Tohu I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Tohu ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Tohu
Tohu I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | sein | ||
| Amharic | ምልክት | ||
| Hausa | sigina | ||
| Igbo | mgbaama | ||
| Maori | famantarana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chizindikiro | ||
| Shona | chiratidzo | ||
| Somali | signal | ||
| Sesotho | pontšo | ||
| Swahili | ishara | ||
| Xhosa | umqondiso | ||
| Yoruba | ifihan agbara | ||
| Zulu | isignali | ||
| Bambara | taamasiyɛn | ||
| Ewe | dzesi | ||
| Kinyarwanda | ikimenyetso | ||
| Lingala | signal | ||
| Luganda | akabonero | ||
| Hepedi | pontšo | ||
| Twi (Akan) | sɛnkyerɛnne | ||
Tohu I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | الإشارة | ||
| Hiperu | אוֹת | ||
| Pashto | سيګنال | ||
| Arapi | الإشارة | ||
Tohu I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | sinjalit | ||
| Basque | seinalea | ||
| Catalan | senyal | ||
| Kroatii | signal | ||
| Tenimana | signal | ||
| Tatimana | signaal | ||
| Ingarihi | signal | ||
| Wiwi | signal | ||
| Frisian | sinjaal | ||
| Karikiana | sinal | ||
| Tiamana | signal | ||
| Tiorangi | merki | ||
| Irish | comhartha | ||
| Itari | segnale | ||
| Luxembourgish | signaliséieren | ||
| Maltese | sinjal | ||
| Nōwei | signal | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | sinal | ||
| Scots Gaelic | comharra | ||
| Paniora | señal | ||
| Huitene | signal | ||
| Wales | signal | ||
Tohu I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | сігнал | ||
| Bosnian | signal | ||
| Bulgarian | сигнал | ||
| Czech | signál | ||
| Estonian | signaal | ||
| Finnish | signaali | ||
| Hanekaria | jel | ||
| Latvian | signāls | ||
| Riwaiana | signalas | ||
| Maketonia | сигнал | ||
| Pōrana | sygnał | ||
| Romanian | semnal | ||
| Ruhia | сигнал | ||
| Serbian | сигнал | ||
| Horakakia | signál | ||
| Slovenian | signal | ||
| Iukereiniana | сигналу | ||
Tohu I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | সংকেত | ||
| Gujarati | સિગ્નલ | ||
| Hindi | संकेत | ||
| Kannada | ಸಿಗ್ನಲ್ | ||
| Malayalam | സിഗ്നൽ | ||
| Marathi | सिग्नल | ||
| Nepali | संकेत | ||
| Pāniora | ਇਸ਼ਾਰਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සං .ාව | ||
| Tamil | சமிக்ஞை | ||
| Hinuka | సిగ్నల్ | ||
| Urdu | سگنل | ||
Tohu I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 信号 | ||
| Hainamana (Taketake) | 信號 | ||
| Hapanihi | 信号 | ||
| Koreana | 신호 | ||
| Mongolian | дохио | ||
| Myanmar (Burmese) | အချက်ပြ | ||
Tohu I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | sinyal | ||
| Java | sinyal | ||
| Khmer | សញ្ញា | ||
| Rao | ສັນຍານ | ||
| Malay | isyarat | ||
| Thai | สัญญาณ | ||
| Vietnamese | tín hiệu | ||
| Filipino (Tagalog) | hudyat | ||
Tohu I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | siqnal | ||
| Kazakh | сигнал | ||
| Kyrgyz | белги | ||
| Tajik | сигнал | ||
| Turkmen | signal | ||
| Uzbek | signal | ||
| Uygur | سىگنال | ||
Tohu I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | hōʻailona | ||
| Maori | tohu | ||
| Hāmoa | faailo | ||
| Tagalog (Filipino) | signal | ||
Tohu I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | señal uñacht’ayaña | ||
| Guarani | señal rehegua | ||
Tohu I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | signalo | ||
| Latina | signum | ||
Tohu I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | σήμα | ||
| Hmong | teeb liab | ||
| Kurihi | nîşan | ||
| Korukure | sinyal | ||
| Xhosa | umqondiso | ||
| Yiddish | סיגנאַל | ||
| Zulu | isignali | ||
| Assamese | সংকেত | ||
| Aymara | señal uñacht’ayaña | ||
| Bhojpuri | सिग्नल के संकेत दिहल गइल बा | ||
| Dhivehi | ސިގްނަލް | ||
| Dogri | सिग्नल | ||
| Filipino (Tagalog) | hudyat | ||
| Guarani | señal rehegua | ||
| Ilokano | signal | ||
| Krio | signal | ||
| Kurdish (Sorani) | سیگناڵ | ||
| Maitiri | संकेत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯤꯒꯅꯦꯜ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | signal a ni | ||
| Oromo | mallattoo | ||
| Odia (Oriya) | ସଙ୍କେତ | ||
| Quechua | señal | ||
| Sanskrit | संकेतः | ||
| Tatara | сигнал | ||
| Tigrinya | ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት | ||
| Tsonga | xikombiso | ||