E Pā Ana Ki I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' E pā ana ki ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
E pā ana ki
E Pā Ana Ki I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | aangaande | ||
| Amharic | በተመለከተ | ||
| Hausa | game da | ||
| Igbo | gbasara | ||
| Maori | momba | ||
| Nyanja (Chichewa) | za | ||
| Shona | maererano | ||
| Somali | ku saabsan | ||
| Sesotho | mabapi le | ||
| Swahili | kuhusu | ||
| Xhosa | malunga | ||
| Yoruba | nipa | ||
| Zulu | mayelana | ||
| Bambara | ka ɲɛsin | ||
| Ewe | le enu | ||
| Kinyarwanda | bijyanye | ||
| Lingala | na oyo etali | ||
| Luganda | ekikwaata ku | ||
| Hepedi | mabapi le | ||
| Twi (Akan) | fa ho | ||
E Pā Ana Ki I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | بخصوص | ||
| Hiperu | לגבי | ||
| Pashto | په اړه | ||
| Arapi | بخصوص | ||
E Pā Ana Ki I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | lidhur me | ||
| Basque | dagokionez | ||
| Catalan | pel que fa a | ||
| Kroatii | glede | ||
| Tenimana | vedrørende | ||
| Tatimana | betreffende | ||
| Ingarihi | regarding | ||
| Wiwi | en ce qui concerne | ||
| Frisian | oangeande | ||
| Karikiana | respecto | ||
| Tiamana | hinsichtlich | ||
| Tiorangi | varðandi | ||
| Irish | maidir le | ||
| Itari | riguardo | ||
| Luxembourgish | betreffend | ||
| Maltese | rigward | ||
| Nōwei | angående | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | a respeito de | ||
| Scots Gaelic | a thaobh | ||
| Paniora | respecto a | ||
| Huitene | angående | ||
| Wales | ynglyn â | ||
E Pā Ana Ki I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | адносна | ||
| Bosnian | u vezi | ||
| Bulgarian | относно | ||
| Czech | ohledně | ||
| Estonian | seoses | ||
| Finnish | suhteen | ||
| Hanekaria | tekintetében | ||
| Latvian | attiecībā uz | ||
| Riwaiana | apie | ||
| Maketonia | во врска со | ||
| Pōrana | jeżeli chodzi o | ||
| Romanian | in ceea ce priveste | ||
| Ruhia | относительно | ||
| Serbian | у погледу | ||
| Horakakia | ohľadom | ||
| Slovenian | glede | ||
| Iukereiniana | щодо | ||
E Pā Ana Ki I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | সংক্রান্ত | ||
| Gujarati | સંબંધિત | ||
| Hindi | के बारे में | ||
| Kannada | ಬಗ್ಗೆ | ||
| Malayalam | സംബന്ധിച്ച് | ||
| Marathi | संबंधित | ||
| Nepali | सम्बन्धित | ||
| Pāniora | ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සම්බන්ධයෙන් | ||
| Tamil | தொடர்பாக | ||
| Hinuka | సంబంధించి | ||
| Urdu | کے بارے میں | ||
E Pā Ana Ki I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 关于 | ||
| Hainamana (Taketake) | 關於 | ||
| Hapanihi | に関して | ||
| Koreana | ...에 관해서 | ||
| Mongolian | тухай | ||
| Myanmar (Burmese) | နှင့်ပတ်သက် | ||
E Pā Ana Ki I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | mengenai | ||
| Java | gegayutan | ||
| Khmer | ទាក់ទងនឹង | ||
| Rao | ກ່ຽວກັບ | ||
| Malay | mengenai | ||
| Thai | เกี่ยวกับ | ||
| Vietnamese | về | ||
| Filipino (Tagalog) | tungkol | ||
E Pā Ana Ki I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | ilə əlaqəli | ||
| Kazakh | қатысты | ||
| Kyrgyz | байланыштуу | ||
| Tajik | дар бораи | ||
| Turkmen | bilen baglanyşykly | ||
| Uzbek | bilan bog'liq | ||
| Uygur | ھەققىدە | ||
E Pā Ana Ki I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | pili ana | ||
| Maori | e pā ana ki | ||
| Hāmoa | faatatau i | ||
| Tagalog (Filipino) | tungkol | ||
E Pā Ana Ki I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | ukxata | ||
| Guarani | oje'évare | ||
E Pā Ana Ki I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | pri | ||
| Latina | de | ||
E Pā Ana Ki I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | σχετικά με | ||
| Hmong | hais txog | ||
| Kurihi | li ser | ||
| Korukure | ilgili | ||
| Xhosa | malunga | ||
| Yiddish | וועגן | ||
| Zulu | mayelana | ||
| Assamese | এইবিষয়ে | ||
| Aymara | ukxata | ||
| Bhojpuri | से जुड़ल | ||
| Dhivehi | ގުޅިގެން | ||
| Dogri | दे बारे च | ||
| Filipino (Tagalog) | tungkol | ||
| Guarani | oje'évare | ||
| Ilokano | maipapan | ||
| Krio | bɔt | ||
| Kurdish (Sorani) | سەبارەت | ||
| Maitiri | क' संबंध मे | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯟꯅ | ||
| Mizo | chumi avangin | ||
| Oromo | waa'ee | ||
| Odia (Oriya) | ସମ୍ବନ୍ଧରେ | ||
| Quechua | nisqamanta | ||
| Sanskrit | संबंधे | ||
| Tatara | турында | ||
| Tigrinya | ብዛዕባ | ||
| Tsonga | mayelana | ||