Tumanakohanga I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Tumanakohanga ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Tumanakohanga
Tumanakohanga I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | vooruitsig | ||
| Amharic | ተስፋ | ||
| Hausa | fata | ||
| Igbo | atụmanya | ||
| Maori | fanantenana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chiyembekezo | ||
| Shona | tarisiro | ||
| Somali | rajo | ||
| Sesotho | tebello | ||
| Swahili | matarajio | ||
| Xhosa | ithemba | ||
| Yoruba | ireti | ||
| Zulu | ithemba | ||
| Bambara | hakilina | ||
| Ewe | ŋgɔkpɔkpɔ | ||
| Kinyarwanda | ibyiringiro | ||
| Lingala | ndenge ya komonela | ||
| Luganda | eby'okukola jebujja | ||
| Hepedi | kholofetšo | ||
| Twi (Akan) | anidasoɔ | ||
Tumanakohanga I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | احتمال | ||
| Hiperu | סיכוי | ||
| Pashto | راتلونکی | ||
| Arapi | احتمال | ||
Tumanakohanga I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | perspektivë | ||
| Basque | prospektiba | ||
| Catalan | perspectiva | ||
| Kroatii | perspektiva | ||
| Tenimana | udsigt | ||
| Tatimana | vooruitzicht | ||
| Ingarihi | prospect | ||
| Wiwi | perspective | ||
| Frisian | foarútsjoch | ||
| Karikiana | perspectiva | ||
| Tiamana | aussicht | ||
| Tiorangi | horfur | ||
| Irish | ionchas | ||
| Itari | prospettiva | ||
| Luxembourgish | aussiicht | ||
| Maltese | prospett | ||
| Nōwei | potensielle kunder | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | perspectiva | ||
| Scots Gaelic | dùil | ||
| Paniora | perspectiva | ||
| Huitene | utsikt | ||
| Wales | gobaith | ||
Tumanakohanga I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | перспектыва | ||
| Bosnian | prospect | ||
| Bulgarian | перспектива | ||
| Czech | vyhlídka | ||
| Estonian | väljavaade | ||
| Finnish | mahdollisuus | ||
| Hanekaria | kilátás | ||
| Latvian | izredzes | ||
| Riwaiana | perspektyva | ||
| Maketonia | перспектива | ||
| Pōrana | perspektywa | ||
| Romanian | perspectivă | ||
| Ruhia | перспектива | ||
| Serbian | проспект | ||
| Horakakia | vyhliadka | ||
| Slovenian | možnost | ||
| Iukereiniana | перспектива | ||
Tumanakohanga I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | সম্ভাবনা | ||
| Gujarati | સંભાવના | ||
| Hindi | आशा | ||
| Kannada | ನಿರೀಕ್ಷೆ | ||
| Malayalam | പ്രതീക്ഷ | ||
| Marathi | प्रॉस्पेक्ट | ||
| Nepali | संभावना | ||
| Pāniora | ਸੰਭਾਵਨਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අපේක්ෂාව | ||
| Tamil | வாய்ப்பு | ||
| Hinuka | అవకాశము | ||
| Urdu | امکان | ||
Tumanakohanga I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 展望 | ||
| Hainamana (Taketake) | 展望 | ||
| Hapanihi | 見込み | ||
| Koreana | 전망 | ||
| Mongolian | хэтийн төлөв | ||
| Myanmar (Burmese) | အလားအလာ | ||
Tumanakohanga I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | prospek | ||
| Java | prospek | ||
| Khmer | ការរំពឹងទុក | ||
| Rao | ຄວາມສົດໃສດ້ານ | ||
| Malay | prospek | ||
| Thai | โอกาส | ||
| Vietnamese | tiềm năng | ||
| Filipino (Tagalog) | inaasam-asam | ||
Tumanakohanga I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | perspektiv | ||
| Kazakh | келешегі | ||
| Kyrgyz | келечек | ||
| Tajik | дурнамо | ||
| Turkmen | geljegi | ||
| Uzbek | istiqbol | ||
| Uygur | ئىستىقبال | ||
Tumanakohanga I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | manaolana | ||
| Maori | tumanakohanga | ||
| Hāmoa | faamoemoe | ||
| Tagalog (Filipino) | pag-asa | ||
Tumanakohanga I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | pruspiktu | ||
| Guarani | oñeha'arõva | ||
Tumanakohanga I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | perspektivo | ||
| Latina | prospectus | ||
Tumanakohanga I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | προοπτική | ||
| Hmong | zeem muag | ||
| Kurihi | gûman | ||
| Korukure | olasılık | ||
| Xhosa | ithemba | ||
| Yiddish | ויסקוק | ||
| Zulu | ithemba | ||
| Assamese | সম্ভাৱনা | ||
| Aymara | pruspiktu | ||
| Bhojpuri | संभावना | ||
| Dhivehi | ހުށަހެޅުން | ||
| Dogri | मेद | ||
| Filipino (Tagalog) | inaasam-asam | ||
| Guarani | oñeha'arõva | ||
| Ilokano | makitkita | ||
| Krio | chans | ||
| Kurdish (Sorani) | لایەن | ||
| Maitiri | खोज करनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯥꯟꯅꯕꯒꯤ ꯃꯇꯤꯛ ꯂꯩꯕ | ||
| Mizo | hmabak | ||
| Oromo | gara fuulduraatti raawwachuuf carraan isaa bal'aa kan ta'e | ||
| Odia (Oriya) | ଆଶା | ||
| Quechua | prospecto | ||
| Sanskrit | सम्भावना | ||
| Tatara | перспектива | ||
| Tigrinya | ተስፋ | ||
| Tsonga | humelela | ||