Kotēhia I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Kotēhia ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Kotēhia
Kotēhia I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | druk | ||
| Amharic | መጭመቅ | ||
| Hausa | matsi | ||
| Igbo | afanyekwa | ||
| Maori | famihinana | ||
| Nyanja (Chichewa) | finyani | ||
| Shona | svina | ||
| Somali | tuujin | ||
| Sesotho | pepeta | ||
| Swahili | itapunguza | ||
| Xhosa | khama | ||
| Yoruba | fun pọ | ||
| Zulu | khama | ||
| Bambara | ka madigi | ||
| Ewe | mía | ||
| Kinyarwanda | gukanda | ||
| Lingala | kopusa | ||
| Luganda | okukamula | ||
| Hepedi | pitlela | ||
| Twi (Akan) | mia | ||
Kotēhia I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | يعصر | ||
| Hiperu | למחוץ | ||
| Pashto | نڅا کول | ||
| Arapi | يعصر | ||
Kotēhia I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | shtrydh | ||
| Basque | estutu | ||
| Catalan | esprémer | ||
| Kroatii | iscijediti | ||
| Tenimana | presse | ||
| Tatimana | knijpen | ||
| Ingarihi | squeeze | ||
| Wiwi | écraser | ||
| Frisian | knipe | ||
| Karikiana | apertar | ||
| Tiamana | drücken | ||
| Tiorangi | kreista | ||
| Irish | fáisceadh | ||
| Itari | spremere | ||
| Luxembourgish | dréckt | ||
| Maltese | għafas | ||
| Nōwei | klemme | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | aperto | ||
| Scots Gaelic | fàisg | ||
| Paniora | exprimir | ||
| Huitene | pressa | ||
| Wales | gwasgfa | ||
Kotēhia I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | выціскаць | ||
| Bosnian | iscijediti | ||
| Bulgarian | изстисквам | ||
| Czech | sevření | ||
| Estonian | pigistama | ||
| Finnish | puristaa | ||
| Hanekaria | présel | ||
| Latvian | saspiest | ||
| Riwaiana | išspausti | ||
| Maketonia | стискаш | ||
| Pōrana | ściskać | ||
| Romanian | stoarce | ||
| Ruhia | сжимать | ||
| Serbian | стиснути | ||
| Horakakia | stlačiť | ||
| Slovenian | stisnite | ||
| Iukereiniana | стиснути | ||
Kotēhia I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | চাপ | ||
| Gujarati | સ્વીઝ | ||
| Hindi | निचोड़ | ||
| Kannada | ಹಿಸುಕು | ||
| Malayalam | ഞെക്കുക | ||
| Marathi | पिळून काढा | ||
| Nepali | निचोल्नु | ||
| Pāniora | ਨਿਚੋੜੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මිරිකන්න | ||
| Tamil | கசக்கி | ||
| Hinuka | పిండి వేయు | ||
| Urdu | نچوڑنا | ||
Kotēhia I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 挤 | ||
| Hainamana (Taketake) | 擠 | ||
| Hapanihi | スクイーズ | ||
| Koreana | 압착 | ||
| Mongolian | шахах | ||
| Myanmar (Burmese) | ညှစ် | ||
Kotēhia I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | meremas | ||
| Java | remet | ||
| Khmer | ច្របាច់ | ||
| Rao | ບີບ | ||
| Malay | memerah | ||
| Thai | บีบ | ||
| Vietnamese | vắt kiệt | ||
| Filipino (Tagalog) | pisilin | ||
Kotēhia I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | sıxmaq | ||
| Kazakh | сығу | ||
| Kyrgyz | кысуу | ||
| Tajik | фишурдан | ||
| Turkmen | gysmak | ||
| Uzbek | siqish | ||
| Uygur | قىسىش | ||
Kotēhia I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | kaomi | ||
| Maori | kotēhia | ||
| Hāmoa | oomi | ||
| Tagalog (Filipino) | pisilin | ||
Kotēhia I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | ch'irwsuña | ||
| Guarani | hykue'o | ||
Kotēhia I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | elpremi | ||
| Latina | premere | ||
Kotēhia I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | σφίξιμο | ||
| Hmong | nyem | ||
| Kurihi | pêlêkirin | ||
| Korukure | suyunu sıkmak | ||
| Xhosa | khama | ||
| Yiddish | קוועטשן | ||
| Zulu | khama | ||
| Assamese | চেপি দিয়া | ||
| Aymara | ch'irwsuña | ||
| Bhojpuri | निचोड़ल | ||
| Dhivehi | ފިއްތުން | ||
| Dogri | नचोड़ना | ||
| Filipino (Tagalog) | pisilin | ||
| Guarani | hykue'o | ||
| Ilokano | pekkelen | ||
| Krio | kwis | ||
| Kurdish (Sorani) | گوشین | ||
| Maitiri | निचोड़ कए निकाल देनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯞꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | hmetsawr | ||
| Oromo | cuunfuu | ||
| Odia (Oriya) | ଚିପୁଡ଼ିବା | ||
| Quechua | qapiy | ||
| Sanskrit | चाप | ||
| Tatara | кысу | ||
| Tigrinya | ምጽሟቕ | ||
| Tsonga | kama | ||