Tuwhena I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Tuwhena ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Tuwhena
Tuwhena I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | radikaal | ||
| Amharic | አክራሪ | ||
| Hausa | m | ||
| Igbo | radikal | ||
| Maori | mahery fihetsika | ||
| Nyanja (Chichewa) | kwakukulu | ||
| Shona | zvakanyanya | ||
| Somali | xagjir ah | ||
| Sesotho | e feteletseng | ||
| Swahili | kali | ||
| Xhosa | ngokugqibeleleyo | ||
| Yoruba | yori | ||
| Zulu | kakhulu | ||
| Bambara | radical (radikal) ye | ||
| Ewe | radical | ||
| Kinyarwanda | bikabije | ||
| Lingala | radical | ||
| Luganda | radical | ||
| Hepedi | radical | ||
| Twi (Akan) | radical | ||
Tuwhena I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | أصولي | ||
| Hiperu | קיצוני | ||
| Pashto | رادیکال | ||
| Arapi | أصولي | ||
Tuwhena I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | radikal | ||
| Basque | erradikala | ||
| Catalan | radical | ||
| Kroatii | radikal | ||
| Tenimana | radikal | ||
| Tatimana | radicaal | ||
| Ingarihi | radical | ||
| Wiwi | radical | ||
| Frisian | radikaal | ||
| Karikiana | radical | ||
| Tiamana | radikale | ||
| Tiorangi | róttæk | ||
| Irish | radacach | ||
| Itari | radicale | ||
| Luxembourgish | radikal | ||
| Maltese | radikali | ||
| Nōwei | radikal | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | radical | ||
| Scots Gaelic | radaigeach | ||
| Paniora | radical | ||
| Huitene | radikal | ||
| Wales | radical | ||
Tuwhena I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | радыкальны | ||
| Bosnian | radikalan | ||
| Bulgarian | радикален | ||
| Czech | radikální | ||
| Estonian | radikaalne | ||
| Finnish | radikaali | ||
| Hanekaria | radikális | ||
| Latvian | radikāls | ||
| Riwaiana | radikalus | ||
| Maketonia | радикални | ||
| Pōrana | rodnik | ||
| Romanian | radical | ||
| Ruhia | радикальный | ||
| Serbian | радикалан | ||
| Horakakia | radikálne | ||
| Slovenian | radikalna | ||
| Iukereiniana | радикальний | ||
Tuwhena I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | র্যাডিক্যাল | ||
| Gujarati | આમૂલ | ||
| Hindi | उग्र | ||
| Kannada | ಆಮೂಲಾಗ್ರ | ||
| Malayalam | സമൂലമായ | ||
| Marathi | संपूर्ण | ||
| Nepali | कट्टरपन्थी | ||
| Pāniora | ਰੈਡੀਕਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | රැඩිකල් | ||
| Tamil | தீவிரமான | ||
| Hinuka | రాడికల్ | ||
| Urdu | بنیاد پرست | ||
Tuwhena I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 激进 | ||
| Hainamana (Taketake) | 激進 | ||
| Hapanihi | ラジカル | ||
| Koreana | 근본적인 | ||
| Mongolian | радикал | ||
| Myanmar (Burmese) | အစွန်းရောက် | ||
Tuwhena I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | radikal | ||
| Java | radikal | ||
| Khmer | រ៉ាឌីកាល់ | ||
| Rao | ຮາກ | ||
| Malay | radikal | ||
| Thai | รุนแรง | ||
| Vietnamese | căn bản | ||
| Filipino (Tagalog) | radikal | ||
Tuwhena I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | radikal | ||
| Kazakh | радикалды | ||
| Kyrgyz | радикалдуу | ||
| Tajik | радикалӣ | ||
| Turkmen | radikal | ||
| Uzbek | radikal | ||
| Uygur | رادىكال | ||
Tuwhena I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | radical | ||
| Maori | tuwhena | ||
| Hāmoa | le malamalama | ||
| Tagalog (Filipino) | radikal | ||
Tuwhena I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | radical ukhamawa | ||
| Guarani | radical rehegua | ||
Tuwhena I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | radikala | ||
| Latina | radicitus | ||
Tuwhena I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | ριζικό | ||
| Hmong | radical | ||
| Kurihi | bingehîn | ||
| Korukure | radikal | ||
| Xhosa | ngokugqibeleleyo | ||
| Yiddish | ראַדיקאַל | ||
| Zulu | kakhulu | ||
| Assamese | ৰেডিকেল | ||
| Aymara | radical ukhamawa | ||
| Bhojpuri | कट्टरपंथी बा | ||
| Dhivehi | ރެޑިކަލް އެވެ | ||
| Dogri | कट्टरपंथी | ||
| Filipino (Tagalog) | radikal | ||
| Guarani | radical rehegua | ||
| Ilokano | radikal nga | ||
| Krio | radikal wan | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕادیکاڵ | ||
| Maitiri | कट्टरपंथी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | radical a ni | ||
| Oromo | hundee kan qabu | ||
| Odia (Oriya) | ମ radical ଳିକ | ||
| Quechua | radical nisqa | ||
| Sanskrit | कट्टरपंथी | ||
| Tatara | радикаль | ||
| Tigrinya | ሱር በተኻዊ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | radical | ||