Aho I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Aho ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Aho
Aho I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | toutjie | ||
| Amharic | ገመድ | ||
| Hausa | kirtani | ||
| Igbo | eriri | ||
| Maori | tady | ||
| Nyanja (Chichewa) | chingwe | ||
| Shona | tambo | ||
| Somali | xarig | ||
| Sesotho | khoele | ||
| Swahili | kamba | ||
| Xhosa | umtya | ||
| Yoruba | okun | ||
| Zulu | intambo | ||
| Bambara | gaari | ||
| Ewe | ka | ||
| Kinyarwanda | umugozi | ||
| Lingala | shene | ||
| Luganda | akaguwa | ||
| Hepedi | thapo | ||
| Twi (Akan) | ahoma | ||
Aho I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | خيط | ||
| Hiperu | חוּט | ||
| Pashto | تار | ||
| Arapi | خيط | ||
Aho I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | vargut | ||
| Basque | katea | ||
| Catalan | corda | ||
| Kroatii | niz | ||
| Tenimana | snor | ||
| Tatimana | draad | ||
| Ingarihi | string | ||
| Wiwi | chaîne | ||
| Frisian | string | ||
| Karikiana | corda | ||
| Tiamana | zeichenfolge | ||
| Tiorangi | streng | ||
| Irish | sreangán | ||
| Itari | corda | ||
| Luxembourgish | string | ||
| Maltese | sekwenza | ||
| Nōwei | streng | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | corda | ||
| Scots Gaelic | sreang | ||
| Paniora | cuerda | ||
| Huitene | sträng | ||
| Wales | llinyn | ||
Aho I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | радок | ||
| Bosnian | string | ||
| Bulgarian | низ | ||
| Czech | tětiva | ||
| Estonian | string | ||
| Finnish | merkkijono | ||
| Hanekaria | húr | ||
| Latvian | virkne | ||
| Riwaiana | stygos | ||
| Maketonia | жица | ||
| Pōrana | strunowy | ||
| Romanian | şir | ||
| Ruhia | строка | ||
| Serbian | низ | ||
| Horakakia | struna | ||
| Slovenian | vrvica | ||
| Iukereiniana | рядок | ||
Aho I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | স্ট্রিং | ||
| Gujarati | તાર | ||
| Hindi | तार | ||
| Kannada | ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ | ||
| Malayalam | സ്ട്രിംഗ് | ||
| Marathi | स्ट्रिंग | ||
| Nepali | स्ट्रि | ||
| Pāniora | ਸਤਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නූල් | ||
| Tamil | லேசான கயிறு | ||
| Hinuka | స్ట్రింగ్ | ||
| Urdu | تار | ||
Aho I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 串 | ||
| Hainamana (Taketake) | 串 | ||
| Hapanihi | ストリング | ||
| Koreana | 끈 | ||
| Mongolian | мөр | ||
| Myanmar (Burmese) | ကြိုး | ||
Aho I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | tali | ||
| Java | senar | ||
| Khmer | ខ្សែអក្សរ | ||
| Rao | ຊ່ອຍແນ່ | ||
| Malay | tali | ||
| Thai | สตริง | ||
| Vietnamese | chuỗi | ||
| Filipino (Tagalog) | string | ||
Aho I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | simli | ||
| Kazakh | жіп | ||
| Kyrgyz | сап | ||
| Tajik | сатр | ||
| Turkmen | setir | ||
| Uzbek | mag'lubiyat | ||
| Uygur | string | ||
Aho I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | kaula | ||
| Maori | aho | ||
| Hāmoa | manoa | ||
| Tagalog (Filipino) | lubid | ||
Aho I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | karina | ||
| Guarani | sã | ||
Aho I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | kordo | ||
| Latina | filum | ||
Aho I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | σειρά | ||
| Hmong | txoj xov | ||
| Kurihi | ben | ||
| Korukure | dizi | ||
| Xhosa | umtya | ||
| Yiddish | שטריקל | ||
| Zulu | intambo | ||
| Assamese | তাঁৰ | ||
| Aymara | karina | ||
| Bhojpuri | डोरी | ||
| Dhivehi | ސްޓްރިންގ | ||
| Dogri | डोर | ||
| Filipino (Tagalog) | string | ||
| Guarani | sã | ||
| Ilokano | kuerdas | ||
| Krio | rop | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕستە | ||
| Maitiri | डोरी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯔꯦꯡ | ||
| Mizo | hrui | ||
| Oromo | hidhaa | ||
| Odia (Oriya) | ଷ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ୍ | ||
| Quechua | qaytu | ||
| Sanskrit | सूत्र | ||
| Tatara | кыл | ||
| Tigrinya | ገመድ | ||
| Tsonga | ntambu | ||