Whakaitihia I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Whakaitihia ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Whakaitihia
Whakaitihia I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | verminder | ||
| Amharic | መቀነስ | ||
| Hausa | rage | ||
| Igbo | belata | ||
| Maori | hampihena | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuchepetsa | ||
| Shona | kuderedza | ||
| Somali | yaree | ||
| Sesotho | fokotsa | ||
| Swahili | punguza | ||
| Xhosa | ukunciphisa | ||
| Yoruba | dinku | ||
| Zulu | ukunciphisa | ||
| Bambara | ka dɔgɔya | ||
| Ewe | ɖe edzi | ||
| Kinyarwanda | gabanya | ||
| Lingala | kokitisa | ||
| Luganda | okukendeeza | ||
| Hepedi | fokotša | ||
| Twi (Akan) | te so | ||
Whakaitihia I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | خفض | ||
| Hiperu | לְהַפחִית | ||
| Pashto | کمول | ||
| Arapi | خفض | ||
Whakaitihia I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | reduktuar | ||
| Basque | murriztu | ||
| Catalan | reduir | ||
| Kroatii | smanjiti | ||
| Tenimana | reducere | ||
| Tatimana | verminderen | ||
| Ingarihi | reduce | ||
| Wiwi | réduire | ||
| Frisian | ferminderje | ||
| Karikiana | diminuír | ||
| Tiamana | reduzieren | ||
| Tiorangi | draga úr | ||
| Irish | laghdú | ||
| Itari | ridurre | ||
| Luxembourgish | reduzéieren | ||
| Maltese | naqqas | ||
| Nōwei | redusere | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | reduzir | ||
| Scots Gaelic | lughdachadh | ||
| Paniora | reducir | ||
| Huitene | minska | ||
| Wales | lleihau | ||
Whakaitihia I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | паменшыць | ||
| Bosnian | smanjiti | ||
| Bulgarian | намаляване | ||
| Czech | snížit | ||
| Estonian | vähendada | ||
| Finnish | vähentää | ||
| Hanekaria | csökkenteni | ||
| Latvian | samazināt | ||
| Riwaiana | sumažinti | ||
| Maketonia | намали | ||
| Pōrana | zmniejszyć | ||
| Romanian | reduce | ||
| Ruhia | уменьшить | ||
| Serbian | смањити | ||
| Horakakia | zmenšiť | ||
| Slovenian | zmanjšati | ||
| Iukereiniana | зменшити | ||
Whakaitihia I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | হ্রাস | ||
| Gujarati | ઘટાડો | ||
| Hindi | कम करना | ||
| Kannada | ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ | ||
| Malayalam | കുറയ്ക്കുക | ||
| Marathi | कमी करा | ||
| Nepali | कम गर्नु | ||
| Pāniora | ਘਟਾਓ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අඩු කරන්න | ||
| Tamil | குறைக்க | ||
| Hinuka | తగ్గించండి | ||
| Urdu | کم | ||
Whakaitihia I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 降低 | ||
| Hainamana (Taketake) | 降低 | ||
| Hapanihi | 減らす | ||
| Koreana | 줄이다 | ||
| Mongolian | багасгах | ||
| Myanmar (Burmese) | လျှော့ချ | ||
Whakaitihia I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | mengurangi | ||
| Java | nyuda | ||
| Khmer | កាត់បន្ថយ | ||
| Rao | ຫຼຸດຜ່ອນ | ||
| Malay | kurangkan | ||
| Thai | ลด | ||
| Vietnamese | giảm | ||
| Filipino (Tagalog) | bawasan | ||
Whakaitihia I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | azaltmaq | ||
| Kazakh | азайту | ||
| Kyrgyz | азайтуу | ||
| Tajik | кам кардан | ||
| Turkmen | azaltmak | ||
| Uzbek | kamaytirish | ||
| Uygur | ئازايتىش | ||
Whakaitihia I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | hoʻēmi | ||
| Maori | whakaitihia | ||
| Hāmoa | faʻaititia | ||
| Tagalog (Filipino) | bawasan | ||
Whakaitihia I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | juk'aptayaña | ||
| Guarani | momichĩ | ||
Whakaitihia I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | redukti | ||
| Latina | reducere | ||
Whakaitihia I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | περιορίζω | ||
| Hmong | txo | ||
| Kurihi | kêmkirin | ||
| Korukure | azaltmak | ||
| Xhosa | ukunciphisa | ||
| Yiddish | רעדוצירן | ||
| Zulu | ukunciphisa | ||
| Assamese | হ্ৰাস কৰা | ||
| Aymara | juk'aptayaña | ||
| Bhojpuri | घटायीं | ||
| Dhivehi | މަދުކުރުން | ||
| Dogri | घट्ट करो | ||
| Filipino (Tagalog) | bawasan | ||
| Guarani | momichĩ | ||
| Ilokano | kissayan | ||
| Krio | ridyus | ||
| Kurdish (Sorani) | کەمکردنەوە | ||
| Maitiri | कम करु | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯟꯊꯕ | ||
| Mizo | titlem | ||
| Oromo | hir'isuu | ||
| Odia (Oriya) | ହ୍ରାସ କର | | ||
| Quechua | pisiyachiy | ||
| Sanskrit | लघू करोतु | ||
| Tatara | киметү | ||
| Tigrinya | ቀንስ | ||
| Tsonga | hunguta | ||