Tereina I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Tereina ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Tereina
Tereina I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | spoor | ||
| Amharic | ባቡር | ||
| Hausa | dogo | ||
| Igbo | ụgbọ okporo ígwè | ||
| Maori | rail | ||
| Nyanja (Chichewa) | njanji | ||
| Shona | njanji | ||
| Somali | tareenka | ||
| Sesotho | seporo | ||
| Swahili | reli | ||
| Xhosa | kaloliwe | ||
| Yoruba | ojuirin | ||
| Zulu | ujantshi | ||
| Bambara | nɛgɛso | ||
| Ewe | ketekemɔ | ||
| Kinyarwanda | gari ya moshi | ||
| Lingala | nzela ya engbunduka | ||
| Luganda | eggaali y’omukka | ||
| Hepedi | seporo | ||
| Twi (Akan) | keteke kwan | ||
Tereina I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | سكة حديدية | ||
| Hiperu | רכבת | ||
| Pashto | ریل | ||
| Arapi | سكة حديدية | ||
Tereina I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | hekurudhor | ||
| Basque | trenbidea | ||
| Catalan | ferrocarril | ||
| Kroatii | šina | ||
| Tenimana | skinne | ||
| Tatimana | het spoor | ||
| Ingarihi | rail | ||
| Wiwi | rail | ||
| Frisian | spoar | ||
| Karikiana | ferrocarril | ||
| Tiamana | schiene | ||
| Tiorangi | járnbraut | ||
| Irish | iarnród | ||
| Itari | rotaia | ||
| Luxembourgish | schinn | ||
| Maltese | ferrovija | ||
| Nōwei | skinne | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | trilho | ||
| Scots Gaelic | rèile | ||
| Paniora | carril | ||
| Huitene | järnväg | ||
| Wales | rheilffordd | ||
Tereina I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | чыгуначны | ||
| Bosnian | šina | ||
| Bulgarian | релса | ||
| Czech | železnice | ||
| Estonian | raudtee | ||
| Finnish | rautatie | ||
| Hanekaria | vasút | ||
| Latvian | sliede | ||
| Riwaiana | bėgiu | ||
| Maketonia | шина | ||
| Pōrana | szyna | ||
| Romanian | feroviar | ||
| Ruhia | рельс | ||
| Serbian | шина | ||
| Horakakia | koľajnice | ||
| Slovenian | železnica | ||
| Iukereiniana | залізничний | ||
Tereina I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | রেল | ||
| Gujarati | રેલવે | ||
| Hindi | रेल | ||
| Kannada | ರೈಲು | ||
| Malayalam | റെയിൽ | ||
| Marathi | रेल्वे | ||
| Nepali | रेल | ||
| Pāniora | ਰੇਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දුම්රිය | ||
| Tamil | ரயில் | ||
| Hinuka | రైలు | ||
| Urdu | ریل | ||
Tereina I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 轨 | ||
| Hainamana (Taketake) | 軌 | ||
| Hapanihi | レール | ||
| Koreana | 레일 | ||
| Mongolian | төмөр зам | ||
| Myanmar (Burmese) | ရထားလမ်း | ||
Tereina I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | rel | ||
| Java | ril | ||
| Khmer | ផ្លូវដែក | ||
| Rao | ລົດໄຟ | ||
| Malay | kereta api | ||
| Thai | ราง | ||
| Vietnamese | đường sắt | ||
| Filipino (Tagalog) | riles | ||
Tereina I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | dəmir yolu | ||
| Kazakh | рельс | ||
| Kyrgyz | темир жол | ||
| Tajik | роҳи оҳан | ||
| Turkmen | demir ýol | ||
| Uzbek | temir yo'l | ||
| Uygur | تۆمۈر يول | ||
Tereina I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | kaʻa hao | ||
| Maori | tereina | ||
| Hāmoa | nofoaafi | ||
| Tagalog (Filipino) | riles | ||
Tereina I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | riel ukata | ||
| Guarani | riel rehegua | ||
Tereina I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | relo | ||
| Latina | metuunt blasphemantes | ||
Tereina I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | ράγα | ||
| Hmong | kev tsheb ciav hlau | ||
| Kurihi | hesinê tirêne | ||
| Korukure | demiryolu | ||
| Xhosa | kaloliwe | ||
| Yiddish | רעלס | ||
| Zulu | ujantshi | ||
| Assamese | ৰেল | ||
| Aymara | riel ukata | ||
| Bhojpuri | रेल के बा | ||
| Dhivehi | ރޭލް އެވެ | ||
| Dogri | रेल | ||
| Filipino (Tagalog) | riles | ||
| Guarani | riel rehegua | ||
| Ilokano | riles ti riles | ||
| Krio | rel we dɛn kɔl | ||
| Kurdish (Sorani) | شەمەندەفەر | ||
| Maitiri | रेल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯦꯜ ꯂꯝꯕꯤꯗꯥ ꯆꯠꯂꯤ꯫ | ||
| Mizo | rel kawng a ni | ||
| Oromo | baaburaa | ||
| Odia (Oriya) | ରେଳ | ||
| Quechua | riel | ||
| Sanskrit | रेलः | ||
| Tatara | тимер юл | ||
| Tigrinya | ባቡር | ||
| Tsonga | xiporo | ||