Awhina I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Awhina ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Awhina
Awhina I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | verligting | ||
| Amharic | እፎይታ | ||
| Hausa | taimako | ||
| Igbo | enyemaka | ||
| Maori | fanampiana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mpumulo | ||
| Shona | zororo | ||
| Somali | gargaar | ||
| Sesotho | phomolo | ||
| Swahili | unafuu | ||
| Xhosa | isiqabu | ||
| Yoruba | iderun | ||
| Zulu | ukukhululeka | ||
| Bambara | dɛmɛ | ||
| Ewe | gbᴐɖeme | ||
| Kinyarwanda | ubutabazi | ||
| Lingala | lisungi | ||
| Luganda | emirembe | ||
| Hepedi | kimollo | ||
| Twi (Akan) | mmoa | ||
Awhina I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | ارتياح | ||
| Hiperu | הֲקָלָה | ||
| Pashto | راحت | ||
| Arapi | ارتياح | ||
Awhina I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | lehtësim | ||
| Basque | erliebea | ||
| Catalan | alleujament | ||
| Kroatii | olakšanje | ||
| Tenimana | lettelse | ||
| Tatimana | verlichting | ||
| Ingarihi | relief | ||
| Wiwi | le soulagement | ||
| Frisian | reliëf | ||
| Karikiana | alivio | ||
| Tiamana | linderung | ||
| Tiorangi | léttir | ||
| Irish | faoiseamh | ||
| Itari | sollievo | ||
| Luxembourgish | erliichterung | ||
| Maltese | eżenzjoni | ||
| Nōwei | lettelse | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | alívio | ||
| Scots Gaelic | faochadh | ||
| Paniora | alivio | ||
| Huitene | lättnad | ||
| Wales | rhyddhad | ||
Awhina I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | рэльеф | ||
| Bosnian | olakšanje | ||
| Bulgarian | облекчение | ||
| Czech | úleva | ||
| Estonian | kergendust | ||
| Finnish | helpotus | ||
| Hanekaria | megkönnyebbülés | ||
| Latvian | atvieglojums | ||
| Riwaiana | palengvėjimas | ||
| Maketonia | олеснување | ||
| Pōrana | ulga | ||
| Romanian | relief | ||
| Ruhia | облегчение | ||
| Serbian | олакшање | ||
| Horakakia | úľava | ||
| Slovenian | olajšanje | ||
| Iukereiniana | полегшення | ||
Awhina I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | স্বস্তি | ||
| Gujarati | રાહત | ||
| Hindi | राहत | ||
| Kannada | ಪರಿಹಾರ | ||
| Malayalam | ആശ്വാസം | ||
| Marathi | आराम | ||
| Nepali | राहत | ||
| Pāniora | ਰਾਹਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සහන | ||
| Tamil | துயர் நீக்கம் | ||
| Hinuka | ఉపశమనం | ||
| Urdu | ریلیف | ||
Awhina I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 救济 | ||
| Hainamana (Taketake) | 救濟 | ||
| Hapanihi | 浮き彫り | ||
| Koreana | 구조 | ||
| Mongolian | тусламж | ||
| Myanmar (Burmese) | ကယ်ဆယ်ရေးစခန်း | ||
Awhina I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | bantuan | ||
| Java | lega | ||
| Khmer | ការធូរស្បើយ | ||
| Rao | ການບັນເທົາທຸກ | ||
| Malay | kelegaan | ||
| Thai | บรรเทา | ||
| Vietnamese | cứu trợ | ||
| Filipino (Tagalog) | kaluwagan | ||
Awhina I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | relyef | ||
| Kazakh | рельеф | ||
| Kyrgyz | жардам | ||
| Tajik | сабукӣ | ||
| Turkmen | ýeňillik | ||
| Uzbek | yengillik | ||
| Uygur | قۇتقۇزۇش | ||
Awhina I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | ka maha | ||
| Maori | awhina | ||
| Hāmoa | mapusaga | ||
| Tagalog (Filipino) | kaluwagan | ||
Awhina I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | chhujta | ||
| Guarani | py'avevúi | ||
Awhina I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | reliefo | ||
| Latina | relevium | ||
Awhina I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | ανακούφιση | ||
| Hmong | nyem | ||
| Kurihi | alîkarî | ||
| Korukure | rahatlama | ||
| Xhosa | isiqabu | ||
| Yiddish | רעליעף | ||
| Zulu | ukukhululeka | ||
| Assamese | ত্ৰাণ পোৱা | ||
| Aymara | chhujta | ||
| Bhojpuri | राहत | ||
| Dhivehi | ލުއި | ||
| Dogri | मदाद | ||
| Filipino (Tagalog) | kaluwagan | ||
| Guarani | py'avevúi | ||
| Ilokano | bang-ar | ||
| Krio | fil fayn | ||
| Kurdish (Sorani) | حەسانەوە | ||
| Maitiri | आराम | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯣꯊꯥꯕ | ||
| Mizo | chhawmdawlna | ||
| Oromo | furamuu | ||
| Odia (Oriya) | ରିଲିଫ୍ | ||
| Quechua | hawkayay | ||
| Sanskrit | उपशम् | ||
| Tatara | рельеф | ||
| Tigrinya | ቅልል ምባል | ||
| Tsonga | mpfuno | ||