Onge I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Onge ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Onge
Onge I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | skaars | ||
| Amharic | አልፎ አልፎ | ||
| Hausa | ba safai ba | ||
| Igbo | obere | ||
| Maori | tsy fahita firy | ||
| Nyanja (Chichewa) | osowa | ||
| Shona | kushoma | ||
| Somali | dhif ah | ||
| Sesotho | seoelo | ||
| Swahili | nadra | ||
| Xhosa | kunqabile | ||
| Yoruba | toje | ||
| Zulu | akuvamile | ||
| Bambara | manteli ka kɛ | ||
| Ewe | mebᴐ o | ||
| Kinyarwanda | gake | ||
| Lingala | emonanaka mingi te | ||
| Luganda | tekilabikalabika | ||
| Hepedi | sewelo | ||
| Twi (Akan) | nna | ||
Onge I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | نادر | ||
| Hiperu | נָדִיר | ||
| Pashto | نادر | ||
| Arapi | نادر | ||
Onge I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | i rrallë | ||
| Basque | arraroa | ||
| Catalan | rar | ||
| Kroatii | rijetko | ||
| Tenimana | sjælden | ||
| Tatimana | bijzonder | ||
| Ingarihi | rare | ||
| Wiwi | rare | ||
| Frisian | seldsum | ||
| Karikiana | raro | ||
| Tiamana | selten | ||
| Tiorangi | sjaldgæft | ||
| Irish | annamh | ||
| Itari | raro | ||
| Luxembourgish | selten | ||
| Maltese | rari | ||
| Nōwei | sjelden | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | raro | ||
| Scots Gaelic | tearc | ||
| Paniora | raro | ||
| Huitene | sällsynt | ||
| Wales | prin | ||
Onge I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | рэдка | ||
| Bosnian | rijetko | ||
| Bulgarian | рядко | ||
| Czech | vzácný | ||
| Estonian | haruldane | ||
| Finnish | harvinainen | ||
| Hanekaria | ritka | ||
| Latvian | reti | ||
| Riwaiana | retas | ||
| Maketonia | ретки | ||
| Pōrana | rzadko spotykany | ||
| Romanian | rar | ||
| Ruhia | редкий | ||
| Serbian | ретко | ||
| Horakakia | zriedkavé | ||
| Slovenian | redko | ||
| Iukereiniana | рідко | ||
Onge I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | বিরল | ||
| Gujarati | દુર્લભ | ||
| Hindi | दुर्लभ | ||
| Kannada | ಅಪರೂಪ | ||
| Malayalam | അപൂർവ്വം | ||
| Marathi | दुर्मिळ | ||
| Nepali | विरलै | ||
| Pāniora | ਦੁਰਲੱਭ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දුර්ලභයි | ||
| Tamil | அரிதானது | ||
| Hinuka | అరుదు | ||
| Urdu | نایاب | ||
Onge I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 罕见 | ||
| Hainamana (Taketake) | 罕見 | ||
| Hapanihi | レア | ||
| Koreana | 드문 | ||
| Mongolian | ховор | ||
| Myanmar (Burmese) | ရှားပါး | ||
Onge I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | langka | ||
| Java | langka | ||
| Khmer | កម្រណាស់ | ||
| Rao | ຫາຍາກ | ||
| Malay | jarang berlaku | ||
| Thai | หายาก | ||
| Vietnamese | quý hiếm | ||
| Filipino (Tagalog) | bihira | ||
Onge I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | nadir | ||
| Kazakh | сирек | ||
| Kyrgyz | сейрек | ||
| Tajik | нодир | ||
| Turkmen | seýrek | ||
| Uzbek | kamdan-kam | ||
| Uygur | ناھايىتى ئاز ئۇچرايدۇ | ||
Onge I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | kākaʻikahi | ||
| Maori | onge | ||
| Hāmoa | seasea | ||
| Tagalog (Filipino) | bihira | ||
Onge I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | mayt'aña | ||
| Guarani | jepivegua'ỹ | ||
Onge I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | malofta | ||
| Latina | rara | ||
Onge I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | σπάνιος | ||
| Hmong | tsawg tsawg | ||
| Kurihi | kêm | ||
| Korukure | nadir | ||
| Xhosa | kunqabile | ||
| Yiddish | זעלטן | ||
| Zulu | akuvamile | ||
| Assamese | বিৰল | ||
| Aymara | mayt'aña | ||
| Bhojpuri | दुलम | ||
| Dhivehi | ވަރަށް މަދުން | ||
| Dogri | ओपरा | ||
| Filipino (Tagalog) | bihira | ||
| Guarani | jepivegua'ỹ | ||
| Ilokano | manmano | ||
| Krio | at fɔ si | ||
| Kurdish (Sorani) | دەگمەن | ||
| Maitiri | दुर्लभ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯇꯥꯡꯕ | ||
| Mizo | vang | ||
| Oromo | darbee darbee kan mul'atu | ||
| Odia (Oriya) | ବିରଳ | ||
| Quechua | mana riqsisqa | ||
| Sanskrit | दुर्लभः | ||
| Tatara | сирәк | ||
| Tigrinya | ብበዝሒ ዘይርከብ | ||
| Tsonga | talangi | ||