Toa I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Toa ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Toa
Toa I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | winkel | ||
| Amharic | ሱቅ | ||
| Hausa | shago | ||
| Igbo | ụlọ ahịa | ||
| Maori | fivarotana | ||
| Nyanja (Chichewa) | shopu | ||
| Shona | shopu | ||
| Somali | dukaan | ||
| Sesotho | lebenkele | ||
| Swahili | duka | ||
| Xhosa | ivenkile | ||
| Yoruba | itaja | ||
| Zulu | esitolo | ||
| Bambara | butigi | ||
| Ewe | fiase | ||
| Kinyarwanda | iduka | ||
| Lingala | butike | ||
| Luganda | okugula | ||
| Hepedi | lebenkele | ||
| Twi (Akan) | di dwa | ||
Toa I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | متجر | ||
| Hiperu | לִקְנוֹת | ||
| Pashto | دوکان | ||
| Arapi | متجر | ||
Toa I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | dyqan | ||
| Basque | denda | ||
| Catalan | botiga | ||
| Kroatii | dućan | ||
| Tenimana | butik | ||
| Tatimana | winkel | ||
| Ingarihi | shop | ||
| Wiwi | magasin | ||
| Frisian | winkel | ||
| Karikiana | tenda | ||
| Tiamana | geschäft | ||
| Tiorangi | versla | ||
| Irish | siopa | ||
| Itari | negozio | ||
| Luxembourgish | buttek | ||
| Maltese | ħanut | ||
| Nōwei | butikk | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | fazer compras | ||
| Scots Gaelic | bùth | ||
| Paniora | tienda | ||
| Huitene | affär | ||
| Wales | siop | ||
Toa I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | крама | ||
| Bosnian | prodavnica | ||
| Bulgarian | магазин | ||
| Czech | prodejna | ||
| Estonian | pood | ||
| Finnish | myymälä | ||
| Hanekaria | üzlet | ||
| Latvian | veikals | ||
| Riwaiana | parduotuvė | ||
| Maketonia | продавница | ||
| Pōrana | sklep | ||
| Romanian | magazin | ||
| Ruhia | магазин | ||
| Serbian | радња | ||
| Horakakia | obchod | ||
| Slovenian | trgovina | ||
| Iukereiniana | магазин | ||
Toa I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | দোকান | ||
| Gujarati | દુકાન | ||
| Hindi | दुकान | ||
| Kannada | ಅಂಗಡಿ | ||
| Malayalam | ഷോപ്പ് | ||
| Marathi | दुकान | ||
| Nepali | पसल | ||
| Pāniora | ਦੁਕਾਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සාප්පුව | ||
| Tamil | கடை | ||
| Hinuka | అంగడి | ||
| Urdu | دکان | ||
Toa I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 店 | ||
| Hainamana (Taketake) | 店 | ||
| Hapanihi | ショップ | ||
| Koreana | 가게 | ||
| Mongolian | дэлгүүр | ||
| Myanmar (Burmese) | ဆိုင် | ||
Toa I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | toko | ||
| Java | toko | ||
| Khmer | ហាង | ||
| Rao | ຮ້ານຄ້າ | ||
| Malay | kedai | ||
| Thai | ร้านค้า | ||
| Vietnamese | cửa tiệm | ||
| Filipino (Tagalog) | tindahan | ||
Toa I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | mağaza | ||
| Kazakh | дүкен | ||
| Kyrgyz | дүкөн | ||
| Tajik | мағоза | ||
| Turkmen | dükan | ||
| Uzbek | do'kon | ||
| Uygur | دۇكان | ||
Toa I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | hale kūʻai | ||
| Maori | toa | ||
| Hāmoa | faleʻoloa | ||
| Tagalog (Filipino) | tindahan | ||
Toa I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | qhathu | ||
| Guarani | ñemurenda | ||
Toa I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | butiko | ||
| Latina | tabernam | ||
Toa I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | κατάστημα | ||
| Hmong | khw | ||
| Kurihi | dikan | ||
| Korukure | dükkan | ||
| Xhosa | ivenkile | ||
| Yiddish | קראָם | ||
| Zulu | esitolo | ||
| Assamese | দোকান | ||
| Aymara | qhathu | ||
| Bhojpuri | दुकान | ||
| Dhivehi | ފިހާރަ | ||
| Dogri | हट्टी | ||
| Filipino (Tagalog) | tindahan | ||
| Guarani | ñemurenda | ||
| Ilokano | tiendaan | ||
| Krio | shɔp | ||
| Kurdish (Sorani) | دوکان | ||
| Maitiri | दोकान | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯨꯀꯥꯟ | ||
| Mizo | dawr | ||
| Oromo | suuqii | ||
| Odia (Oriya) | ଦୋକାନ | ||
| Quechua | rantiy | ||
| Sanskrit | आपण | ||
| Tatara | кибет | ||
| Tigrinya | ድኳን | ||
| Tsonga | vhengele | ||