Whakaweto I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Whakaweto ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Whakaweto
Whakaweto I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | ontslae | ||
| Amharic | አስወግድ | ||
| Hausa | kawar | ||
| Igbo | kpochapu | ||
| Maori | hanaisotra | ||
| Nyanja (Chichewa) | chotsani | ||
| Shona | bvisa | ||
| Somali | ka saar | ||
| Sesotho | tlosa | ||
| Swahili | kuondoa | ||
| Xhosa | ukulahla | ||
| Yoruba | yọ kuro | ||
| Zulu | ukususa | ||
| Bambara | ka fili | ||
| Ewe | ɖe ɖa | ||
| Kinyarwanda | rid | ||
| Lingala | kolongola | ||
| Luganda | okujjawo | ||
| Hepedi | tloša | ||
| Twi (Akan) | gyae mu | ||
Whakaweto I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | تخلص | ||
| Hiperu | לְשַׁחְרֵר | ||
| Pashto | خلاصول | ||
| Arapi | تخلص | ||
Whakaweto I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | shpëtoj | ||
| Basque | libratu | ||
| Catalan | eliminar | ||
| Kroatii | osloboditi | ||
| Tenimana | slippe af med | ||
| Tatimana | ontdoen | ||
| Ingarihi | rid | ||
| Wiwi | débarrasser | ||
| Frisian | rid | ||
| Karikiana | librar | ||
| Tiamana | loswerden | ||
| Tiorangi | losa sig við | ||
| Irish | réidh | ||
| Itari | sbarazzarsi | ||
| Luxembourgish | befreien | ||
| Maltese | jeħles | ||
| Nōwei | kvitt | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | livrar | ||
| Scots Gaelic | cuidhteas | ||
| Paniora | eliminar | ||
| Huitene | befria | ||
| Wales | gwared | ||
Whakaweto I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | пазбавіць | ||
| Bosnian | osloboditi | ||
| Bulgarian | отървете се | ||
| Czech | zbavit | ||
| Estonian | lahti | ||
| Finnish | eroon | ||
| Hanekaria | megszabadulni | ||
| Latvian | atbrīvoties | ||
| Riwaiana | atsikratyti | ||
| Maketonia | ослободи | ||
| Pōrana | pozbyć się | ||
| Romanian | scăpa | ||
| Ruhia | избавляться | ||
| Serbian | ослободити | ||
| Horakakia | zbaviť | ||
| Slovenian | znebiti | ||
| Iukereiniana | позбавити | ||
Whakaweto I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | মুক্তি | ||
| Gujarati | છૂટકારો | ||
| Hindi | छुटकारा | ||
| Kannada | ತೊಡೆದುಹಾಕಲು | ||
| Malayalam | ഒഴിവാക്കുക | ||
| Marathi | सुटका | ||
| Nepali | छुटकारा | ||
| Pāniora | ਛੁਟਕਾਰਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | බැහැර | ||
| Tamil | தவிர்ந்திடு | ||
| Hinuka | విమోచనం | ||
| Urdu | چھٹکارا | ||
Whakaweto I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 摆脱 | ||
| Hainamana (Taketake) | 擺脫 | ||
| Hapanihi | 取り除く | ||
| Koreana | 구하다 | ||
| Mongolian | салах | ||
| Myanmar (Burmese) | ဖယ် | ||
Whakaweto I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | membersihkan | ||
| Java | nyingkirake | ||
| Khmer | កម្ចាត់ | ||
| Rao | ກໍາຈັດ | ||
| Malay | menyingkirkan | ||
| Thai | กำจัด | ||
| Vietnamese | thoát khỏi | ||
| Filipino (Tagalog) | palayasin | ||
Whakaweto I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | qurtardı | ||
| Kazakh | құтылды | ||
| Kyrgyz | арылтуу | ||
| Tajik | халос | ||
| Turkmen | gutulmak | ||
| Uzbek | xalos | ||
| Uygur | rid | ||
Whakaweto I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | kāpae | ||
| Maori | whakaweto | ||
| Hāmoa | aveese | ||
| Tagalog (Filipino) | matanggal | ||
Whakaweto I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | liwraña | ||
| Guarani | jei | ||
Whakaweto I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | senigi | ||
| Latina | de finibus suis | ||
Whakaweto I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | απαλλάσσω | ||
| Hmong | tshem tawm | ||
| Kurihi | xilas kirin | ||
| Korukure | kurtulmak | ||
| Xhosa | ukulahla | ||
| Yiddish | באַפרייַען | ||
| Zulu | ukususa | ||
| Assamese | পৰিত্ৰাণ | ||
| Aymara | liwraña | ||
| Bhojpuri | छुटकारा दियावल | ||
| Dhivehi | ދޫކޮށްލުން | ||
| Dogri | छुटकारा पाना | ||
| Filipino (Tagalog) | palayasin | ||
| Guarani | jei | ||
| Ilokano | papanawen | ||
| Krio | trowe | ||
| Kurdish (Sorani) | خۆ ڕزگارکردن | ||
| Maitiri | छुटकारा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯥꯟꯊꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | laksak | ||
| Oromo | irraa baasuu | ||
| Odia (Oriya) | ମୁକ୍ତି | | ||
| Quechua | qispiy | ||
| Sanskrit | संत्यज् | ||
| Tatara | котылу | ||
| Tigrinya | ሓራ | ||
| Tsonga | susa | ||