Tohunga I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Tohunga ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Tohunga
Tohunga I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | spesialis | ||
| Amharic | ስፔሻሊስት | ||
| Hausa | gwani | ||
| Igbo | ọkachamara | ||
| Maori | manam-pahaizana manokana | ||
| Nyanja (Chichewa) | katswiri | ||
| Shona | nyanzvi | ||
| Somali | takhasusle | ||
| Sesotho | setsebi | ||
| Swahili | mtaalamu | ||
| Xhosa | ingcali | ||
| Yoruba | ojogbon | ||
| Zulu | uchwepheshe | ||
| Bambara | kɛrɛnkɛrɛnnenya la | ||
| Ewe | eŋutinunyala bibi | ||
| Kinyarwanda | inzobere | ||
| Lingala | monganga ya mayele | ||
| Luganda | omukugu | ||
| Hepedi | setsebi | ||
| Twi (Akan) | ɔbenfo titiriw | ||
Tohunga I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | متخصص | ||
| Hiperu | מוּמחֶה | ||
| Pashto | متخصص | ||
| Arapi | متخصص | ||
Tohunga I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | specialist | ||
| Basque | espezialista | ||
| Catalan | especialista | ||
| Kroatii | specijalista | ||
| Tenimana | specialist | ||
| Tatimana | specialist | ||
| Ingarihi | specialist | ||
| Wiwi | spécialiste | ||
| Frisian | spesjalist | ||
| Karikiana | especialista | ||
| Tiamana | spezialist | ||
| Tiorangi | sérfræðingur | ||
| Irish | speisialtóir | ||
| Itari | specialista | ||
| Luxembourgish | spezialist | ||
| Maltese | speċjalista | ||
| Nōwei | spesialist | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | especialista | ||
| Scots Gaelic | speisealaiche | ||
| Paniora | especialista | ||
| Huitene | specialist | ||
| Wales | arbenigwr | ||
Tohunga I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | спецыяліст | ||
| Bosnian | specijalista | ||
| Bulgarian | специалист | ||
| Czech | specialista | ||
| Estonian | spetsialist | ||
| Finnish | asiantuntija | ||
| Hanekaria | szakember | ||
| Latvian | speciālists | ||
| Riwaiana | specialistas | ||
| Maketonia | специјалист | ||
| Pōrana | specjalista | ||
| Romanian | specialist | ||
| Ruhia | специалист | ||
| Serbian | специјалиста | ||
| Horakakia | špecialista | ||
| Slovenian | specialist | ||
| Iukereiniana | спеціаліст | ||
Tohunga I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | বিশেষজ্ঞ | ||
| Gujarati | નિષ્ણાત | ||
| Hindi | specialist | ||
| Kannada | ತಜ್ಞ | ||
| Malayalam | സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ് | ||
| Marathi | तज्ञ | ||
| Nepali | विशेषज्ञ | ||
| Pāniora | ਮਾਹਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විශේෂ ist | ||
| Tamil | நிபுணர் | ||
| Hinuka | స్పెషలిస్ట్ | ||
| Urdu | ماہر | ||
Tohunga I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 专家 | ||
| Hainamana (Taketake) | 專家 | ||
| Hapanihi | スペシャリスト | ||
| Koreana | 전문가 | ||
| Mongolian | мэргэжилтэн | ||
| Myanmar (Burmese) | အထူးကု | ||
Tohunga I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | spesialis | ||
| Java | spesialis | ||
| Khmer | ជំនាញ | ||
| Rao | ຜູ້ຊ່ຽວຊານ | ||
| Malay | pakar | ||
| Thai | ผู้เชี่ยวชาญ | ||
| Vietnamese | chuyên gia | ||
| Filipino (Tagalog) | espesyalista | ||
Tohunga I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | mütəxəssis | ||
| Kazakh | маман | ||
| Kyrgyz | адис | ||
| Tajik | мутахассис | ||
| Turkmen | hünärmen | ||
| Uzbek | mutaxassis | ||
| Uygur | مۇتەخەسسىس | ||
Tohunga I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | loea | ||
| Maori | tohunga | ||
| Hāmoa | faʻapitoa | ||
| Tagalog (Filipino) | dalubhasa | ||
Tohunga I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | especialista ukhamawa | ||
| Guarani | especialista rehegua | ||
Tohunga I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | specialisto | ||
| Latina | specialist | ||
Tohunga I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | ειδικός | ||
| Hmong | tshwj xeeb | ||
| Kurihi | taybetzana | ||
| Korukure | uzman | ||
| Xhosa | ingcali | ||
| Yiddish | מומכע | ||
| Zulu | uchwepheshe | ||
| Assamese | বিশেষজ্ঞ | ||
| Aymara | especialista ukhamawa | ||
| Bhojpuri | विशेषज्ञ के ह | ||
| Dhivehi | ސްޕެޝަލިސްޓެކެވެ | ||
| Dogri | विशेषज्ञ | ||
| Filipino (Tagalog) | espesyalista | ||
| Guarani | especialista rehegua | ||
| Ilokano | espesialista | ||
| Krio | spɛshal pɔsin | ||
| Kurdish (Sorani) | پسپۆڕ | ||
| Maitiri | विशेषज्ञ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁ꯭ꯄꯦꯁꯤꯑꯦꯂꯤꯁ꯭ꯠ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | specialist a ni | ||
| Oromo | ogeessa fayyaa | ||
| Odia (Oriya) | ବିଶେଷଜ୍ଞ | | ||
| Quechua | especialista nisqa | ||
| Sanskrit | विशेषज्ञः | ||
| Tatara | белгеч | ||
| Tigrinya | ስፔሻሊስት | ||
| Tsonga | mutivi wa vutshila | ||