgyz | сурамжылоо | ||
| Tajik | пурсиш | ||
| Turkmen | anket | ||
| Uzbek | tadqiqot | ||
| Uygur | تەكشۈرۈش | ||
Rangahau I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | ana | ||
| Maori | rangahau | ||
| Hāmoa | suʻesuʻega | ||
| Tagalog (Filipino) | survey | ||
Rangahau I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | jiskt'awi | ||
| Guarani | porandueta | ||
Rangahau I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | enketo | ||
| Latina | circumspectis | ||
Rangahau I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | επισκόπηση | ||
| Hmong | kev sojntsuam | ||
| Kurihi | lêkolîn | ||
| Korukure | anket | ||
| Xhosa | uphando | ||
| Yiddish | יבערבליק | ||
| Zulu | ucwaningo | ||
| Assamese | জৰীপ | ||
| Aymara | jiskt'awi | ||
| Bhojpuri | सर्वे | ||
| Dhivehi | ސަރވޭ | ||
| Dogri | सर्वे | ||
| Filipino (Tagalog) | survey | ||
| Guarani | porandueta | ||
| Ilokano | surbey | ||
| Krio | ripɔt | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕووپێوی | ||
| Maitiri | सर्वेक्षण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯤꯁꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | zirchiang | ||
| Oromo | qo'annoo | ||
| Odia (Oriya) | ସର୍ବେକ୍ଷଣ | ||
| Quechua | tapuykachay | ||
| Sanskrit | सर्वेक्षणम् | ||
| Tatara | сораштыру | ||
| Tigrinya | ሓተታዊ መፅናዕቲ | ||
| Tsonga | hlela | ||