Pana I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Pana ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Pana
Pana I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | druk | ||
| Amharic | ግፋ | ||
| Hausa | turawa | ||
| Igbo | kwaa | ||
| Maori | atoseho | ||
| Nyanja (Chichewa) | kankhani | ||
| Shona | pusha | ||
| Somali | riix | ||
| Sesotho | sututsa | ||
| Swahili | kushinikiza | ||
| Xhosa | dudula | ||
| Yoruba | ti | ||
| Zulu | phusha | ||
| Bambara | ka ɲɔni | ||
| Ewe | tutu | ||
| Kinyarwanda | gusunika | ||
| Lingala | kotindika | ||
| Luganda | okusindika | ||
| Hepedi | kgorometša | ||
| Twi (Akan) | pia | ||
Pana I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | إدفع | ||
| Hiperu | לִדחוֹף | ||
| Pashto | ټیله کول | ||
| Arapi | إدفع | ||
Pana I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | shtyj | ||
| Basque | bultzatu | ||
| Catalan | empènyer | ||
| Kroatii | gurnuti | ||
| Tenimana | skubbe | ||
| Tatimana | duwen | ||
| Ingarihi | push | ||
| Wiwi | pousser | ||
| Frisian | triuwe | ||
| Karikiana | empurrón | ||
| Tiamana | drücken | ||
| Tiorangi | ýta | ||
| Irish | bhrú | ||
| Itari | spingere | ||
| Luxembourgish | drécken | ||
| Maltese | imbotta | ||
| Nōwei | trykk | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | empurrar | ||
| Scots Gaelic | brùth | ||
| Paniora | empujar | ||
| Huitene | tryck | ||
| Wales | gwthio | ||
Pana I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | штурхаць | ||
| Bosnian | gurnuti | ||
| Bulgarian | натиснете | ||
| Czech | tam | ||
| Estonian | suruma | ||
| Finnish | työntää | ||
| Hanekaria | nyom | ||
| Latvian | spiediet | ||
| Riwaiana | stumti | ||
| Maketonia | туркање | ||
| Pōrana | pchać | ||
| Romanian | apăsați | ||
| Ruhia | от себя | ||
| Serbian | гурати | ||
| Horakakia | tlačiť | ||
| Slovenian | potisnite | ||
| Iukereiniana | штовхати | ||
Pana I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | ঠেলা | ||
| Gujarati | દબાણ | ||
| Hindi | धक्का दें | ||
| Kannada | ಪುಶ್ | ||
| Malayalam | തള്ളുക | ||
| Marathi | ढकलणे | ||
| Nepali | धक्का | ||
| Pāniora | ਧੱਕਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | තල්ලුව | ||
| Tamil | மிகுதி | ||
| Hinuka | పుష్ | ||
| Urdu | دھکا | ||
Pana I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 推 | ||
| Hainamana (Taketake) | 推 | ||
| Hapanihi | 押す | ||
| Koreana | 푸시 | ||
| Mongolian | түлхэх | ||
| Myanmar (Burmese) | တွန်းထိုး | ||
Pana I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | dorong | ||
| Java | meksa | ||
| Khmer | ជំរុញ | ||
| Rao | ຍູ້ | ||
| Malay | tolak | ||
| Thai | ผลักดัน | ||
| Vietnamese | đẩy | ||
| Filipino (Tagalog) | itulak | ||
Pana I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | basmaq | ||
| Kazakh | басыңыз | ||
| Kyrgyz | түртүү | ||
| Tajik | тела | ||
| Turkmen | iteklemek | ||
| Uzbek | durang | ||
| Uygur | ئىتتىرىش | ||
Pana I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | kaomi | ||
| Maori | pana | ||
| Hāmoa | tulei | ||
| Tagalog (Filipino) | itulak | ||
Pana I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | nukt'aña | ||
| Guarani | myaña | ||
Pana I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | puŝi | ||
| Latina | dis | ||
Pana I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | σπρώξτε | ||
| Hmong | laub | ||
| Kurihi | lêqellibînî | ||
| Korukure | it | ||
| Xhosa | dudula | ||
| Yiddish | שטופּן | ||
| Zulu | phusha | ||
| Assamese | ঠেলা | ||
| Aymara | nukt'aña | ||
| Bhojpuri | धक्का | ||
| Dhivehi | ކޮއްޕުން | ||
| Dogri | धक्का देना | ||
| Filipino (Tagalog) | itulak | ||
| Guarani | myaña | ||
| Ilokano | iduron | ||
| Krio | push | ||
| Kurdish (Sorani) | پاڵنان | ||
| Maitiri | धक्का | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯟꯕ | ||
| Mizo | nam | ||
| Oromo | dhiibuu | ||
| Odia (Oriya) | ଠେଲିବା | ||
| Quechua | tanqay | ||
| Sanskrit | नोद | ||
| Tatara | этәргеч | ||
| Tigrinya | ምድፋእ | ||
| Tsonga | susumeta | ||