Penapena I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Penapena ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Penapena
Penapena I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | red | ||
| Amharic | አስቀምጥ | ||
| Hausa | ajiye | ||
| Igbo | chekwaa | ||
| Maori | afa-tsy | ||
| Nyanja (Chichewa) | sungani | ||
| Shona | ponesa | ||
| Somali | badbaadi | ||
| Sesotho | boloka | ||
| Swahili | kuokoa | ||
| Xhosa | gcina | ||
| Yoruba | fipamọ | ||
| Zulu | londoloza | ||
| Bambara | ka mara | ||
| Ewe | dzrae ɖo | ||
| Kinyarwanda | kuzigama | ||
| Lingala | kobikisa | ||
| Luganda | okununula | ||
| Hepedi | boloka | ||
| Twi (Akan) | kora | ||
Penapena I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | حفظ | ||
| Hiperu | לשמור | ||
| Pashto | خوندي کړئ | ||
| Arapi | حفظ | ||
Penapena I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | ruaj | ||
| Basque | gorde | ||
| Catalan | guardar | ||
| Kroatii | uštedjeti | ||
| Tenimana | gemme | ||
| Tatimana | sparen | ||
| Ingarihi | save | ||
| Wiwi | enregistrer | ||
| Frisian | rêde | ||
| Karikiana | gardar | ||
| Tiamana | sparen | ||
| Tiorangi | spara | ||
| Irish | sábháil | ||
| Itari | salva | ||
| Luxembourgish | späicheren | ||
| Maltese | ħlief | ||
| Nōwei | lagre | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | salve | ||
| Scots Gaelic | sàbhail | ||
| Paniora | salvar | ||
| Huitene | spara | ||
| Wales | arbed | ||
Penapena I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | захаваць | ||
| Bosnian | spasi | ||
| Bulgarian | запази | ||
| Czech | uložit | ||
| Estonian | salvesta | ||
| Finnish | tallentaa | ||
| Hanekaria | megment | ||
| Latvian | saglabāt | ||
| Riwaiana | sutaupyti | ||
| Maketonia | спаси | ||
| Pōrana | zapisać | ||
| Romanian | salvați | ||
| Ruhia | спасти | ||
| Serbian | сачувати | ||
| Horakakia | uložiť | ||
| Slovenian | shrani | ||
| Iukereiniana | зберегти | ||
Penapena I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | সংরক্ষণ | ||
| Gujarati | સાચવો | ||
| Hindi | सहेजें | ||
| Kannada | ಉಳಿಸಿ | ||
| Malayalam | രക്ഷിക്കും | ||
| Marathi | जतन करा | ||
| Nepali | बचत गर्नुहोस् | ||
| Pāniora | ਸੇਵ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සුරකින්න | ||
| Tamil | சேமி | ||
| Hinuka | సేవ్ చేయండి | ||
| Urdu | محفوظ کریں | ||
Penapena I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 保存 | ||
| Hainamana (Taketake) | 保存 | ||
| Hapanihi | 保存する | ||
| Koreana | 저장 | ||
| Mongolian | хадгалах | ||
| Myanmar (Burmese) | သိမ်းဆည်းပါ | ||
Penapena I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | menyimpan | ||
| Java | ngirit | ||
| Khmer | រក្សាទុក | ||
| Rao | ປະຢັດ | ||
| Malay | berjimat | ||
| Thai | บันทึก | ||
| Vietnamese | tiết kiệm | ||
| Filipino (Tagalog) | iligtas | ||
Penapena I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | yadda saxla | ||
| Kazakh | сақтау | ||
| Kyrgyz | сактоо | ||
| Tajik | захира кунед | ||
| Turkmen | tygşytlaň | ||
| Uzbek | saqlash | ||
| Uygur | تېجەڭ | ||
Penapena I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | mālama | ||
| Maori | penapena | ||
| Hāmoa | sefe | ||
| Tagalog (Filipino) | magtipid | ||
Penapena I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | imaña | ||
| Guarani | pysyrõ | ||
Penapena I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | savi | ||
| Latina | salvare | ||
Penapena I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | σώσει | ||
| Hmong | cawm | ||
| Kurihi | rizgarkirin | ||
| Korukure | kayıt etmek | ||
| Xhosa | gcina | ||
| Yiddish | ראַטעווען | ||
| Zulu | londoloza | ||
| Assamese | সঞ্চয় কৰা | ||
| Aymara | imaña | ||
| Bhojpuri | बचावल | ||
| Dhivehi | ރައްކާކުރުން | ||
| Dogri | बचाओ | ||
| Filipino (Tagalog) | iligtas | ||
| Guarani | pysyrõ | ||
| Ilokano | ispalen | ||
| Krio | sev | ||
| Kurdish (Sorani) | هەڵگرتن | ||
| Maitiri | बचाउ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯟꯕ | ||
| Mizo | humhim | ||
| Oromo | qusachuu | ||
| Odia (Oriya) | ସଞ୍ଚୟ କରନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | waqaychay | ||
| Sanskrit | रक्ष् | ||
| Tatara | саклагыз | ||
| Tigrinya | ምቑጣብ | ||
| Tsonga | hlayisa | ||