Tuhinga O Mua I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Tuhinga o mua ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Tuhinga o mua
Tuhinga O Mua I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | ter wille | ||
| Amharic | ዳግም | ||
| Hausa | sake | ||
| Igbo | n'ihi | ||
| Maori | noho | ||
| Nyanja (Chichewa) | chifukwa | ||
| Shona | nekuda | ||
| Somali | dartii | ||
| Sesotho | ka lebaka | ||
| Swahili | kwa sababu | ||
| Xhosa | ngenxa | ||
| Yoruba | nitori | ||
| Zulu | ngenxa | ||
| Bambara | kɔsɔn | ||
| Ewe | ta | ||
| Kinyarwanda | kubera | ||
| Lingala | bolamu | ||
| Luganda | ekigendererwa | ||
| Hepedi | ka baka la | ||
| Twi (Akan) | nti | ||
Tuhinga O Mua I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | مصلحة | ||
| Hiperu | סאקה | ||
| Pashto | لپاره | ||
| Arapi | مصلحة | ||
Tuhinga O Mua I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | hir | ||
| Basque | sake | ||
| Catalan | sake | ||
| Kroatii | sake | ||
| Tenimana | skyld | ||
| Tatimana | rijstwijn | ||
| Ingarihi | sake | ||
| Wiwi | saké | ||
| Frisian | sake | ||
| Karikiana | sake | ||
| Tiamana | sake | ||
| Tiorangi | sakir | ||
| Irish | mhaithe | ||
| Itari | interesse | ||
| Luxembourgish | wuel | ||
| Maltese | sake | ||
| Nōwei | skyld | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | causa | ||
| Scots Gaelic | aobhar | ||
| Paniora | motivo | ||
| Huitene | skull | ||
| Wales | mwyn | ||
Tuhinga O Mua I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | дзеля гэтага | ||
| Bosnian | sake | ||
| Bulgarian | саке | ||
| Czech | saké | ||
| Estonian | sake | ||
| Finnish | sakea | ||
| Hanekaria | kedvéért | ||
| Latvian | dēļ | ||
| Riwaiana | labui | ||
| Maketonia | саке | ||
| Pōrana | wzgląd | ||
| Romanian | dragul | ||
| Ruhia | ради | ||
| Serbian | саке | ||
| Horakakia | saké | ||
| Slovenian | zaradi | ||
| Iukereiniana | користь | ||
Tuhinga O Mua I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | জন্য | ||
| Gujarati | ખાતર | ||
| Hindi | खातिर | ||
| Kannada | ಸಲುವಾಗಿ | ||
| Malayalam | നിമിത്തം | ||
| Marathi | फायद्यासाठी | ||
| Nepali | खातिर | ||
| Pāniora | ਖਾਤਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වෙනුවෙන් | ||
| Tamil | நிமித்தம் | ||
| Hinuka | కొరకు | ||
| Urdu | خاطر | ||
Tuhinga O Mua I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 清酒 | ||
| Hainamana (Taketake) | 清酒 | ||
| Hapanihi | 酒 | ||
| Koreana | 때문 | ||
| Mongolian | саке | ||
| Myanmar (Burmese) | ဘာလို့လဲဆိုတော့ | ||
Tuhinga O Mua I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | demi | ||
| Java | sake | ||
| Khmer | ប្រយោជន៍ | ||
| Rao | ເພື່ອ | ||
| Malay | demi | ||
| Thai | เหล้าสาเก | ||
| Vietnamese | lợi ích | ||
| Filipino (Tagalog) | kapakanan | ||
Tuhinga O Mua I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | xatirinə | ||
| Kazakh | саке | ||
| Kyrgyz | саке | ||
| Tajik | ба хотири | ||
| Turkmen | üçin | ||
| Uzbek | xayr | ||
| Uygur | چۈنكى | ||
Tuhinga O Mua I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | pono | ||
| Maori | tuhinga o mua | ||
| Hāmoa | manuia | ||
| Tagalog (Filipino) | alang-alang | ||
Tuhinga O Mua I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | waliki | ||
| Guarani | mba'érepa | ||
Tuhinga O Mua I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | sake | ||
| Latina | propter | ||
Tuhinga O Mua I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | χάρη | ||
| Hmong | hom | ||
| Kurihi | xatir | ||
| Korukure | hatır | ||
| Xhosa | ngenxa | ||
| Yiddish | צוליב | ||
| Zulu | ngenxa | ||
| Assamese | হেতু | ||
| Aymara | waliki | ||
| Bhojpuri | खातिर | ||
| Dhivehi | ސޭކް | ||
| Dogri | खातर | ||
| Filipino (Tagalog) | kapakanan | ||
| Guarani | mba'érepa | ||
| Ilokano | gapo | ||
| Krio | sek | ||
| Kurdish (Sorani) | لەپێناو | ||
| Maitiri | खातिर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯑꯃꯒꯤꯗꯃꯛꯇ | ||
| Mizo | aiah | ||
| Oromo | wayiif jecha | ||
| Odia (Oriya) | କାରଣ ପାଇଁ | ||
| Quechua | sake | ||
| Sanskrit | सर्पः | ||
| Tatara | хакына | ||
| Tigrinya | ምኽንያት | ||
| Tsonga | vunene | ||