Pakiaka I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Pakiaka ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Pakiaka
Pakiaka I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | wortel | ||
| Amharic | ሥር | ||
| Hausa | saiwa | ||
| Igbo | mgbọrọgwụ | ||
| Maori | faka | ||
| Nyanja (Chichewa) | muzu | ||
| Shona | mudzi | ||
| Somali | xididka | ||
| Sesotho | motso | ||
| Swahili | mzizi | ||
| Xhosa | ingcambu | ||
| Yoruba | gbongbo | ||
| Zulu | impande | ||
| Bambara | dili | ||
| Ewe | ke | ||
| Kinyarwanda | umuzi | ||
| Lingala | mosisa | ||
| Luganda | omuzi | ||
| Hepedi | modu | ||
| Twi (Akan) | nhini | ||
Pakiaka I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | جذر | ||
| Hiperu | שורש | ||
| Pashto | ریښه | ||
| Arapi | جذر | ||
Pakiaka I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | rrënjë | ||
| Basque | erroa | ||
| Catalan | arrel | ||
| Kroatii | korijen | ||
| Tenimana | rod | ||
| Tatimana | wortel | ||
| Ingarihi | root | ||
| Wiwi | racine | ||
| Frisian | woartel | ||
| Karikiana | raíz | ||
| Tiamana | wurzel | ||
| Tiorangi | rót | ||
| Irish | fréimhe | ||
| Itari | radice | ||
| Luxembourgish | root | ||
| Maltese | għerq | ||
| Nōwei | rot | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | raiz | ||
| Scots Gaelic | freumh | ||
| Paniora | raíz | ||
| Huitene | rot | ||
| Wales | gwraidd | ||
Pakiaka I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | корань | ||
| Bosnian | root | ||
| Bulgarian | корен | ||
| Czech | vykořenit | ||
| Estonian | juur | ||
| Finnish | juuri | ||
| Hanekaria | gyökér | ||
| Latvian | sakne | ||
| Riwaiana | šaknis | ||
| Maketonia | корен | ||
| Pōrana | korzeń | ||
| Romanian | rădăcină | ||
| Ruhia | корень | ||
| Serbian | корен | ||
| Horakakia | koreň | ||
| Slovenian | koren | ||
| Iukereiniana | корінь | ||
Pakiaka I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | রুট | ||
| Gujarati | રુટ | ||
| Hindi | जड़ | ||
| Kannada | ಬೇರು | ||
| Malayalam | റൂട്ട് | ||
| Marathi | मूळ | ||
| Nepali | मूल | ||
| Pāniora | ਰੂਟ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | root | ||
| Tamil | வேர் | ||
| Hinuka | రూట్ | ||
| Urdu | جڑ | ||
Pakiaka I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 根 | ||
| Hainamana (Taketake) | 根 | ||
| Hapanihi | ルート | ||
| Koreana | 뿌리 | ||
| Mongolian | үндэс | ||
| Myanmar (Burmese) | အမြစ် | ||
Pakiaka I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | akar | ||
| Java | oyot | ||
| Khmer | ឬស | ||
| Rao | ຮາກ | ||
| Malay | akar | ||
| Thai | ราก | ||
| Vietnamese | nguồn gốc | ||
| Filipino (Tagalog) | ugat | ||
Pakiaka I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | kök | ||
| Kazakh | тамыр | ||
| Kyrgyz | тамыр | ||
| Tajik | реша | ||
| Turkmen | kök | ||
| Uzbek | ildiz | ||
| Uygur | root | ||
Pakiaka I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | kumu | ||
| Maori | pakiaka | ||
| Hāmoa | aa | ||
| Tagalog (Filipino) | ugat | ||
Pakiaka I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | saphi | ||
| Guarani | rapo | ||
Pakiaka I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | radiko | ||
| Latina | radix | ||
Pakiaka I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | ρίζα | ||
| Hmong | hauv paus | ||
| Kurihi | reh | ||
| Korukure | kök | ||
| Xhosa | ingcambu | ||
| Yiddish | וואָרצל | ||
| Zulu | impande | ||
| Assamese | শিপা | ||
| Aymara | saphi | ||
| Bhojpuri | जड़ | ||
| Dhivehi | މޫ | ||
| Dogri | जड़ | ||
| Filipino (Tagalog) | ugat | ||
| Guarani | rapo | ||
| Ilokano | ramot | ||
| Krio | rut | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕەگ | ||
| Maitiri | जड़ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯝꯔꯥ | ||
| Mizo | zung | ||
| Oromo | hundee | ||
| Odia (Oriya) | ମୂଳ | ||
| Quechua | sapi | ||
| Sanskrit | मूलं | ||
| Tatara | тамыр | ||
| Tigrinya | ሱር | ||
| Tsonga | rimitsu | ||