Kaumatua I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Kaumatua ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Kaumatua
Kaumatua I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | senator | ||
| Amharic | ሴናተር | ||
| Hausa | sanata | ||
| Igbo | sinetọ | ||
| Maori | senatera | ||
| Nyanja (Chichewa) | senema | ||
| Shona | seneta | ||
| Somali | senator | ||
| Sesotho | senator | ||
| Swahili | seneta | ||
| Xhosa | ilungu lendlu yeengwevu | ||
| Yoruba | igbimọ | ||
| Zulu | senator | ||
| Bambara | senatɛri ye | ||
| Ewe | sewɔtakpekpe me tɔ | ||
| Kinyarwanda | umusenateri | ||
| Lingala | sénateur | ||
| Luganda | senator | ||
| Hepedi | senator | ||
| Twi (Akan) | mmarahyɛ baguani | ||
Kaumatua I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | سيناتور | ||
| Hiperu | סֵנָטוֹר | ||
| Pashto | سناتور | ||
| Arapi | سيناتور | ||
Kaumatua I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | senator | ||
| Basque | senataria | ||
| Catalan | senador | ||
| Kroatii | senator | ||
| Tenimana | senator | ||
| Tatimana | senator | ||
| Ingarihi | senator | ||
| Wiwi | sénateur | ||
| Frisian | senator | ||
| Karikiana | senador | ||
| Tiamana | senator | ||
| Tiorangi | öldungadeildarþingmaður | ||
| Irish | seanadóir | ||
| Itari | senatore | ||
| Luxembourgish | senator | ||
| Maltese | senatur | ||
| Nōwei | senator | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | senador | ||
| Scots Gaelic | seanair | ||
| Paniora | senador | ||
| Huitene | senator | ||
| Wales | seneddwr | ||
Kaumatua I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | сенатар | ||
| Bosnian | senatore | ||
| Bulgarian | сенатор | ||
| Czech | senátor | ||
| Estonian | senaator | ||
| Finnish | senaattori | ||
| Hanekaria | szenátor | ||
| Latvian | senators | ||
| Riwaiana | senatorius | ||
| Maketonia | сенатор | ||
| Pōrana | senator | ||
| Romanian | senator | ||
| Ruhia | сенатор | ||
| Serbian | сенатор | ||
| Horakakia | senátor | ||
| Slovenian | senator | ||
| Iukereiniana | сенатор | ||
Kaumatua I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | সিনেটর | ||
| Gujarati | સેનેટર | ||
| Hindi | सीनेटर | ||
| Kannada | ಸೆನೆಟರ್ | ||
| Malayalam | സെനറ്റർ | ||
| Marathi | सिनेटचा सदस्य | ||
| Nepali | सिनेट | ||
| Pāniora | ਸੈਨੇਟਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සෙනෙට් සභික | ||
| Tamil | செனட்டர் | ||
| Hinuka | సెనేటర్ | ||
| Urdu | سینیٹر | ||
Kaumatua I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 参议员 | ||
| Hainamana (Taketake) | 參議員 | ||
| Hapanihi | 上院議員 | ||
| Koreana | 평의원 | ||
| Mongolian | сенатор | ||
| Myanmar (Burmese) | အထက်လွှတ်တော်အမတ် | ||
Kaumatua I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | senator | ||
| Java | senator | ||
| Khmer | សមាជិកព្រឹទ្ធសភា | ||
| Rao | ວຽງຈັນຝົນ | ||
| Malay | senator | ||
| Thai | วุฒิสมาชิก | ||
| Vietnamese | thượng nghị sĩ | ||
| Filipino (Tagalog) | senador | ||
Kaumatua I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | senator | ||
| Kazakh | сенатор | ||
| Kyrgyz | сенатор | ||
| Tajik | сенатор | ||
| Turkmen | senator | ||
| Uzbek | senator | ||
| Uygur | senator | ||
Kaumatua I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | senatoa | ||
| Maori | kaumatua | ||
| Hāmoa | senatoa | ||
| Tagalog (Filipino) | senador | ||
Kaumatua I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | senador ukham uñt’atawa | ||
| Guarani | senador rehegua | ||
Kaumatua I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | senatano | ||
| Latina | senator | ||
Kaumatua I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | γερουσιαστής | ||
| Hmong | senator | ||
| Kurihi | senator | ||
| Korukure | senatör | ||
| Xhosa | ilungu lendlu yeengwevu | ||
| Yiddish | סענאַטאָר | ||
| Zulu | senator | ||
| Assamese | চিনেটৰ | ||
| Aymara | senador ukham uñt’atawa | ||
| Bhojpuri | सीनेटर के नाम से जानल जाला | ||
| Dhivehi | ސެނެޓަރެވެ | ||
| Dogri | सीनेटर ने दी | ||
| Filipino (Tagalog) | senador | ||
| Guarani | senador rehegua | ||
| Ilokano | senador | ||
| Krio | sɛnatɔ | ||
| Kurdish (Sorani) | سیناتۆر | ||
| Maitiri | सीनेटर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯦꯅꯦꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯤꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | senator a ni | ||
| Oromo | senator | ||
| Odia (Oriya) | ସିନେଟର | ||
| Quechua | senador | ||
| Sanskrit | सिनेटर | ||
| Tatara | сенатор | ||
| Tigrinya | ሰነተር | ||
| Tsonga | senator | ||